英语人>词典>汉英 : 这么说吧 的英文翻译,例句
这么说吧 的英文翻译、例句

这么说吧

词组短语
put it this way
更多网络例句与这么说吧相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Amor. The 9000 series is the most reliable computer ever made.

哈尔:这么说吧,艾默先生。9000型系列是有史以来最可靠的电脑。9000型电脑从未犯过任何错误,用实际的语言说,我们不可能犯错

This was, so to speak, the beginning of the modern asphalt road construction.

这是,这么说吧,一开始的现代沥青路面施工。

So say, I have an ass, it is worth 30 dollars, so I can be chosen to be assemblyman.

这么说吧,我有一头驴,它值30个美元,那么我就可以被选为议员了。

He' s not going to quit bouncing . I' ll tell you that.

不如这么说吧,他不会放弃弹地的。

"Let's put it this way; Dwight is not on the block," Williams said.

"这么说吧,华华是不会卖的,"威廉姆斯说。

Let me put it this way, you're fired.

这么说吧,你被解雇了。

Well, I've just deciphered it and it means "Helena".

这么说吧我刚刚破解了它的意思意思就是&海伦娜&这下你明白了吧

When life does not get on well with work, he redresses the balance.

听力译文(J=詹姆斯P=帕玛拉M=麦尔文) P詹姆斯在你辉煌的事业中你比别人更成功是走运吗 J这一点我不争辩事实上我是既是幸运又幸福 62 M那么说确切一些你把成功归结于什么呢 J我的哲学一直是找出自己从中能得到满足的工作 P大概也是能使你从中得到乐趣的荼 J绝对正确 M那跟我们说说你的秘密 J嗯在我工作的日子里我总问自己某些问题主要是在我感到不满意的时候 P对自己不满 J这么说吧对自己的生活感到不满职业方面的和个人生活方面的每次做出的回答都能给我指出新的方向或新的奋斗目标 M你问了哪些问题 J显然事业早期主要的问题都是关于钱的例如想挣的更多吗如果回答是肯定的那我就在采取步骤去实现或者使老板相信我值更多的薪水或者另谋职务首先钱对我是主要动力 P那么在你需求的阶梯上下一项是什么 J嗯下一项跟钱同样重要的是得到人们的承认别人真正懂得珍视我的努力吗如果回答是否定的那就到了应该打破原先平衡的时候这样方能谋求我理应得到的那份尊重 M照你这么一说你是把得到承认和金钱放在同样的位置了 J当然这样了接下来的便是责任我需要接受更多的挑战不仅是为了挑战本身而且我也从担负较多的责任中获益匪浅走向成功确保事事都顺利一旦有点差错就勇担其责当然责任大了必然需要更多的支持不言而喻当今成功的群体全都是由各种职业的人才组成的简单地说责任加支持就是我想要的 P毫无疑问你在鲁毕康组建了这样一个成功的团队 J确实如此他们无疑是与我共过事的同事中最有才华的无论是工作上还是其它方面我们观点一致相互配合达成默契 M詹姆斯我看你在鲁毕康达到了成功的顶峰 J我同意这点事实上在鲁毕康的最后期间我已经实现了自己大部分的目标我需要更多的时间来发展业余爱好顺便提一下我的妻子一直忠实地支持我是我坚强的后盾她认为我应该在工作会议之外多花些时间于是我开始培养一系列的业余爱好一些我以前总是浅尝辄止但从未真正精通的事情比如打高尔夫球或看优秀小说 P退出权力核心对你来说困难吗 J一点儿也不更多的时间用于业余爱好这正是我所想要的我还希望假期更长些一般说来别人认为你应抽出两周来恢复精力我想我的精力一直在很好地恢复不过需求总是在变化的我需要休息时间和假若来好好考虑下一步 P那么我们要看到詹姆斯里布鲁德卡潇洒退出公众生活了 J不是这样正如我刚才说的需求总是在变化的我的巾是总要把握住平衡我现在所处的位置使有足够的空间去做自己想做的事情总的来说我到目前为止对自己的生活十分满意 M剩下还有什么 J找到更多自己想做的事这是个挑战是寻求生活中更丰富内容的挑战

When life does not get on well with work, he redresses the balance.

