英语人>词典>汉英 : 连篇 的英文翻译,例句
连篇 的英文翻译、例句

连篇

基本解释 (translations)
tissue

词组短语
throughout a piece of writing · page after page
更多网络例句与连篇相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Some of my sources are: Mrs. Huang, an amah in my family who has all the ideas that go into the breeding of a good woman in China; a Soochow boat-woman with her profuse use of expletives; a Shanghai street car conductor; my cook's wife; a lion cub in the zoo; a squirrel in Central Park in New York; a deck steward who made one good remark; that writer of a column on astronomy; all news in boxes; and any writer who does not kill our sense of curiosity in life or who had not killed it in himself… how can I enumerate them all?

我的写作素材来源如下:我家保姆"黄阿妈",一位恪守妇道的中国妇女;粗话连篇的苏州船娘;有轨电车售票员;我家厨子的夫人;动物园里的幼狮;纽约中央公园的松鼠;一度言之有物的甲板服务员;天文专栏作家;信箱里的各路新闻;任何作家,只要他不扼杀我们对生活的好奇心,或他本人的好奇心尚未泯灭……来源之广,何胜枚举?

This has made some of the company's small investors apoplectic; they have grown used to juicy dividend payments.

这一消息却让GE的一些小投资商们叫苦连篇,毕竟他们已习惯了丰厚的分红。

That boy is a bullshitter. But something...something in his manner tells me he really didn't know.

他胡话连篇,但,某些,某些他风格里的东西告诉我,他自己并不知道自己胡话连篇

You're making speeches full of bunk.

你是在作假话连篇的演说。

Those they almost put out of countenance,by calling morality rotten morality,righteousnessragged righteousness,and even filthy rags——andwhen you mention virtue,pucker up their noses asif they smelt a stink;at the same time that theyeagerly snuff up an empty canting harangue,as ifit was a pose of the choicest flowers:So they haveinverted the good old verse,and say now

几乎令人局促不安的是那些人称道德为腐败的道德、正直为褴褛的正直,甚至是充满了污秽的褴褛——一提到美德,他们就皱起他们的鼻子,好像嗅到了一股臭味;与此同时,他们空话连篇,仿佛那是一种最好的花环。

Debra: And let me guess . You bought into that line of lies ?

黛柏拉:我猜猜看,你相信他连篇的鬼话?

Despite his liking for phrases such as "terminological inexactitude", he was not a dissembler.

尽管他爱用"谎话连篇"这种词,却绝不是伪君子。

His report was page after page of empty verbiage, and nobody would like to hear it.

他作的报告空话连篇,根本没人听。

because the traffic and information in the town of the zang district drop behind, affected by the history background, the writing content is very barren and the whole composition is full of the flam and short of true feelings.

城镇藏族地区学生由于交通、信息的落后,历史背景的影响,习作内容空洞,假话连篇,缺乏真情实感。

Well, by and by the king he gets up and comes forward a little, and works himself up and slobbers out a speech, all full of tears and flapdoodle about its being a sore trial for him and his poor brother to lose the diseased, and to miss seeing diseased alive after the long journey of four thousand mile, but it's a trial that's sweetened and sanctified to us by this dear sympathy and these holy tears, and so he thanks them out of his heart and out of his brother's heart, because out of their mouths they can't, words being too weak and cold, and all that kind of rot and slush, till it was just sickening; and then he blubbers out a pious goody-goody Amen, and turns himself loose and goes to crying fit to bust.

随后国王站了起来,朝前走了几步,酝酿好了情绪,哭哭啼啼作了一番演说,一边眼泪直流,一边胡话连篇,说他和他那可怜的兄弟,从四千英里外,仆仆风尘赶到这里,却失掉了亲人,连最后一面也未见到,心里有多难过,只是由于大伙儿的亲切慰问和神圣的眼泪,这样的伤心事也就加上了一种甜蜜的滋味,变成了一件庄严的事,他和他兄弟从心底里感谢他们。因为嘴里说出的话无法表达心意,语言委实太无力、太冷淡了。如此等等的一类废话,听了叫人要吐。最后胡诌了几声"阿门",又放开嗓子大哭一场,哭得死去活来。

更多网络解释与连篇相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

drinking:酒话连篇

酒话连篇(drinking)特邀斑竹yy2125因特邀期满,现收回管理权限,感谢yy2125在任期间曾经做出的努力和贡献,希望有时间常回家看看,继续关注网易社区.

gasbag:废话连篇的人

gas-oven 毒气室 | gasbag 废话连篇的人 | gasbagpneumathodesac 气囊

gasbag:气囊/废话连篇的人

gas-oven /煤气灶/毒气室/ | gasbag /气囊/废话连篇的人/ | gasboat /汽艇/

Gratiano speaks an infinite deal of nothing:格拉蒂亚诺喋喋 不休,废话连篇

Fare thee well.|等会见 | Gratiano speaks an infinite deal of nothing,|格拉蒂亚诺喋喋 不休,废话连篇 | more than any man in all of Venice.|比威尼斯任何人的废话都要多

beat gums:空洞无物、废话连篇的讲话

I"m beat. 我非比寻常疲乏. | beat gums 空洞无物、废话连篇的讲话 | bell the cat 为众人的利益承担风险

beat gums:空洞无物用处不大!连篇的讲话

7. I'm beat. 我非常疲乏 | 8. beat gums 空洞无物用处不大!连篇的讲话 | 9. bell the cat 为众人的利益承担风险

beat gums:空洞无物废话连篇的讲话

7. I'm beat. 我非常疲乏 | 8. beat gums 空洞无物废话连篇的讲话 | 9. bell the cat 为众人的利益承担风险

Modern English:洋话连篇

现在,孙震的公司在"洋话连篇"(Modern English)的品牌下推出了一系列产品,包括培训、图书和教学光盘. 去年,孙震与Fairfield Language Technologies达成协议,运用该公司的Rosetta Stone软件提供网上培训服务. 现在他们在全国60家电视台播出英语教学节目,

Modern English:洋话连篇(四十六)

Modern English 洋话连篇(四十六) | 1. Don't get me wrong[误解].不要误会我. | 2. I'm under a lot of pressure.我压力很大.

pseudOlogist:谎言家,废话连篇的人

pteridologist蕨类植物学家 | methodologist 方法学家 | pseudologist 谎言家,废话连篇的人