英语人>词典>汉英 : 酣然 的英文翻译,例句
酣然 的英文翻译、例句

酣然

词组短语
merry and lively
更多网络例句与酣然相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Truth be told, my father snored a bit during the address...

说句实在话,我老爸在听演讲时酣然入睡。

Young son,it argues a distemper'd head So soon to bid good morrow to thy bed:Care keeps his watch in every old man's eye,And where care lodges,sleep will never lie;But where unbruised youth with unstuff'dbrainDoth couch his limbs,there golden sleep doth reign:Therefore thy earliness doth me assure Thou art up-roused by some distemperature;Or if not so,then here I hit it right,Our Romeo hath not been in bed to-night.

老年人因为多忧多虑,往往容易失眠,可是身心壮健的青年,一上了床就应该酣然入睡;所以你的早起,倘不是因为有什么烦恼,一定是昨夜没有睡过觉。

Young son, it argues a distemper'd head so soon to bid good morrow to thy bed: Care keeps his watch in every old man's eye, and where care lodges, sleep will never lie; But where unbruised youth with unstuff'd brain doth couch his limbs, there golden sleep doth reign: Therefore thy earliness doth me assure thou art up-roused by some distemperature; Or if not so, then here I hit it right, our Romeo hath not been in bed to-night.

孩子,你一早起身,一定有什么心事。老年人因为多忧多虑,往往容易失眠,可是身心壮健的青年,一上了床就应该酣然入睡;所以你的早起,倘不是因为有什么烦恼,一定是昨夜没有睡过觉。

That slumber in that isolation, and with a neighbor like himself, had about it something sublime, of which he was vaguely but imperiously conscious

他孤零零独自一人,却酣然睡在那样一个陌生人的旁边,他那种卓绝的心怀冉阿让多少也感觉到了,不过他不为所动。

Japanese authoress Jibenbana is graceful ever had said:"One day matutinal, I discover freezer on the side the easiest to one's heart's content like that fall asleep."

日本女作家吉本芭娜娜曾说过:"有一天黎明,我发现冰箱旁边最易酣然入梦。"

A certain 61-year-old white male with a habit of waffling on about the old days, falling asleep in public and turning puce when crossed.

一个61岁的白人男性,他有着对往事唠唠叨叨的习惯,在大庭广众之下酣然入睡的习惯和受到打扰就脸红脖子粗的习惯。

There's nothing to do when your clothes are wet but get back into bed where it's cozy and your father can tell you a story about how Cuchulain15 became a Catholic and you fall asleep and dream about the pig standing in the crib16 at the Redemptorist church crying because he and the Baby Jesus and Cuchulain all have to grow up and die.

当你的衣服还是湿的时候,除了回到床上就无事可做。床上多舒服呀,爸爸还可以给你讲英雄库丘林变成天主教徒的故事。然后你会酣然入睡,梦见那头猪站在至圣救主会教堂的饲料槽里哭泣,因为它和圣婴还有库丘林长大后都难逃一死。

One day, old hero silenus, the dionysus'' former teacher, happened to straggle from the main body of the dionysian army as it marched out of thrace into boeotia,and was found sleeping and drunken in the rose gardens.

狄俄尼索斯以前的老师森林之神老西勒诺斯不巧跟队伍走散了。他喝得醉醺醺的,躺在弥达斯的花园里酣然大睡。园丁发现了他,把他捆起来领去见弥达斯。

One day,the old hero Silenus,Dionysus' former teacher,happened to straggle from the main body of the Dionysian army as it marched out of Thrace into Boeotia,and was found sleeping and drunken in the rose gardens.

他喝得醉醺醺的,躺在弥达斯的花园里酣然大睡。园丁发现了他,把他捆起来领去见弥达斯。

One day,the old hero silenus,dionysus\'\' former teacher,happened to straggle from the main body of the dionysian army as it marched out of thrace into boeotia, was and found sleeping and drunken in the rose gardens.the gardeners tied him and ledhim before midas,to whom he told wonderful tales of a big continent lying beyond the ocean\'\'s stream ——altogether separatefrom the united mass of europe,asia,or africa——where gigantic,happy,and longlived people lived in splendid cities, enjoying a wonderful law system.

狄俄尼索斯以前的老师森林之神老西勒诺斯不巧跟队伍走散了。他喝得醉醺醺的,躺在弥达斯的花园里酣然大睡。园丁发现了他,把他捆起来领去见弥达斯。他给弥达斯讲述有关大洋河彼岸的,与连成一片的欧罗巴,亚细亚或阿非利加完全脱离的一个大洲的奇妙的故事。大洲上座落着神奇的城市,居住着身材高大,幸福而长寿的人民,拥有值得赞颂的法律制度。

更多网络解释与酣然相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

must doff my will as rainment laid away:该得把坚守的一直像收藏的衣裳般脱下

and all my bonds i needs must loose apart 我的解开一... | must doff my will as rainment laid away 该得把坚守的一直像收藏的衣裳般脱下 | with the first dream that comes with the first sleep 酣然入睡,梦乡...

fall into a deep sleep:酣然入睡

5.去睡觉 go to bed | 7.酣然入睡 fall into a deep sleep | 8.熟睡的,睡着的 be asleep

Musings:冥思

Keepers Of The Flame 光的使者 / 3:49 | Musings 冥思 / 3:43 | Sweet Dreams, Helena 酣然入梦 / 3:50