英语人>词典>汉英 : 领袖 的英文翻译,例句
领袖 的英文翻译、例句

领袖

基本解释 (translations)
cacique  ·  chief  ·  duce  ·  head  ·  leader  ·  leaders  ·  standardbearer  ·  caudillo

词组短语
standard-bearer · bell cow
更多网络例句与领袖相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The judicial system consists of House of Lords, Criminal Division of Court of Appeal,High Court of Justice, Queen's Bench Division, Chancery Division, Family Division and Civil Division of Court of Apeal.

主张自由经济。1997年5月保守党在大选中被工党击败后,约翰·梅杰宣布辞去该党领袖职务。同年6月,由威廉·黑格担任领袖领袖-威廉·黑格(1997年6月-);主席-布赖恩·莫维尼(1995年7月-)。

He, B, enjoyed the distinction of being close to Erin's uncrowned king in the flesh when the thing occurred on the historic fracas when the fallen leader's, who notoriously stuck to his guns to the last drop even when clothed in the mantle of adultery, trusty henchmen to the number of ten or a dozen or possibly even more than that penetrated into the printing works of the Insuppressible or no it was United Ireland (a by no means by the by appropriate appellative) and broke up the typecases with hammers or something like that all on account of some scurrilous effusions from the facile pens of the O'Brienite scribes at the usual mudslinging occupation reflecting on the erstwhile tribune's private morals.

那位垮了台的领袖——众所周知,即便在被加上通奸的污名之后,他也依然坚守阵地,绝未退让;直到十名或十二名,也许更多的忠实支持者闯进《不可压制报》,不,是《爱尔兰联合报》(顺便说一句,这决不能说是个恰切的名称)的印刷车间,用铁锤还是什么家伙把活字盘砸毁了。这完全是由于一向以诬蔑诽谤为能事的奥布赖恩派的蹩脚记者摇着轻浮的笔杆编了那些下流谗言,对他们原先的民众领袖的私人品德任意进行诋毁中伤所造成的。

The first Lord Kilbracken had been a protégé of a Liberal prime minister, Gladstone, but was a Conservative; and the second, Wynne's father Hugh, also a Tory, had been madly in love with Violet Asquith, the daughter of another Liberal prime minister.

他的祖父基尔布拉肯一世虽曾是自由党领袖格莱斯顿的门生,自身却是个保守派;他的父亲基尔布拉肯二世---休戈德利也同为一名保守党成员,并疯狂的爱上了另一位自由党领袖的女儿———维尔莉特阿斯奎思。

As a voluntary organization, our highly devoted and committed leaders play a key role in enabling the accomplishment of our mission. Our brotherhood links all of us together. Our close relationship is further enhanced when we shared our fun and laughter in various social functions and gatherings. In this respect, we take advantage of the established mess kit and introduced the Leaders' Mess Night.

作为一个义务性质的社会服务团体,要实践我们的使命,必须紧密维系一群热诚热心的成年领袖,除了日常的正式会议外,参与不同性质的联谊活动亦能有效提高沟通,因此我们便利用已有的童军领袖晚礼服,推出童军领袖聚餐。

Besides being a scout leader in school, he is now the assistant Tsing Yi district scouter and New Territories East regional scouter.

自中四起,他已是校内童军领袖。现时,他更出任青衣区助理区领袖及新界东地域助理地域领袖

So that because people have this charter, whether whatever their beliefs or lack of them, they feel empowered to challenge uncompassionate speech, disdainful remarks from their religious leaders, their political leaders, from the captains of industry.

因为人们有这个宪章,不论他们有信仰或缺乏信仰,他们会感到有力量可以挑战无情的言论,鄙视那些言论。那些来自他们的宗教领袖、政治领袖及来自业界领袖的无情言论。

This article selected some archetypically meaningful artists with actual corresponding West Lake landscape paintings as references,including Dai Jin,the founder of "Zhejiang School" in early Ming dynasty;Shen Zhou,the founder of "Wu Schooi" in middle Ming dynasty and Dong Qichang,the leader of "Songjiang School" in late Ming dynasty;Li Liufang,one of "Nine Pals in the Painting";Lan Ying,the leader of "Wulin School" and professor Chen Hongshou who was closely related to the West Lake landscapes.

本文选取了有西湖山水图实物可供参证并极具典型意义的一些画家,包括明代前期&浙派&的开派宗师戴进、明代中期&吴门画派&的开派宗师沈周以及晚明&松江派&的领袖董其昌、&画中九友&之一的李流芳、&武林派&的领袖蓝瑛以及和西湖山水有着密切关联的陈洪绶;清代部分则包含有清前期&娄东派&的领袖王原祁、极受乾隆宠遇的学士画家董邦达以及道光、咸丰年间颇具影响力的戴熙。

In discussing the effectiveness of leaders, management scholar Louis Pondy (1978) emphasized that leaders' effectiveness lies in their "ability to make activity meaningful" for others; leaders "give others a sense of understanding what they are doing."

