英语人>词典>汉英 : 非本质上的 的英文翻译,例句
非本质上的 的英文翻译、例句

非本质上的

基本解释 (translations)
unessential

更多网络例句与非本质上的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The last three joints of PБ-211 robot are controlled by symmetric valve controlling asymmetric cylinder system.

由于对称阀控制非对称缸两个运动方向上系统的开环增益及某些参数的不同,使得两个方向上的动态特性不对称,主要表现在超调量、调节时间、振荡次数和稳态误差等几个方面,这种本质上的非线性和非对称性给系统控制带来困难。

He gave a downbeat account of the island's economy, and announced cuts in "non-essential" spending on education and health.

对于岛国的经济他作了悲观的报告,宣布对教育和医疗的经费进行"非本质上"的削减。

Dependent on the past research in seaice, in Bohai Sea, in 2003-2004 winter and 2004-2005 winter with level ice for the target we open the field experiments to study the essential spectrum characteristic of ice, removing by testing means various nonessential factor for sea water in the fixing big ice plate, building up 170 growth conditions to look like under the natural condition, the growth expect different sample series; in 2004-2005 winter and 2005-2006 winter continue two pass to break thorough Bohai Sea in the ship to collect 59 sea ice sample that have the non-essential ice factors in winter, open the influence research that the field hangs sand to contribute to the spectrum of the ice body; in 2005-2006 winter, fast ice to open the field spectrum curves to coast and analytical research.

总结前人的研究成果和开展一系列的室内实验,在渤海—北半球纬度最低的结冰海域,于2003/2004、2004/2005 连续两个冬季以单层平整冰为目标开展实验研究一年生海冰的冰体本质光谱特征,在固定冰盘上以实验手段摒除各种光谱干扰因素,在自然条件下建立170 个生长条件近似、生长期不同的样本系列;于 2004/2005、2005/2006 连续两个冬季通过破冰船深入渤海采集59 个具有非冰体本质因素的海冰样本,开展悬沙对冰体反射光谱的影响研究;于2005/2006 冬季,针对沿岸固定冰开展光谱测量和分析研究。

Hamilton principle can be used in holonomic system and intrinsical linear nonholnomic system. The formulas of them are unified. Hamiltonian action is stability in intrinsical linear nonholnomic system.

本文将Hamilton原理应用到本质线性非完整系统,首次证明了在本质线性非完整系统中,Hamilton作用量为稳定的作用量;将完整系统和本质线性非完整系统的Hamilton原理从形式和本质上统一起来。

In the third place, on the base of observing in brief systematical looks of OTRM, studying the important points such as form、classify、melody constituationg and Shi Fang Yun 十方韵 system, thus separate those nonnatural elements step bt step and show clear main nucleus of OTRM, so that close to observe the nature of melody form of OTRM.

然后在概观OTRM整体面貌基础上,通过体裁分类、曲调构成和十方韵体系等重点内容的研究,层层剥离非本质因素,突现主体核心,以直观道乐曲调形式的本质。

Islam, on the other hand, represented a radical breakaway from the Arab paganism that preceded it;Islamic law is the result of an examination, from a religious angle, of legal subject matter that was far from uniform, comprising as it did the various components of the laws of pre-Islamic Arabia and numerous legal elements taken over from the non-Arab peoples of the conquered territories.

伊斯兰教,在另一方面,代表着一种本质上的决裂,与过去存在的阿拉伯异教信仰;伊斯兰法是考察的结果,从宗教的角度,对法律的主题内容,这些内容远远不是统一的,而这些法律内容实际上是由前伊斯兰阿拉伯国家法律的各种因素,以及由被征服土地上非阿拉伯民族的大量法律因素所构成。

As one of the leading branches of the modern statistics, the riouparametric regression analysis is widely applied to explore the relationship between the the response variable y and the covariable A'.

对于非参数回归人们提出了许多估计方法,如核估计,局部多项式估计,光滑样条估计,级数估计(傅里叶级数估计,小波级数估计)等。这些方法本质上讲都是局部估计或局部光滑,当回归变量X为一维变量时,非参数回归函数用这些方法一般都能得到很好的估计。

Even though they held different attitudes toward religion like "religion" and "nonreligion", fundamentally their religious construction was in line with each other.

虽然他们有&宗教&与&非宗教&的不同,其本质上的宗教建设性是一致的。

Islam, on the other hand, represented a radical breakaway from the Arab paganism that preceded it;Islamic law is the result of an examination, from a religious angle, of legal subject matter that was far from uniform, comprising as it did the various components of the laws of pre-Islamic Arabia and numerous legal elements taken over from the non-Arab peoples of the conquered territories.

