英语人>词典>汉英 : 透露 的英文翻译,例句
透露 的英文翻译、例句

透露

基本解释 (translations)
disclose  ·  divulge  ·  divulgence  ·  reveal  ·  revealed  ·  revealment  ·  uncork  ·  uncorked  ·  disclosed  ·  uncorking  ·  unrip  ·  discloses  ·  disclosing  ·  divulges  ·  divulging  ·  reveals  ·  uncorks  ·  disclosures

词组短语
leak out · let on
更多网络例句与透露相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

To be protected hereunder, CONFIDENTIAL INFORMATION must be disclosed in written or graphic form conspicuously labeled with the name of the DISCLOSER as CONFIDENTIAL INFORMATION, or disclosed aurally and be documented in detail, labeled as above, and submitted by DISCLOSER in written or graphic form to RECIPIENT within twenty (20) business days thereafter.

在此之下被保护,机要信息如上所述必须被透露以书面或图表形式显眼地被标记以DISCLOSER 的名字作为机要信息,或听觉上被透露和详细被提供,被标记,和由DISCLOSER 递交以尔后书面或图表形式给接收者在二十(20)营业日内。

For he introduced private confession, which cannot be justified, and after the person's malice has been revealed to the confessor, as he decreed in the law, it is not revealed to the people.

为他介绍了私人供述,而没有理由的,并在该人的恶意已透露给忏悔,因为他发布命令,在法律上,它是不会透露给人民。

The sagging corners of the mouth disclosed to with does not trust sparsely; Intertwines the glabella has transmitted your hot and bothered and flustered; The greyish brown eye socket reveals tiredly exhausted; In both eyes'' red capillary has exposed the mood and sleep''s puzzle, body''s posture, also the taciturnity discloses our life experience and the view.

下垂的嘴角透露出疏离与不信任;纠结的眉心传达了你的焦虑不安与慌张;灰褐的眼圈泄露出疲乏困顿;双眼中的红血丝则揭露了情绪和睡眠的困扰,就连身体的姿势,也无言地透露出我们的生命经历与看法。

1"KOHLER PROPRIETARY INFORMATION" is understood to mean technical information and data concerning the PRODUCT and/or SERVICES made available by KOHLER in written, machine recognizable, graphic, or sample form including, without limitation, formulas, drawings, materials and formulations, documents, pricing and costing, intracompany memoranda, marketing plans and surveys, plans for new product or product improvement, photographs, sketches, models, mockups, product configurations, design or performance specifications, and test data,; information and data disclosed orally or visually provided it is identified at the time of disclosure as proprietary; and, the existence of the PRODUCT, and the terms and existence of this Agreement, and the discussions between the parties.

1"KOHLER 业主INFORMATION"被了解意味技术信息和数据关于产品并且/或者为服务使可利用由KOHLER 在写,机器recog.nizable,图表,或样品形式包括,没有局限, formu.las 、图画、材料和公式化,文件,定价和花费, intracompany 备忘录,营销计划和勘测,计划为新产品或产品改善,相片、剪影、模型、大模型、产品配置、设计或表现规格,和测验数据,;信息和数据口头透露了得或视觉上提供它被辨认在透露之时作为业主;并且,产品的exis.tence,和这个协议的期限和存在,和discus.sions 在党之间。

This leads us to the short term events leading into the shift which I will not go into yet but suffice it to say that when we enter this period, we WILL disclose full details and the exact date of the pole shift.

虽然对于极移发生前的那些短期事件我还不能透露给你们,但我敢说,当我们进入该短期后,我们将会透露全部的细节和极移发生的具体日期。

That singer/new mother is mad at her label because they sent her back into the studio because they didn't want the songstress's husband to produce the whole album.

E C 一家没透露名字的福音音乐网站透露,一个刚做母亲的歌手因为他们不想让她的丈夫制作她整张专集而把她送回到录音室而发疯。

There are exceptions to this privacy policy on condition that QFISSC publicizes register information or other unpublicized data by legal means or QFISSC believes that it is necessarily to publicize information under the following conditions based on credit:To observe relative laws and regulations, or to obey legal service procedures of QFISSC.