领袖就要承担管理风险。我们扮演着领袖的角色,其实,通过自身能力抽身于纷繁复杂的状况之外来解释目标并进行沟通对话时,我们就成为领导者了。沟通实际上就在做领袖的工作。

When it moved on to the middle stage, domestic governments started to take corresponding actions to cope with the global consensus reached in "Kyoto Protocol", and therefore, the reports focused on governments' corresponding actions. In the later stage, economy-relating issues like "the Emergence of Green Industry" and "Enterprise Investment" became the focus. In the data analysis of opinion leaders in Environmental Protection and Energy field, it is found that these opinion leaders are of the demographic characteristics as the opinion leasers in other relating researches. It is also found that opinion leaders in Environmental Protection and Energy field are usually those who can spread information rapidly.

到了媒体议题中期,为了因应《京都议定书》所达成的全球共识,国内政府开始采取相关因应作为,因此报导著重在「政府因应」主题上;后期以「绿能产业兴起」及「企业投资」等经济主题居多,在环保暨能源意见领袖调查资分析部分,环保暨能源意见领袖具备过去意见领袖相关研究中人口特徵,而研究也发现,环保暨能源意见领袖通常也是一位能将资讯快速散播的意见领袖

It should be a general and common knowledge that given the top leader simutaniously to be a revolutionary leader and a ruling leader, the transition from a charismatic leader of a revolutional party to a legal-rational leader of a ruling party can not be easily achieved in genaral and the charismatic leader of a revolutional party can posibbly slide into the charismatic leader of a ruling party in a country which is transformed from a revolutionary type to a post-revolutionary one.

领袖集革命精英与统治精英于一身的前提下,包括中国在内的、经历从革命到后革命转型的国家的政治发展从超凡革命党领袖向法理执政党领袖的转型在很大程度上难以完成,领袖角色变异为超凡执政党领袖,这应成为一种&公共的知识&。

更多网络解释与领袖相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Catherine Ashton:上议院领袖兼枢密院大臣

商务企业与管制改革国务大臣兼贸易大臣 - John Hutton | 上议院领袖兼枢密院大臣 - Catherine Ashton | 下议院领袖兼掌印大臣兼妇女与平等大臣 - Harriet Harman

Ayatollah:阿亚图拉(对伊朗等国伊斯兰教什叶派领袖的尊称)

legitimacy n.合法(性), 正统(性), 正确(性), 合理(性) | ayatollah 阿亚图拉(对伊朗等国伊斯兰教什叶派领袖的尊称) | Ali Khamenei 伊朗最高领袖哈梅内伊

bossdom:政治领袖之势力范围, 政治领袖对政治之控制

bossage | 凸面装饰 浮雕装饰 | bossdom | 政治领袖之势力范围, 政治领袖对政治之控制 | bossed | 有浮雕的, 有突起的

charisma:领袖魅力

而社会学法则主要围绕着领袖人物所具有的独特的、超自然的领袖品质,因而对其追随者具有非凡的、磁铁般的影响力的"领袖魅力"(charisma)这一概念展开论述的.

Georges Jacques Danton:丹东 法国大革命领袖

Maximilien Robespierre 罗伯斯庇尔 法国大革命领袖 | Georges Jacques Danton 丹东 法国大革命领袖 | Napoleon Bonaparte 拿破仑

Benjamin Disraeli:本杰明-狄士累利(保守党的领袖,前首相)

William Gladstone,威廉-格莱斯顿(自由党的领袖,前首相) | Benjamin Disraeli,本杰明-狄士累利(保守党的领袖,前首相) | Lloyd George,劳合-乔治(签署>的英国首相)

Frederick Douglass:美国废奴运动领袖

Garrison 美国废奴运动领袖 | Frederick Douglass 美国废奴运动领袖 | John Albion Andrew 美国废奴运动领袖

Harriet Harman:下议院领袖兼掌印大臣兼妇女与平等大臣

上议院领袖兼枢密院大臣 - Catherine Ashton | 下议院领袖兼掌印大臣兼妇女与平等大臣 - Harriet Harman | 兰卡斯特公爵领地总督兼内阁办公厅大臣 - Ed Miliband

prefect:领袖生

校纪律领袖生联会,英文为Salesian School Prefects' Association,隶属於训育组,以首席校纪律领袖生(Head Prefects)为会长,为管理学校纪律及校纪律领袖生(Prefect)的组织.

Maximilien Robespierre:罗伯斯庇尔 法国大革命领袖

Patrick Henry 美国独立战争期间演说家及领袖,弗吉尼亚军总司令及州长 | Maximilien Robespierre 罗伯斯庇尔 法国大革命领袖 | Georges Jacques Danton 丹东 法国大革命领袖