伊斯兰教,在另一方面,代表著一种本质上的决裂,与过去存在的阿拉伯异教信仰;伊斯兰法是考察的结果,从宗教的角度,对法律的主题内容,这些内容远远不是统一的,而这些法律内容实际上是由前伊斯兰阿拉伯国家法律的各种因素,以及由被征服土地上非阿拉伯民族的大量法律因素所构成。

In this chapter,on the base of discussingcomprehensively the three subjects of the Adversary Principle,andcombining with the practice of the reform of the civil trial style,thewriter holds that the non-binding Adversary Principle that is beingpracticed for the time being in our country is not the Adversary Principleof its essence,and it should be changed to be the binding standard to boththe court and the parties.On this,the writer have given the followingdefinite suggestions:First,the parties' claim acts should be controlledunder the law,and cannot be exercised for the objectives of delaying theproceedings or raising the action cost,otherwise will suffer losing hisright,or will be punished economically;Second,in order to reflectthe fairness of the action,and prevent the delay of the process,in thecivil procedure field of our country the timely evidence producism shouldbe carried out and implemented,and the evidence-production deadlinesystem should also be set up.Furthermore,to the parties that produceevidence out of time,hewill be deprived of attack and defense,orwill be given certain economic sanctions; Third,scientific admissionsystem should be set up,and to the admission withdrawal or statementscontradictory to the admission,should give legal restrictions orprohibitions.

本章中,作者在全面论述辩论原则三大命题的基础上,结合我国民事审判方式改革的实践,认为我国目前推行的非约束性辩论原则并非本质意义上的辩论原则,应将其转变为对法院和当事人的约束性规范原则,并在此基础上提出了如下具体建议:第一,当事人主张行为应受法律控制,不得以拖延诉讼、增加诉讼成本等为目的予以实施,否则将遭受失权效或经济上的诉讼制裁;第二,为体现诉讼公平,防止诉讼迟延,在我国民事诉讼领域应当推行和贯彻证据的适时提出主义,设置具有法律后果的举证时效制度,并对当事人违反举证时效制度的提供证据行为采取或取消其攻击防御方法,或课以其一定经济性制裁的惩罚措施;第三,设定科学的自认制度,对撤销自认或与自认相抵触的陈述应给予法律上的限制或禁止。

更多网络解释与非本质上的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Oscillatory:振荡

线性模型的时间路径无非四种:振荡(oscillatory)收敛;振荡发散;非振荡收敛;非振荡发散. 对于路径上的一些突然的变化就要依赖于随机冲击的扰动. 混沌(非线性)模型的本质是确定性的(deterministic),区别于stochastic linear model,用非线性方程来刻画路径上的qualitative changes.

SDH:同步数字系统

后来,SONET被各国统一为同步数字系统(SDH). 虽然SONET和SDH本质上一样,但致使两者互不兼容的差异可以借助网关协议转换器加以解决. 对FOTS用于LAN及其它短程室内系统应用而言,现在有众多基于标准和非标准的解决方案.

structural stability:结构的稳定性

它的意义一般不能由各组成部分推断出来. 习语是独特的语言表达方式,属于词汇范畴,本质上是语言性而非概念性的. 英语习语的两大主要特征是语义的整体性( semantic unity) 和结构的稳定性( structural stability) . 语义的整体性指习语在意义上往往是独立的,它的意义并不是组成它的单.

unessential:非本质上的

unessential 非本质的东西 | unessential 非本质上的 | unessential 非必要的

unessential:非本质的东西

unescorted 无护航 | unessential 非本质的东西 | unessential 非本质上的

unsocial:非社会的

在马克思看来, 这恰恰是"通过非社会的( unsocial) 、个别的利益来建立社会",在逻辑上是说不过去的,其实质是反社会的,"人的本质不是单个人( single individual)所固有的抽象物,在其现实性上, 它是一切社会关系的总和( ensemble of social relations) .

extrinsical:非固有的; 非本质的 (形)

extrinsic 外在的, 外表的, 外来的 (形) | extrinsical 非固有的; 非本质的 (形) | extrinsically 非本质地; 外来地; 外部上; 附带地 (副)

extrinsically:非本质地; 外来地; 外部上; 附带地 (副)

extrinsical 非固有的; 非本质的 (形) | extrinsically 非本质地; 外来地; 外部上; 附带地 (副) | extroversion 外翻; 外向性 (名)