英语人>词典>汉英 : 送交 的英文翻译,例句
送交 的英文翻译、例句

送交

基本解释 (translations)
serve  ·  served  ·  serves

更多网络例句与送交相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Unlicensed drinkers who got drunk could be referred to treatment and to Alcoholics Anonymous.

没有许可证的饮酒者如果喝醉了可以被送交治疗中心和嗜酒者互诫会。

Catherine employed herself in wrapping a handsome book neatly in white paper, and having tied it with a bit of ribband, and addressed it to 'Mr Hareton Earnshaw', she desired me to be her ambassadress, and convey the present to its destined recipient.

凯瑟琳忙着用白纸把一本漂亮的书整整齐齐地包起来,用一条缎带扎起来,写着送交"哈里顿·恩萧先生",她要我作她的特使,把这礼物交给指定的接受者。

The gerousia prepared business submitted to the apella and had extensive judicial powers: it alone pronounced sentences of death or exile.

元老会议准备议程送交公民议会讨论,并且拥有极大的司法权力:能独自作出死刑或流放的判决。

The gerousia prepared business submitted to the apella and had extensive judicial powers: it alone pronounced sentence s of death or exile.

元老会议准备议程送交公民议会讨论,并且拥有极大的司法权力:能独自作出死刑或流放的判决。

The gerousia prepared business submitted to the apella and had extensive judicial powers: it alone pronounce d sentences of death or exile.

元老会议准备议程送交公民议会讨论,并且拥有极大的司法权力:能独自作出死刑或流放的判决。

Goods shall be removed and conveyed directly to the designated bonded warehouse within 24 hours.

货物须於搬运后24小时内直接送交指定的保税仓。

Later that year the police sent to Hitler a file on the Jewish assassin Herschel Grynszpan,confirming that his parents had been dumped back over the Polish border at Neu Bentschen on October 29-a few days before he gunned down a German diplomat in Paris-pursuant to the Reich's drive against Polish Jews who had settled in Germany.In February 1939 Hitler endorsed the refusal of his embassy in Washington to pay Danegeld to Kurt Ludecke,a former Nazi who had invited the Party publishing house or some other Reich agency to buy up all rights in his scurrilous memoirs to prevent their publication.The same file shows Hitler acting to stop the Nazi heavyweight Max Schmeling staging a return fight against the Negro Joe Louis.("As you know,"Julius Schaub wrote to the sports minister on March 2,1939,"the Führer was against the fight in the first place."

以及1936年3月30日,他请希特勒接见一个特别的带来罗斯福总统"向元首转达个人问候"的美国丝绸厂商的建议;还有1938年6月20日柏林警察长官黑尔多尔夫伯爵送交希特勒的关于在柏林组织一个反犹突击队(anti-Jewish razzias)的报告;以及当年晚些时候,德国警察送交希特勒的一份文件,确定犹太青年赫尔切尔·格林兹本的父母按照帝国驱赶定居德国的波兰犹太人的政策,已经于10月29日被赶回波兰边界的诺伊本辰,而后数日这名青年就在巴黎枪杀了德国外交官;还有1939年2月希特勒签署的拒绝他的驻华盛顿大使向库尔特·卢戴克支付赎金的文件:卢戴克身为一名前纳粹党员,他写了一系列下流的回忆录并且建议党的出版社以及帝国部门付重金将其买下以免被出版;还是同一份文件显示希特勒停止了纳粹党重量级人物马克斯·史迈林筹备的一场与黑人乔·路易斯进行的回报拳击赛:"正如你所知道的,"尤里乌斯·肖布在1939年3月2日写给体育部长的信中说,"元首首先就反对这场拳击。"

"Against all liabilities, claims, demands, proceedings, costs or expenses of whatsoeer nature which may be made or brought against or incurred by the lessor by reason of any loss, injury, death or damage caused or chaimed to be caused to any person or of any loss of or damage to property occasioned by or arising or claimed to be occasioned or to arise directly or indirectly out of the manufacture, deliery, presence, possession, proision, operation, use, instalment, remoal, transportation, replacement or repair of the goods and whether arising or claimed to arise out of defects in the goods or by reason of the goods infringing or being claimed to infringe any patent, copyright, confidential information of other intellectual property rights."

