英语人>词典>汉英 : 边界层 的英文翻译,例句
边界层 的英文翻译、例句

边界层

词组短语
boundary layer · bounding layer
更多网络例句与边界层相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In this paper the defect of the traditionary boundary layer methods (including the method of matched asymptotic expansions and the method of Visik-Lyusternik) is noted, from those methods we cannot construct the asymptotic expansion of boundary layer term really.

本文指出传统的边界层方法包括匹配法和Vi(?ik—Lyusternik方法的不足:不能作出边界层项的渐近展开式。提出多重尺度构造边界层项的方法,得到符合实情的结果。

As the application of the intermediate models is concerned, the works applying the intermediate models to investigate the topographic boundary layer, frontogenesis and low-level frontal structures, and the boundary layer jet are summarized in this article. It is mainly focused on the dynamic characteristics of the Ekman layer and its effect on the low-level structure and circulation of the weather systems illustrated by the models. It is shown that the intermediate boundary-layer models have great potential in illustrating the low level structures of the weather and climate systems as they are coupled with the free atmospheric models.

对于这些Ekman边界层近似理论模型的进一步应用问题,主要回顾和总结了利用上述模型探讨地形边界层结构、大气锋生过程、低层锋面结构和环流以及边界层日变化、低空急流形成等动力学问题的研究,并对这些研究所揭示的Ekman层动力学特征及其对自由大气低层运动的影响进行了分析,结果表明,这些Ekman边界层近似模型可以较好地揭示大气边界层动力学特征,在大气边界层动力学及其与自由大气相互作用的研究上具有重要价值。

The improved e-N method can also yield results well agree with those obtained by DNS.4 The transition prediction for boundary layers on cones with different key parameters such as angle of attack, cone half angle and the Mach number of the coming flow, have been made, to show the reliability of the modified e-N method.5 For the calculation of base flow, boundary layer equations can be used in the case of small angle of attack.

但是它要依赖于对初始扰动的正确预估,这显然又取决于更多飞行数据的积累和分析。e-N方法的转捩预测结果与直接数值模拟得到的结果也吻合较好。4通过对不同来流攻角、不同半锥角和不同马赫数的三维圆锥边界层的转捩位置进行预测,证实了改进的e-N方法对于三维边界层转捩预测是可靠的。5对于基本流的计算,边界层方程可以用于小攻角的情况,其计算量远远小于直接数值模拟,但背风面的剖面不可靠。

For the boundary layer with adiabatic wall, transition happens about 60% further downstream from the nose of the cone, as compared with boundary layer with isothermal wall.2 ZARF is not unique in three-dimensional boundary layer.

壁面温度边界条件对转捩影响很大,绝热边界层和等温边界层相比,转捩位置靠后将近60%。2三维边界层中的ZARF曲线不是唯一的。

The mean velocity distributions in turbulent boundary layers of smooth surface and two different riblet surfaces are measured with IFA300 constant-temperature anemometer in low-speed wind tunnel to validate the full development of turbulent boundary laye. Friction velocity and wall friction stress of turbulent boundary layer are obtained with the least-squares fitted curve of the sublayer velocity distribution based on Spalding formula, and virtual origin position of riblet surface can be acquired accurately.

在低速风洞中来流速度一定的情况下使用IFA300恒温热线风速仪测量了光滑表面和两种不同尺寸的脊状表面湍流边界层平均速度分布剖面,并验证了试验段湍流发展的充分性;通过应用Spalding壁面公式使用最小二乘法精准拟合了实验测量的边界层内层速度分布曲线,得到了湍流边界层壁面摩擦速度并进一步求得湍流壁面摩擦应力,较准确地计算出脊状表面的虚拟原点位置,并通过与对数律公式拟合结果比较分析,证实了该方法更加准确有效。

In the initial stage, the convergence of the low layer was stronger than that of the upper layer of the boundary layer, and the rotation of the boundary layer flow was weak, so a convergence line of the boundary layer was one of important factors to trigger convection.

MCS初期边界层低层的辐合强于边界层高层辐合,边界层气流旋转作用较弱,边界层辐合线是对流触发的重要因素之一。

Therelationship between the turbulent kinetic energy and its dissipation rate,whichis widely used to parameterize the dissipation rate in turbulence closure models,is found to hold well for both reversing and rotating flows,but with differentcoefficients.Microstructure profiling measurements at two comparative stations (a deepercentral basin and a local shelf break) in the stratified Yellow Sea are analyzed,with emphasis on tidal and internal-wave induced turbulence near the bottomand in the pyenocline.The water column has a distinct three-layer thermohaline structure,consisting of weakly stratified surface and bottom boundary layers anda narrow sharp pycnocline.Turbulence in the surface layer is controlled by thediurnal cycle of buoyancy flux and wind forcing at the sea surface.while thebottom stress induced by barotropic tidal eurrents dominates turbulence in thebottom boundary layer.The maximum level at which the tidally enhanced mixingcan affect generally depends on the magnitude of the tidal current,and it canbe up to 10-15 m in the Yellow Sea.This suggests that,in the deeper regionsof the shelf seas,turbulent dissipation and mixing are very weak at the levelsbetween the near-bottom tidally enhanced layer and the pycnocline.Therefore,these levels provide a significant bottle neck for the vertical exchanges.In theshallow regions,however,the tidally-induced turbulence can occupy the wholewater colum below the pycnocline.A quarter-diurnal periodicities of the turbulentdissipation rate and eddy diffusivity are found at different heights with evidenttime lag.In the relatively flat central basin,the pycnocline is essentially non-turbulent and internal-wave activity is very weak.Therefore,vertical fluxes acrossthe pycnocline decreased to molecular levels.In contrast,internal waves of variousperiods can be always found near the local shelf break.