听力译文(J=詹姆斯 P=帕玛拉 M=麦尔文) P 詹姆斯在你辉煌的事业中你比别人更成功是走运吗 J 这一点我不争辩事实上我是既是幸运又幸福更多请进大家学习网http://club.topsage.com M 那么说确切一些你把成功归结于什么呢 J 我的哲学一直是找出自己从中能得到满足的工作 P 大概也是能使你从中得到乐趣的荼 J 绝对正确 M 那跟我们说说你的秘密 J 嗯在我工作的日子里我总问自己某些问题主要是在我感到不满意的时候 P 对自己不满职业方面的和个人生活方面的每次做出的回答都 J 这么说吧对自己的生活感到不满能给我指出新的方向或新的奋斗目标 M 你问了哪些问题 J 显然事业早期主要的问题都是关于钱的例如想挣的更多吗如果回答是肯定的那我就在采取步骤去实现或者使老板相信我值更多的薪水或者另谋职务首先钱对我是主要动力 P 那么在你需求的阶梯上下一项是什么 J 嗯下一项跟钱同样重要的是得到人们的承认别人真正懂得珍视我的努力吗如果回答是否定的那就到了应该打破原先平衡的时候这样方能谋求我理应得到的那份尊重 M 照你这么一说你是把得到承认和金钱放在同样的位置了 J 当然这样了接下来的便是责任我需要接受更多的挑战不仅是为了挑战本身而且确保事事都顺利一旦有点差错就勇担我也从担负较多的责任中获益匪浅走向成功其责当然责任大了必然需要更多的支持不言而喻当今成功的群体全都是由各种职业的人才组成的简单地说责任加支持就是我想要的 P 毫无疑问你在鲁毕康组建了这样一个成功的团队 J 确实如此他们无疑是与我共过事的同事中最有才华的无论是工作上还是其它方面我们观点一致相互配合达成默契 M 詹姆斯我看你在鲁毕康达到了成功的顶峰 J 我同意这点事实上在鲁毕康的最后期间我已经实现了自己大部分的目标我需要更多的时间来发展业余爱好顺便提一下我的妻子一直忠实地支持我是我坚强的后盾她一些我认为我应该在工作会议之外多花些时间于是我开始培养一系列的业余爱好以前总是浅尝辄止但从未真正精通的事情比如打高尔夫球或看优秀小说 P 退出权力核心对你来说困难吗 J 一点儿也不更多的时间用于业余爱好这正是我所想要的我还希望假期更长些一般说来别人认为你应抽出两周来恢复精力我想我的精力一直在很好地恢复不过需求总是在变化的我需要休息时间和假若来好好考虑下一步 P 那么我们要看到詹姆斯里布鲁德卡潇洒退出公众生活了 J 不是这样正如我刚才说的需求总是在变化的我的巾是总要把握住平衡我现在所处的位置使有足够的空间去做自己想做的事情总的来说我到目前为止对自己的生活十分满意 M 剩下还有什么 J 找到更多自己想做的事这是个挑战是寻求生活中更丰富内容的挑战 Unit 7 Actions speak 更多请进大家学习网

It seems these days that a new electric sports car concept is announced almost every month but it's not often that we get to see the actual concept in the metal, so to speak, or in the case of the new E-Rod, in the carbon-fiber composite.

看来这些天,新的电动跑车的概念是宣布几乎每个月都有,但不是经常说,我们可以看到实际的概念,在金属,这么说吧,或如属新的电子棒,在碳纤维复合材料。

更多网络解释与这么说吧相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In a manner of speaking:不妨这么说吧

4. So to speak. 可以那么说. | 5. In a manner of speaking. 不妨这么说吧. | 6. I suppose so. 我想是这样吧.

Well, let's see:这么说吧

So what?|那又怎样? | Well, let's see,|这么说吧 | lack of blood flow is causing his guts to die|缺血导致他的小肠坏死

put it this way:我就这么说吧

Did they find it, this buried treasure?|他们找到这件宝物吗? | Put it this way:|我就这么说吧 | One day the TempIars simpIy stopped searching.|圣殿骑士团突然停止搜寻行动

put it this way:这么说吧

put forward 提出 | put it this way 这么说吧 | put off 推迟

me put it this way:让我这么说吧

you got that?你明白我的意思吗? | me put it this way.让我这么说吧. | makes sense.那可以理解.

Let me put it this way:让我这么说吧

222.Let me guess. 让我猜一猜. | 223.Let me put it this way. 让我这么说吧. | 224.Let me see. 让我想一想.

Let me put it this way:这么说吧

Is our most experienced and dependable volunteer.|他是位经验丰富而且值得信赖的志愿者 | Let me put it this way.|这么说吧 | -That's 25. -We get it.|-25美分 -我们会算术

223.Let me put it this way:223、让我这么说吧

222.Let me guess. 222、让我猜一猜. | 223.Let me put it this way. 223、让我这么说吧. | 224.Let me see. 224、让我想一想.

223.Let me put it this way:223.让我这么说吧

222. Let me guess. 222.让我猜一猜. | 223. Let me put it this way. 223.让我这么说吧. | 224. Let me see. 224.让我想一想.

Let me put it this way, Professor:让我这么说吧,教授

- In theory, yes. - But?|- 理论上说,是的 - 但是? | Let me put it this way, Professor,|让我这么说吧,教授 | I'm sure from Head Office everything looks neat and tidy,|我确信从总部看起来一切都是井井有条