英语人>词典>汉英 : 重新定居 的英文翻译,例句
重新定居 的英文翻译、例句

重新定居

基本解释 (translations)
resettle  ·  resettled  ·  resettling

更多网络例句与重新定居相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Any member of Athapaskan tribes that migrated to the SW desert (from Arizona to Texas and south into Mexico); fought a losing battle from 1861 to 1886 with the US and were resettled in Oklahoma.

迁移到西南大沙漠(从亚利桑那州到德克萨斯州并且向南进入到墨西哥)的阿它帕斯坦部落的人;1861-1886年对美战争失利并重新定居在俄克拉荷马。

The state of freedom which is one of the most famous monuments in the world is presented by france to american.the monumentist basol designed and spent 10years on it.it made of coper,and supported by a special steel framework.before it was transported to american,it must be took a place and a basement.the place is on a island of the entrance of the Newyork harbour.when 1884,a monument at a 151 feet heigh was stand up in pairs.at the second year,i was taken to pieses and transported to american.until at the end of novemeber in 1886,the state is made up and was officely presented to american.from that moment,the great monument is a sysmbol of freedom to the people which passed through newyork habour and made his homes in american.

世界上最著名的纪念碑之一的自由女神雕像是在19世纪时由法国人民赠送给美国的。这座由雕像家奥古斯特。巴索尔地设计的巨大雕像是用10年时间雕像刻成的。这座雕像的主体是用铜制成的,由艾菲尔特制的金属框架支撑着。在雕像被运往美国之前,必须为它选好一块场地,同时必须建造一个基座。场地选在了纽约港入口处的一个鸟上。到1884年,一座高度达151英尺的雕像在巴黎竖立起来了。第二年,它被拆成若干小块,运到美国。到1886年10月底,这座雕像被重新组装起来,由巴索尔地正式赠送给美国人民。从那时起,这座伟大的纪念碑对通过纽约港进入美国定居的千百万人来说就一直是自由的象征。

His paleontological work in the 1790s had established the reality of extinction, which he explained by local catastrophes, followed by repopulation of the affected areas by other species.

他在十八世纪九十年代的古生物研究工作已经确定了绝种消亡的事实;他解释说,这是由于局部的大灾难以及随后受影响地区被其他物种重新定居造成的。

The Quileute people settled onto the Quileute Indian Reservation after signing the Treaty of Quinault River of 1855, later reauthorized as the Treaty of Olympia in 1856 with the United States of America.

该奎莱特人民走上奎莱特印第安人保留地签署后定居在1855年奎纳尔特河条约,于1856年晚些时候重新授权的奥林匹亚条约与美利坚合众国。

Which raises the question of who is it that will live in Habila Canari, and whether the "voluntary return" is a return or a resettlement.

其中一个问题是,谁将居住在Habila Canari,这种&自愿返回&是回归还是重新定居

With many proud temples being raised to the great Kukulcan, the quetzal-feathered serpent god, the Mayans believe that destiny is once again at hand.

然而现在,玛雅人将奇琴伊察、科沃基和基切三大城邦进行联合,决心再度崛起,他们在废弃土地上重新定居,开始修建全新城市,无数羽蛇神庙拔地而起,玛雅人将再度掌控自己的命运。

This highly essentialized re-imaging of Chinese history explicitly bifurcates "Chineseness" into a sedentary/Han/sheep versus nomadic/Mongol/wolf dyad, rendering any notion of shared national identity highly problematic.

这个高度本质化重新明确中国历史的成像分叉&的华人&成为定居/韩/羊与游牧/蒙古/狼来了二分,使任何国家认同的共同的概念很成问题。

I have just finished living in Asia for 4 years and now relocating back to my home country the USA.

我在亚洲住了四年,现在是刚重新回我的祖国美国定居。

More than 10,000 North Koreans have resettled in South Korea, and tens of thousands hide in China.

有超过一万的朝鲜人现已在韩国重新定居,而在中国,也藏匿着成千上万的朝鲜人。

We have witnessed this resettling of Israel in the land in the past century.

先知以西结预言了&以后&的日子里,在中东进行的争战,那时犹太人将重新定居于以色列,我们已经目睹了世纪中发生的这一事实(以西结书38:8;12)。

更多网络解释与重新定居相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

resettle:重新定居

reset 重新安排 | resettle 重新定居 | resettlement 再定居

resettle:使重新定居

resetter 恢复元件 | resettle 使重新定居 | resettlement 再定居

resettlement:重新定居

但不管是移民出境还是移民入境,是国际移民还是国内移民,"移民"都是以重新定居(resettlement)作为最终目标的,这是"移民"区别于人口流动(mobility)或人口迁移(move)现象的主要标准.

Wilderness:旷野

重新定居后的第一首诗可以追溯到1945年,是他所说的"EinLiedinderWuste",他称其为"沙漠(desert)歌声",或者按照钦定版圣经,可以叫做"旷野(wilderness)歌声",因为InderWuste将希伯来语的BaMidbar,就是>的标题翻译出来了:"耶和华在西奈的旷野晓谕摩西".

resetter:恢复元件

resetter 复归机构 | resetter 恢复元件 | resettle 使重新定居

Wilderness:旷野

重新定居后的第一首诗可以追溯到1945年,是他所说的"EinLiedinderWuste",他称其为"沙漠(desert)歌声",或者按照钦定版圣经,可以叫做"旷野(wilderness)歌声",因为InderWuste将希伯来语的BaMidbar,就是<<民数记>>的标题翻译出来了:"耶和华在西奈的旷野晓谕摩西".