英语人>词典>汉英 : 里穆斯基 的英文翻译,例句
里穆斯基 的英文翻译、例句

里穆斯基

基本解释 (translations)
Rimouski

更多网络例句与里穆斯基相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Modeste has improved the recitative and declamatory aspects of Rimsky-Korsakov, who in turn has cleared up Modestes inclination toward awkward novelty and smoothed all his rough harmonic edges一his overblown orchestration and his illogical construction of musical form.

穆索斯基帮里姆斯基一科萨科夫提高了作品的叙述和朗读力度,而里姆斯基一科萨科夫帮助穆索斯基去除了追逐笨拙新奇的倾向,抚平了所有和音中粗糙的杂音—这是他已过气的管弦乐编曲和不合章法的音乐结构形式。

In Schumann, Faure and Mussorgsky's works the children's world is seen through adults' eyes. This piece is different because Debussy himself had a child's heart, he lived in children's instinctive world and reflected the world felt by children in his music.

舒曼、佛瑞、穆梭斯基所写的曲子,都是在描述从成人的眼光所见到的儿童世界,本作品与之迥异的是德步西自己具有一颗纯净可爱的赤子之心,生活在儿童直观的世界里,反映了儿童所感觉的世界。

He has performed with such conductors as Carlo Maria Giulini, Klaus Tennstedt, Riccardo Muti, Lorin Maazel, Sir Colin Davis, Kurt Masur, Wolfgang Sawallisch, Christoph von Dohnanyi, Eliahu Inbal, Marek Janowski and Horst Stein.

与他合作过的指挥包括卡洛·玛利亚·朱利尼、克劳斯·坦斯特德、里卡多·穆蒂、洛林·马泽尔、科林·戴维斯爵士、库尔特·马祖尔、沃尔夫冈·萨瓦利施、克里斯托夫·冯·多纳伊、埃利亚胡·英巴尔、马雷克·亚诺夫斯基和霍斯特·斯坦。

Georges Prêtre's appearance at the New Year's Concert brings an added dimension to the list of New Year's Concert conductors which includes such illustrious names as Willy Boskovsky, Lorin Maazel, Herbert von Karajan, Claudio Abbado, Carlos Kleiber, Zubin Mehta, Riccardo Muti, Nikolaus Harnoncourt, Seiji Ozawa and Mariss Jansons.

这份名单上都是鼎鼎大名的指挥家,诸如威利·勃斯科夫斯基、洛林·马泽尔、赫伯特·冯·卡拉扬、克劳迪奥·阿巴多、卡洛斯·克莱伯、祖宾·梅塔、里卡尔多·穆蒂、尼古拉斯·哈农库特、小泽征尔以及马瑞斯·杨颂斯。

Chaliapin---and this was his real Parisian debut---sang long excerpts from Boris Godunov by Moussorgsky, and Prince Igor by Borodin.

首次在巴黎演唱的查理安潘,吟咏的剧本,来自穆索斯基的「波里斯戈都诺夫霸王」和陂罗玎的「雨果王子」的歌剧。

The nearest parallel in Russian opera is Mikhail Glinka's Ruslan and Lyudmila , but echoes of Musorgsky are present too: tritones used to depict alarm bells in the scene between Yaroslavna and the boyars, the closing measures of Igor's aria (suggesting the closing measures of Act II of Boris Godunov ), the comic gudok players' recitative.

在俄罗斯歌剧中与它最相似的一部是米哈伊尔格林卡的《鲁斯兰与柳德米拉》,但是与穆索尔斯基作品也有相似之处:在雅洛斯拉夫那与贵族们间的场景中用三全音来描绘警报声,伊格尔的咏叹调中相似的小节(让人想起《鲍里斯格杜诺夫》第二幕中的相似的小节)以及滑稽的古多克琴演奏者的宣叙部。

Here are the comrades in arms who studied together at the Marxist University of Dar Es Salaam, Tanzania: Yoweri Museveni, Uganda's president; Laurent Desire Kabila, the ADFL figurehead and assassinated president of the Democratic Republic of Congo; Meles Zenawi, president of Ethiopia; Isaias Afwerki, president of Eritrea; Africa scholar Mahmood Mamdani; former RCD leader Wamba dia Wamba; Paul Kagame, Rwanda's president; and John Garang (d. 2005), former leader of the Sudan People's Liberation Army and first president of South Sudan.

这里是战友谁一起研究马克思主义在达累斯萨拉姆大学,坦桑尼亚:约韦里穆塞韦尼总统,乌干达总统;洛朗卡比拉,解联傀儡,暗杀总统的刚果民主共和国;梅莱斯泽纳维总统埃塞俄比亚;伊萨亚斯阿费沃基总统,厄立特里亚总统,非洲学者马哈茂德Mamdani ;前民盟领导人万巴迪亚万巴;保罗卡加梅总统,卢旺达总统和加朗(草2005年),前总统苏丹人民解放军和第一任总统苏丹南部。

A little earlier in the act, she and Vladimir Chernov draw all the tenderness and plaintive beauty Out of "Andro, raminghi e poveri": this is Verdi singing of the highest class in both tone and feeling....