所以,作为对注册资料分析的补充,青岛市外商投资企业服务系统一定不会在未经合法会员授权时公开、编辑或透露其注册资料及保存在青岛市外商投资企业服务系统中的非公开内容,除非有法律许可要求或青岛市外商投资企业服务系统在诚信的基础上认为透露这些信件在以下四种情况是必要的:遵守有关法律规定,遵从青岛市外商投资企业服务系统合法服务程序。

Therefore, as a supplement of analyzing register information, QFISSC shall not unauthorizedly publicize, edit or reveal any register information or other unpublicized data preserved on QFISSC until get authorization from Member. There are exceptions to this privacy policy on condition that QFISSC publicizes register information or other unpublicized data by legal means or QFISSC believes that it is necessarily to publicize information under the following conditions based on credit

所以,作为对注册资料分析的补充,青岛市外商投资企业服务系统一定不会在未经合法会员授权时公开、编辑或透露其注册资料及保存在青岛市外商投资企业服务系统中的非公开内容,除非有法律许可要求或青岛市外商投资企业服务系统在诚信的基础上认为透露这些信件在以下四种情况是必要的

First tried on bridal wear Zhang Xin I seem extraordinarily excited, white wedding Chende her skillful quiet, but she reveals a lovely photo and na?ve and make her more of a quiet aura, but from time to time disclosed Funny little face has even more the presence of staff for her photographs of laughing funny.

第一次试穿新娘服张馨予看起来显得格外的兴奋,白色婚纱衬得她娴熟宁静,但拍照时她透露出的可爱和天真又使她的宁静多出一份灵气,而时不时透露出的搞怪小表情更是把在场为她拍照的工作人员逗的哈哈大笑。

Evaluation Information does not include, however, information that is or becomes generally available to the public other than as a result of a disclosure by Buyer or its Representatives, was available to Buyer on a nonconfidential basis prior to its disclosure by Seller or its Representatives, becomes available to Buyer on a nonconfidential basis from a person, other than Seller or its Representatives, who is not known by Buyer to be otherwise bound by a confidentiality agreement with Seller or to be otherwise under an obligation to Seller not to transmit the information to Buyer, or was independently developed by Buyer without reference to the Evaluation Information.

评估信息不包括,然而,信息供给或变得一般公众除由于透露之外由买家或它的代表,供给买家根据一个没有争议的事物。依据在它的透露之前由卖家或它的代表,变得可利用对买家根据一个没有争议的事物。依据从人,除卖主之外或它的代表,由卖家不知道由一个机密协议否则一定以卖主或有义务否则对卖主不传送信息给买家,或由买家独立地开发了没有在评估信息的参考。

更多网络解释与透露相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Alms! Alms:乞婦向安東尼透露了喬安娜可憐的境遇

6. Green Finch And Linnett Bird 水手安東尼對史威尼陶德的女兒喬安娜一見鍾情 | 7. Alms! Alms! 乞婦向安東尼透露了喬安娜可憐的境遇 | 8. Johanna 安東尼一心要救出被法官軟禁的喬安娜

At the thought of you:我的泪水里便透露出笑意

And I was laughing through my tears 一想起你 | At the thought of you 我的泪水里便透露出笑意 | How I wished that you were here ,or I was there 多么希望我们能够在一起

Spielberg refused to be drawn on his next movie:斯皮尔伯格拒绝透露他下一部影片的任何消息

The plan has drawn a lot of criticis... | Spielberg refused to be drawn on his next movie. 斯皮尔伯格拒绝透露他下一部影片的任何消息. | to have a particular idea after you have studied something or tho...

break the news to sb:跟...透露消息

7.I'm not sure how to put my plan to you. 我不知道怎样把我的计划讲给你听. | 8.break the news to sb. 跟...透露消息. | 9.pour one's heart and hopes into... 对...寄予厚望.

Uncorking eery and bulgy tingcture:透露着阴森而膨胀的气息

高高悬挂,像尚方宝剑, Like double-edged swords obliged by a... | 透露着阴森而膨胀的气息. Uncorking eery and bulgy tingcture | 小脚踏尽坎坷后伸入坟墓, After suffering the whole life of frustration, the ...

Nick Carle:(布里斯托尔城,未透露)

Patrick McCarthy(查尔顿,未透露) | Nick Carle(布里斯托尔城,未透露) | Darryl Flahavan(修安联,自由)

confide in:信任, 向透露秘密

(10) Sink to 坠落到 | (11) Confide in 信任, 向透露秘密 | (12) Delicacy 佳肴, 珍食

confide to:向. . . 透露

conflict between. . . 之间的冲突 | confide to向. . . 透露 | confide in信任

impart to:<正>把...告诉(透露)给;<正>把...带(传递)给

impart vt.给予(尤指抽象事物),传授,告知,透露 | impart to 把...告诉(透露)给;把...带(传递)给 | notion n. 概念,想法,意念,看法,观点

Marvin Pourie:(德国) Dortmund SC 未透露,极少

Alexander Kacaniklic(瑞典) Helsingborg AML 75K | Marvin Pourie(德国) Dortmund SC 未透露,极少 | Ryan Crowther(英格兰) Stockport 未透露,极少