&对出租人可能提出的或出租人可能招致的,由于以下原因的所有责任、索赔、要求、诉讼、费用或任何性质的开支,其原因或者是直接或间接因货物的制造、送交、存在、占有、供应、操作、使用、安装、移动、运输、替换或修理,不论是否由于或据称由于货物有缺陷,而对任何人造成或据称造成的任何损失、伤害、死亡或损害,或对财产造成或引起或据称造成或引起的任何灭失或损害,或者是因货物侵犯或据称侵犯任何专利、版权、机密情报或其他智力产权&。这里保证补偿的是&……一切责任、索赔、要求、诉讼、费用或任何性质的开支&,其原因有两种情况,一是租赁货物对人或财产造成损害,二是租赁货物侵犯智力产权。关于第一种情况,合同不厌其烦地列举&直接或间接因货物的制造、送交、存在、占有、供应、操作、使用、安装、移动、运输、替换或修理,不论是否由于或据称由于货物有缺陷……&。这段话中多次提到&造成&、&引起&,但都要加上&或据称&,成为&造成或据称造成&、&引起或据称引起&。

May be receipted by the person designated.

受送达人是公民的,本人不在交他的同住成年家属签收;受送达人是法人或者其他组织的,应当由法人的法定代表人、其他组织的主要负责人或者该法人、组织负责收件的人签收;受送达人有诉讼代理人的,可以送交其代理人签收;受送达人已向人民法院指定代收人的,送交代收人签收。

If that person is a citizen, the documents shall, in case of his absence, be receipted by an adult member of his family living with him.

受送达人是公民的,本人不在交他的同住成年家属签收;受送达人是法人或者其他组织的,应当由法人的法定代表人、其他组织的主要负责人或者该法人、组织负责收件的人签收;受送达人有诉讼代理人的,可以送交其代理人签收;受送达人已向人民法院指定代收人的,送交代收人签收。

更多网络解释与送交相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

aggregate:集合

像FreeMarkets这样的原创商将接受复杂交易的订单,然后进行"集合"(aggregate)――将他们捆绑进更大的订单之中――再将它们一起送交巨型交易场执行. ...

bill for:送交某人账单或罚单

958pay for付款 | 959bill for送交某人账单或罚单 | 960start up开办,开设

board of directors:董事局

"章程"(constitution) 指董事局不时批准并送交公司注册处处长存档的医院章程;(由1960年第9号第2条代替)"董事局"(board of directors) 指按照章程委出的当其时的医院董事局;"医院"(hospital) 指新界元朗博爱医院.

give sb up:表示对..不抱希望;不与某人来往;把...送交

give up 放弃 | give sb up表示对..不抱希望;不与某人来往;把...送交 | give oneself to 自首

remise n.f:放回,送交,延期,折扣,免除

remettre v.t. 放回,想起,再添,恢复,重新放 | remise n.f. 放回,送交,延期,折扣,免除 | remodeler v.t. 改造,改变,重新塑造

service medal:服务奖章

送交文件给某方 送交文件给某方 serve papers on a party | 服务奖章 Service Medal | 送达 Service of Process

serve a subpoena:送达传票 送达传票

sequester a jury 隔离陪审团 隔离陪审团 | serve a subpoena 送达传票 送达传票 | serve papers on a party 送交文件给某方 送交文件给某方

communicated to the parties:[将文件]送交当事各方

commune police;社区警察; [卢旺达]乡警;; | communicated to the parties;[将文件]送交当事各方;; | communication;信件;;

Filed:存档

file in Court 送交法院存档 | filed 存档 | file 送交存档

charge sheet to court register:控罪书送交法庭登记册

charge d'affaires ad interim 临时代办 | charge sheet to court register 控罪书送交法庭登记册 | check digit 查核用数码