英语人>词典>汉英 : 非活性状态 的英文翻译,例句
非活性状态 的英文翻译、例句

非活性状态

词组短语
inactive state
更多网络例句与非活性状态相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The drawback with GB3480-83 Methods for the calculation of load capacity of involute cylindrical gears equivalent to ISO/DP6336/Ⅰ∽Ⅲ-1980 is also pointed out: when taking into account lubricating state of gear surface influence on loading capacity of gear surface, In the above it is study on based EHL, and is ignored that in the state of boundary lubricating, as well as favorableness conditions in gear surface conjugate meshing, the active atom resolved from the additive permeates the surface and forms the modifying layer totally different from its basic structure, elements and function and thus greatly raises the loading capacity of gear surface.

也指出了等效于ISO/DP6336/Ⅰ∽Ⅲ-1980的《GB3480-83渐开线圆柱齿轮承载能力计算方法》的缺陷:在考虑齿面间润滑状态对齿面接触强度承载能力影响时,是以弹性流体动力润滑理论为讨论问题的基础,未考虑边界润滑状态下,非活性润滑油抗磨添加剂在啮合过程中,由于各种有利因素会分解出活性原子,渗进齿轮表面,形成表面改性层,极大的提高了其承载能力。

The drawback with GB3480-83 Methods for the calculation of load capacity of involute cylindrical gears equivalent to ISO/DP6336/I∽III-1980 is also pointed out: when taking into account lubricating state of gear surface influence on loading capacity of gear surface, In the above it is study on based EHL , and is ignored that in the state of boundary lubricating, as well as favorableness conditions in gear surface conjugate meshing, the active atom resolved from the additive permeates the surface and forms the modifying layer totally different from its basic structure, elements and function and thus greatly raises the loading capacity of gear surface .

也指出了等效于ISO/DP6336/Ⅰ∽Ⅲ-1980的《GB3480-83渐开线圆柱齿轮承载能力计算方法》的缺陷:在考虑齿面间润滑状态对齿面接触强度承载能力影响时,是以弹性流体动力润滑理论为讨论问题的基础,未考虑边界润滑状态下,非活性润滑油抗磨添加剂在啮合过程中,由于各种有利因素会分解出活性原子,渗进齿轮表面,形成表面改性层,极大的提高了其承载能力。

Endurance training increased the activity of iNOS in liver , thereby in2 creasing the level of NO , but the high level of NO didn' t result in the oxidative injury of the liver. I t indicated that the protection or oxidative injuri of nitric oxide in nonalcohol fatty liver was closely related to the physiological state of life.

耐力运动引起非酒精性脂肪肝小鼠肝脏iNOS活性升高,导致 NO水平升高,而高水平的 NO并未造成肝脏的氧化损伤,说明 NO水平的升高并不一定造成氧化损伤,其是否具有氧化损伤作用与机体的生理状态有关。

In unstimulated cells, NF-κB exists in the cytosol with an inhibitor protein termed IκB. Various stimulation lead to the proteolytic degradation of IκB and then NF-κB is released.

在静息细胞中,NF-κB与抑制蛋白IκB结合以非活性的状态存在于细胞质中,各种外界刺激可以导致IκB的降解从而释放NF-κB。

The study indicates that the content of soil carbon is on the low side because human behavior has a negative effect on sloping cropland. However, the content of every group soil carbon increased drastically by planting Robinia . With the increasing of the time of conservation, the relationship is very remarkable. After 50 years of restoration, the content of TOC, LOC, NLOC and AI in the study plot increased by 271%,174%, 467%, and 271%, respectively, compared with sloping cropland. The increasing speed of NLOC was faster than LOC. It is assumed that the increased carbon by restoration is stored in an inactive form to produce active matter which is necessary for biont. And the soil carbon must keep active to fulfill the balance of carbon dynamic transformation. At initial stages, soil carbon management index increased remarkably.

营造刺槐林可以显著增加土壤碳库各组分含量,并随恢复年限呈显著线性关系,50a时TOC、LOC、NLOC和碳库指数分别较坡耕地增加271%、174%、467%和271%,其中NLOC增加速率略高于LOC,表明植被恢复增加的土壤碳素绝大多数以非活性形态贮存起来,而为了满足生物生长所必须的活性物质来源,土壤碳库必须维持一定的活度状态来满足碳素的动态转化平衡,碳库管理指数在营造刺槐林初期显著降低,随后先增加后降低,与刺槐林生长特性密切相关;但与天然林相比差距仍然较大,恢复50a时TOC、LOC和NLOC仅为侧柏林的49%、34%和61%。

It was typically indirect effect that the following variations induced in the progenies of endosperms implanted by heavy ion beams were discovered. 1 In comparison with control, there were very high differences in biological trait, anti-oxidation enzyme activity, MDA content and protein content, chromosome aberration rate and micro-nucleus rate in M1 generation. 2 Shorter stem variants and purple stem mutants were analyzed by RAPD and AFLP. The analytic results showed that the sequences of their DNA were changed, so those variations were not physiological damage only. And there were differences among M2 generation plants of the same sort of variants or mutants, it was indicated that M2 generation may be in disjunction.

M1代的生物学性状、幼苗的抗氧化酶活性、MDA含量、蛋白质含量和染色体畸变率及微核率等发生了较大的变化。2)对其矮杆变异株和紫色茎杆突变体(M2)做RAPD和AFLP分子鉴定等研究,结果显示了矮杆变异体和紫色茎杆突变体的DNA序列发生了改变,而非仅仅产生生理损伤;同一种变异体或突变体,在M2代单株间也存在着明显的差异,表明它们可能还处于分离状态。

Single component and multi\|component of iron system colloidal catalyst \Ali\|Bu\-3CH\-2CHCH\-2Cl\ were mixed by different ratios in hydrogenated gasoline medium at 25℃.This paper studied the relationship between the nonaqueous systematic electroconductivity and the concentration of catalyst components.In combination with Tyndall effect,polymerization experimental results,Ali\|Bu\-3 existed in associated state and dissociated into ionpair.The reaction between Ali\|Bu\-3 and Fenaph\-2 was the main reaction which formed colloidal core.Ali\|Bu\-3 reacted on CH\-2CHCH\-2Cl and Ali\|Bu\-2Cl was yielded which joined the formation of active center on the surface of colloidal core.The excessive Ali\|Bu\-3 was dissociated into ionpair which formed double electrode layer,and the double electrode layer kept the colloidal particles relatively stable.

研究了在25℃加氢汽油介质中,铁系胶体催化剂[Fenaph2Ali-Bu3―CH2==CHCH2Cl]单组分、多组分按不同配比混合,非水体系电导率与浓度的关系,结合Tyndall效应,聚合实验结果,得出Ali-Bu3以缔合状态存在并解离成离子对它同环烷酸亚铁的作用是形成胶核的主要反应,与氯丙烯反应生成的氯化异丁基铝,在胶核表面参与形成活性中心由过量Ali-Bu3解离的离子对形成的双电层结构,使胶粒保持相对稳定。