英语人>词典>汉英 : 遗风 的英文翻译,例句
遗风 的英文翻译、例句

遗风

基本解释 (translations)
relic  ·  relique  ·  survivals

词组短语
a custom left by a preceding generation · uplifting mood handed down from a certain period of era
更多网络例句与遗风相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

But this encompassment of her own characterization, based on shreds of convention, peopled by phantoms and voices antipathetic to her, was a sorry and mistaken creation of Tess's fancy----a cloud of moral hobgoblins by which she was terrified without reason.

然而,眼前这景象完全是她自己根据支离破碎的遗风习俗、人为想象的鬼影幽灵和四周令她反感的阴冷声音幻想出来的,她以令人难以相信的错觉幻想出一群自己吓唬自己的道德精怪。

Guam has been Spain, the United States, Japan and other countries and different cultural domination, the island has left traces of different cultures and religious legacy of the Spanish-style, luxury American-style shopping plaza, the Japanese Culture and Tourism, Chamorro Food and language, inclusive and in the best of this island.

关岛先后曾被西班牙、美国、日本等不同国家及文化统治过,岛上至今仍留有不同文化的痕迹,西班牙风味的宗教遗风、美式的豪华购物广场、日式的观光文化、查莫洛食物和语言,兼容并蓄地揉合在这片岛屿上。

The first chapter of the thesis mainly gives an extensive description and discussion on the composing technique of romanticism and classicalism as well as the structuralism of 20- century music in Sibelius$music works.

第一章主要是对西贝柳斯交响乐作品中所体现出来的浪漫主义特色和技法、古典主义精神和遗风以及对二十世纪音乐创作中的结构主义理念等进行了宽泛性的论述。

So that legacy of colonialism I think is still there in the way in which Australians think of themselves.

所以,殖民主义的遗风还在影响着澳大利亚人的自我意识。

If the girl have feeling to the boy, she will give the same thing back,it means disallowance if the thing is returned with char,This kind of relic It is still saved in some out of the way area

要是姑娘有心,便将原物奉还,倘若加上火炭送还就意味着拒绝。这种以物代言的遗风,今天在一些偏远的山区,仍然保存。

There seems to be a taint of drunkenness in his family.

他的家族中似乎有酗酒的遗风

Although he was generally regarded as the greatest German Renaissance artist,german traditon makes Durer to hold some hits of Gothicism. At the same time, he surprised people with some Baroque features.

就艺术风格而言,尽管他是意大利文艺复兴艺术的追求者和传播者,但其置身于其中的德国传统却使其艺术多少保留了一点中世纪哥特式遗风,同时又令人惊讶地率先展现出些巴洛克特征。

At the same time, he surprised people with some Baroque features. With a scientific brain like Davinci, Durer did some research into Maths and Clairvoyance and wr ote a number of notes and treatise.

就艺术风格而言,尽管他是意大利文艺复兴艺术的追求者和传播者,但其置身于其中的德国传统却使其艺术多少保留了一点中世纪哥特式遗风,同时又令人惊讶地率先展现出些巴洛克特征。

Thus, despite a long history of Galla authentic music still retains its ancient advocate music played, playing, dancing, singing legacy, but also be able to see a few thousand years, Buddhism and Taoism, Confucianism and other religious music, and military music, imperial court music to its effects.

因此,尽管经过了漫长的历史,高洛音乐会仍保留着原汁原味的古鼓吹乐奏、打、舞、唱的遗风,也能看到几千年来释、道、儒等宗教音乐及军乐、宫廷乐对它的影响。

The traditional explanation for the summer holiday is that it is an agricultural holdover: farms needed children to help with planting and harvesting.

作为放暑假的传统理由,人们认为这是一种农耕时代的遗风:当时的农场需要孩子们帮助种植和收割。

更多网络解释与遗风相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

couvade:产翁

例如人类学者所熟悉的"产翁"(Couvade)之俗,过去在中国、印度、印度尼西亚、非洲西海岸、美洲印第安人中,在西班牙北部、法国南部以及科西嘉岛,都曾有这种遗风存在过.

posset:牛奶甜酒

山东芳洲乳业有限公司竭精穷粹,历经4年的潜心研究,挖掘希腊传统酿酒工艺,结合国际领先的微生物制酒工程技术,使牛奶与纯净酒基完美融合,独创"纯奶品质,妙承酒意"的新型制酒风格,成功再现了昔日风靡地中海沿岸的牛奶甜酒(posset)之遗风,终于在2007年使具有"香甜飘逸,

relique:阿姨立刻死了,遗风遗俗

阿姨快死了有要求-request | 阿姨立刻死了,遗风遗俗-relique | enhance 提高(价格,声望) en-表示向上

relique:遗风

reliquary 遗骨匣 | relique 遗风 | relive 再体验

relique:遗风遗俗

request 要求 | relique 遗风遗俗 | regulate 调节

Yucatecan:尤卡坦人的

他们的马车说明了他们的阿兹提克(Aztec)王子身份,他们的脸上还隐隐约约蚀刻著尤卡坦人的(Yucatecan)遗风:但在某种突发冲动的驱使下,他向左转上通往监狱的公路.

Bant Sureblade:班特准锋兵

142Trace of Abundance丰足遗风ARB | 143Bant Sureblade班特准锋兵ARB | 144Crystallization结晶化ARB

Well, Cotillions Just Seem Antiquated To Me:交谊舞会对我来说有点太老套了

Grandma Loves Honesty. It's Okay.|外婆喜欢实话实说 没关系的 | Well, Cotillions Just Seem Antiquated To Me.|交谊舞会对我来说有点太老套了 | You Know, Remnant Of A Different Age.|是另一个时代的遗风