英语人>词典>汉英 : 韵律性 的英文翻译,例句
韵律性 的英文翻译、例句

韵律性

基本解释 (translations)
rhythmicity

更多网络例句与韵律性相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The unit bottom was the unconformity developed by Wuling Movement, and the unit top was overlapped by glacial deposition of Nanhua System. What\'s more, an unconformity can be found in Northern Guizhou and North-western Hunan. At the same time, this boundary was an important transformation between different deposition types: Banxi Group was rift basin deposition with flysch suite, and bearing a vast amount of pyroclasts, and this suggests that there was strong activity of crust. But the overlapping glacial deposition stood for steady deposition with penecaprock characteristic, and under unique climate environment.

下为武陵运动形成的角度不整合面所限;其上被南华冰期沉积所超覆,在黔北—湘西北可见角度不大的不整合,而且这一界面是两个不同沉积类型或建造之间的一个转换:板溪群为具有复理石韵律的裂谷系充填,其中发育大量火山碎屑沉积,显示较强的地壳活动性;而上覆的南华冰期沉积所代表的是一个具有准盖层性质的、独特气候环境下的稳定沉积。

This paper discusses its component, petrology characteristic and petroleum geologic significance.

这类盐间沉积在化学成分和碎屑组成方面的韵律性变化具有明显的湖面升降变化含义,因而可将其韵律特性与层序地层单元进行对比分析。

The sedimentary models of filling in two types of cracks correspond to the input frequency of mud-water mixtures, showing a clear rhythmicity.

上述两种地层裂隙内充填物沉积特征均与后期充注期次相对应,表现出很好的韵律性

Although the room appears silent, I seem to hear a soft wheezing-creaking, spasmodic and rhythmic.

虽然房间似乎沉默,我似乎听到一个软喘息,吱吱,痉挛性和韵律。

The distribution regularity of the salt rock has been indicated that itis cyclic and rhythmical vertically and divisional and migratory breadthwise.

通过层序划分和对比,指出盐岩在垂向上具有旋回性和韵律性、在横向上具有分区性和迁移性的发育分布规律。

With more and more researches on the ways of realizing the interpersonal meaning, it is proved that other elements also realize interpersonal meaning prosodically.

随着近来越来越多的研究证实:人际意义根据语类不同可以有各自不同的体现方式,各种成分在语篇中韵律性地实现语言的人际功能。

As an important interpersonal component, appraisal is realized prosodically, spreading and cumulating across a clause or a longer stretch of language.

作为人际意义的一个重要方面,评价意义的实现是韵律性的,具有明显的累积特征。

Both dance and drama appeal to spectators' vision, but the movement of dance has the highly recapitulatory and general expressiveness of the subject, being good at emotion-expression and not expert at narration.

舞蹈是活动的雕塑,雕塑是舞蹈的&亮象&;舞蹈和戏剧都诉诸观众的视觉形象,但舞蹈的动作表演具有高度概括、宽泛的主观内在表现性,表现出长于抒情拙于叙事的特点;舞蹈的节奏感与韵律性与音乐有内在的联系,世界上有脱离舞蹈的音乐,却没有脱离音乐的舞蹈,由偏于客观,充满摹仿、再现因素,逐渐发展到借助形式美的程式化语汇,自由地表现主体内在的审美情感,是舞蹈艺术审美理想演化变迁的历史过程。

Fielding 's language is easy, unlaboured and familiar, but extremely vivid and vigorous. His sentences are always distinguished by logic and rhythm, and his structure carefully planed toward an inevitable ending.

费尔丁的创作语言自然流畅,通俗易懂,同时又栩栩如生并富有活力,他的句子以逻辑性和韵律性见长,小说结尾总是水到渠成,顺理成章。

S language is easy unlaboured and familiar but extremely vivid and vigorous. His sentences are always distinguished by logic and rhythm and his structure carefully planed toward an inevitable ending.

费尔丁的创作语言自然流畅,通俗易懂,同时又栩栩如生并富有活力,他的句子以逻辑性和韵律性见长,小说结尾总是水到渠成,顺理成章。

更多网络解释与韵律性相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Dactyl:扬抑抑格

英语是依靠词的轻重音组成的音步,构成的四种节奏即抑扬格(iamb)、扬抑格(trachee)、扬抑抑格(dactyl)和抑抑扬格(anapaest)来增强韵律性和节奏感. 正如阿卜拉卡姆指出:英语中的谚语常常是包含四个重读音节的句子,四个重读音节分为两个部分,

cyclical downturn:周期性下降

cyclical deposition 旋回沉积作用 | cyclical downturn 周期性下降 | cyclical graded bedding 韵律性递变层理

fugue:赋格

在这部荒诞派戏剧中,贝克特天才地采用了全新的戏剧结构--"赋格"(Fugue)式结构,剧中人物的动作、语言总是间隔性地重复,使整部剧在结构上形成一种前呼后应、回旋往复的节奏韵律,直观地表现了两个流浪汉无可逃脱的"等待"的困境.

iamb:抑扬格

英语是依靠词的轻重音组成的音步,构成的四种节奏即抑扬格(iamb)、扬抑格(trachee)、扬抑抑格(dactyl)和抑抑扬格(anapaest)来增强韵律性和节奏感. 正如阿卜拉卡姆指出:英语中的谚语常常是包含四个重读音节的句子,四个重读音节分为两个部分,

platting:填图;测绘

plattern kalk具韵律性的泥晶灰岩 | platting填图;测绘 | platy cleavage板劈理

rhythmic:有周期的

rhythmic unit 韵律层;韵律单位 | rhythmic 有周期的 | rhythmicity 韵律性

rhythmicity:韵律性

特征类似的两种或两种以上的沉积物在剖面上有规律的交替重复出现,称为韵律性(rhythmicity)或旋回性(cyclicity),每一次重复就形成一个韵律(rhythm). 河流沉积常具有韵律性.

rhythmics:韵律论

rhythmicity 节律性 | rhythmics 韵律论 | rhythmist 有节奏感

cyclicity:旋回性

特征类似的两种或两种以上的沉积物在剖面上有规律的交替重复出现,称为韵律性(rhythmicity)或旋回性(cyclicity),每一次重复就形成一个韵律(rhythm). 河流沉积常具有韵律性.

cyclicity:旋回性,周期性,循环性

韵律性递变层理 cyclical graded bedding | 旋回性,周期性,循环性 cyclicity | 圆柱锡矿 cyclindrite