当然也少不了因怪异演奏而被企鹅修理的例子:例如Scherchen的巴哈《布兰登堡协奏曲》就得到「听起来像在排练」、「只有好奇的价值」如此恶评;说朱里尼的法朗克《d小调交响曲》根本「无法与他版竞争」;认为波哥雷利奇所弹的穆索斯基《展览会之画》对以往。。。

Prompted by a visit from LBJ emissary Averell Harriman (the former US ambassador to Moscow), the communist Polish government of Wladyslaw Gomulka agreed to transmit U.S. proposals to the North Vietnamese, and for this purpose dispatched to Hanoi a secret envoy, Jerzy Michalowski, the director-general of the Polish foreign ministry (and chief Asia aide to minister Adam Rapacki).

受来自约翰逊的使者埃夫里尔·哈里曼访问的敦促,波兰共产党瓦迪斯瓦夫·哥穆尔卡政府同意将美国的建议传达给北越,出于这个目的还派遣波兰外交部主任米哈诺夫斯基作为秘密使者前往河内。

As one of the established pianist in Russia, Mr. Egorov has performed all over the world in all major music concert halls. He has given master classes in Korea, Taiwan, Italy, Sweden, The Netherlands, and has published over 100 recordings worldwide. His repertoires including solo performance, chamber music, and orchestral concertos, consisting works of Bach, Chopin, Hayden, Mozart, Beethoven, Schubert, Schumann, Mendelssohn, Handel, Brahms, Mussorgsky, Rachmaninoff, Skriabin, Prokofiev.

Pavel Egorov 作为俄罗斯当代最优秀的钢琴演奏家,他的演奏会遍及整个欧洲,以及加拿大、美国、中国、日本,其中多数举行在世界上最优秀的音乐厅当中,他应邀到韩国、台湾、意大利、瑞士、荷兰举行过大师班讲座,在全世界范围内出版超过100张 CD ,所演奏曲目囊括了独奏、室内乐以及交响乐协奏,包含了巴赫、海顿、莫扎特、贝多芬、舒伯特、肖邦、舒曼、门得尔松、亨得尔、勃拉姆斯、穆索尔斯基、柴科夫斯基、拉赫玛尼诺夫、斯克里亚宾、普罗科菲耶夫等几乎所有时代最优秀作曲家的作品。

更多网络解释与里穆斯基相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Mussolini,Benito:墨索里尼

穆索尔斯基 Mussorgsky,Modest,117 | 墨索里尼 Mussolini,Benito,7,63,204 | 拿破仑 Napoleon Bonaparte,65,137-8,191

Ringi Cove:林吉湾

Rimouski 里穆斯基 | Ringi Cove 林吉湾 | Rio Bueno 里奥布埃诺

KMS KUMASI:库马西 加纳

KMR KARIMUI 卡里穆伊 巴布亚新几内亚 | KMS KUMASI 库马西 加纳 | KMU KISMAYU 基斯马尤 索马里

Julianne Moore:朱莉安娜.穆尔

于是,这两个形象成了诸多智力低下的小学教师教导学生的工具:心灵美才是真的美. [主演]尼古尔.基德曼 (Nicole Kidman)饰伍尔芙,朱莉安娜.穆尔 (Julianne Moore) 饰劳拉.布朗,梅丽尔.斯特里普 (Meryl Streep) 克拉丽萨.沃甘

DEMBSKI, Juergen:于尔根.登布斯基

DEMBRI, Mohamed Salah;穆罕默德.萨拉赫.德姆布里;; | DEMBSKI, Juergen;于尔根.登布斯基;; | DEME, Mamadou;马马杜.德梅;;

Rani Mukherji:拉妮.穆柯尔基

赫里尼克.罗斯汉 Hrithik Roshan | 拉妮.穆柯尔基 Rani Mukherji | 卡琳娜.卡普 Kareena Kapoor

Gopak:戈帕克舞

------尼克莱.里姆斯基-克萨科夫 Nikolay Rimsky-Korsakov | 戈帕克舞 Gopak | ------------------穆索尔斯基 Modest Mussorgsky

Gabriele D'Annunzio:邓南遮

但丁、泰戈尔、托尔斯泰、普希金、果戈理、陀斯妥耶夫斯基、罗曼.罗兰、乌纳穆诺、马蒂、达里奥等文学巨匠都曾是她的老师,至于法国诗人米斯特拉尔(1904年诺贝尔文学奖获得者)和意大利诗人莱邓南遮(Gabriele D Annunzio)对她的影响,从卡夫列拉.米斯