英语人>词典>汉英 : 过于严格的 的英文翻译,例句
过于严格的 的英文翻译、例句

过于严格的

基本解释 (translations)
overstrict

更多网络例句与过于严格的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The too strict sense goes against the fact that antonymy is commonly used in natural languages.

这种过于严格的定义不利于反义关系存在于大量自然语言中这一事实的研究。

The too strict definition presents a misleading picture of opposites, which are in fact of various types and commonly used in the natural language, thereby hindering the inclusive study of antonymy.

对反义关系的这种过于严格的定义显然有悖于自然语言中种种语义对立关系普遍存在并大量使用这一事实,从而不利于对反义关系的全面研究本文认为词与词之间只要存在较强的语义对立关系,不论其是否可分级,均应视为构成反义关系。

"Overly strict standards often fail," James Bartram, a WHO water-health expert, said.

"过于严格的标准往往难以实施,"世界卫生组织水资源专家詹姆斯·巴特拉姆说。

They often think their parents are too strict with them,and they aren never given a free hand.

他们往往认为他们的父母对他们过于严格,他们并非从未放弃追寻自由。

Secondly,the "geometrid effect" in economics also exists in Chinese criminal judicial practice;in respect that the exertion institutions of public right discretionarily interpret the magnitude of the power without a correspondence between power and responsibility.

因此,有限度地使用书面证言是我国刑事审判的必然选择。既要保障公正审判的最低标准,又要避免因为对使用书面证言设定了过于严格的规范而影响到惩罚犯罪的目的实现,必须合理设定书面证言合理使用的范围。

Even though,it is not difficult to see throughcomparison that arbitration law of our country have someproblems such as the administranization of arbitrationorganization;without the exclusion of the phenomenonof"special arbitrator","inside arbitrator"in thearbitration organization;overstrict stipulation ofarbitration agreement,and so on.

尽管如此,通过比较,不难看出,我国《仲裁法》仍在如下方面存在着一定问题:仲裁机构行政化;仲裁法没有排除我国仲裁机构存在着&专职仲裁员&、&内部仲裁员&现象;对仲裁协议的规定过于严格等等。

Half of slimmers throw in the towel due to lack of willpower, while a quarter of respondents said that they give up because their strict diet regime leaves them moody or depressed.

有一半的节食者因缺乏毅力而半途而废,四分之一的受访者说他们之所以放弃是因为过于严格的饮食&规定&让他们情绪烦躁、心情低落。

Half of slimmers throw in the towel due to lack of willpower, while a quarter of respondents said that theygive up because their strict diet regime leaves them moody ordepressed.

有一半的节食者因缺乏毅力而半途而废,四分之一的受访者说他们之所以放弃是因为过于严格的饮食&规定&让他们情绪烦躁、心情低落。

Half of slimmers throw in the towel due to lack ofwillpower,while a quarter of respondents said that they give upbecause theirstrict diet regime leaves them moody or depressed.

有一半的节食者因缺乏毅力而半途而废,四分之一的受访者说他们之所以放弃是因为过于严格的饮食&规定&让他们情绪烦躁、心情低落。

Other school districts are also trying to address problems they say have stemmed in part from overly strict zero-tolerance policies.

其它学区也试图解决问题,他们说,有部分由于过于严格的零容忍政策。

更多网络解释与过于严格的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Michael Sheen:迈克尔-西恩

英国演员迈克尔.西恩(Michael Sheen)则在片中为白兔先生(The White Rabbit)配音. 片中的白兔先生为了帮助爱丽丝在地下王国完成使命,始终伴其左右. 迈克尔说,白兔先生是个充满爱意的角色,虽然有时候很挑剔而且对爱丽丝过于严格.

VIS:力

由于"不可抗力"(vis)一词过于严格,萨尔维.尤里安(Salvius Iulianus,公元二世纪法学家)更倾向于用"意外事变"来涵盖所有应当免除债务人责任的事由,无论它们属于或不属于不可抗力的范畴:地震、风暴、海难、通常不受监视的奴隶的逃亡、无债务人过错发生的奴隶的死亡、奶牛突然不产奶等.