对强层化季节黄海两对比性站位(分别位于中央海盆区与局地陆坡区)处层化、内波以及湍流混合特征的研究结果表明:1、强层化季节的陆架海水体一般呈现显著的三层热盐结构,在水体近乎混合均匀的上混合层与潮流底边界层之间为强跃层;2、近表层水体的湍流混合强度主要由海表浮力通量的日变化与海表风强迫控制,而在潮流底边界层内,潮混合是水体热量、物质、动量与能量垂直交换的主要机制;3、潮混合影响的深度由潮流大小决定,在黄海,一般可达10-15 m,因此,在水深较深的区域,在跃层与潮混合所至深度范围的上界之间存在湍流混合非常弱的区域,这显著抑制水体内物质的垂直通量,为物质垂直交换的瓶颈,而在水深较浅的区域,潮混合影响范围可至跃层底部,因此物质在跃层以下整个水体中混合非常均匀,当跃层内间歇性强混合发生时,可以产生显著的跨跃层物质输运;4、近底潮致强湍流耗散缓慢地向上传播,底上不同深度处垂直湍扩散系数也具有显著的位相差异,且二者均随时间呈现四分之一周日周期的变化;5、在地形较为平坦的中央海盆区,内波活动非常微弱,因此跃层内湍流混合非常弱,垂直扩散系数为分子扩散水平,跨跃层物质通量受到显著抑制,而在地形变化较为显著的局地陆坡区,内波活动非常活跃,除内潮的影响外,高频内波与内孤立波的影响也很显著,因此跃层内存在很强的间歇性强混合,内孤立波存在的区域,水体湍流混合显著增强。

With that point in mind we review here some advances in the classical boundary layer, multilayer boundary layer, interacting boundary layer and diffusion parabolized NS equations theories and corresponding algorithms and applications.

以此为线索,简要评述经典边界层、多层边界层、干扰边界层、扩散抛物化 NS方程诸理论、相应算法和应用的若干研究进展;诸理论之间以及他们与实验的关系;简化湍流计算的一点注释以及物理分析和数值模拟相结合的一些问题。

The saltation boundary layer is divided into an inner boundary layer in which the saltating particles exert significant force on the airflow, and an outer boundary layer in which saltating particles exert insignificant force on the airflow, but the out layer is affected by the inner boundary layer.

将风沙边界层划分为跃移颗粒所产生的阻力不可忽略的内边界层和跃移颗粒阻力可以忽略但受内边界层影响的外边界层,分别建立了内边界层和外边界层的风速廓线表达式。

Results indicate that the observed salt fluxes under the two wind conditions show a marginal difference. Under the steady wind condition, a DBL with a constant thickness of 3.5 cm is observed right above the deposited sediment. The molecular diffusion is found to be the dominant mechanism for salt transport within the DBL. The latter can suppress the hydrodynamic enhancement on the exchange of substances between deposited sediments and overlying water.

研究结果表明,在稳定风场条件下,沉积物-水界面处存在厚度约3.5cm的扩散边界层,有风条件下的界面盐分交换通量略大于无风时的通量;分子扩散是边界层内盐分运移的主要机制,扩散边界层对沉积物盐分释放具有阻滞作用,并且边界层越厚,阻滞效应越显著。

更多网络解释与边界层相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

boundary layer:边界层

边界层 边界层(boundary layer)是高雷诺数绕流中紧贴物面的粘性力不可忽略的流动薄层,又称流动边界层、附面层. 这个概念由近代流体力学的奠基人,德国人Ludwig Prandtl于(边界层 边界层(boundary layer)是高雷诺数绕流中紧贴物面的粘性力不可忽略的流动薄层,

laminar boundary layer:层流边界层

boundary layer 附面层有固壁的边界层. | laminar boundary layer 层流边界层 | turbulent boundary layer 湍流边界层

turbulent boundary layer:湍流边界层

laminar boundary layer 层流边界层 | turbulent boundary layer 湍流边界层 | thermal boundary layer 温度边界层

boundary layer separation:边界层分离

boundary layer transition 边界层转捩 | boundary layer separation 边界层分离 | boundary layer thickness 边界层厚度

boundary layer separation:边界层脱离

boundary layer probe 边界层探针 | boundary layer separation 边界层脱离 | boundary layer separation loss 附面层脱离损失

boundary layer separation:边界层剥离

边界层再附着 boundary layer reattachment | 边界层剥离 boundary layer separation | 边界层厚度 boundary layer thickness

boundary layer separation:边界层分流

"boundary layer separation","边界层分离" | "boundary layer separation","边界层分流" | "boundary layer stability","边界层稳定性"

thermal boundary layer:温度边界层

turbulent boundary layer 湍流边界层 | thermal boundary layer 温度边界层 | boundary layer transition 边界层转捩

boundary layer reattachment:边界层再附着

边界层排移阻力 boundary layer displacement drag | 边界层再附着 boundary layer reattachment | 边界层剥离 boundary layer separation

boundary layer separation:边界层脱离

boundary layer probe ==> 边界层探针 | boundary layer separation ==> 边界层脱离 | boundary layer separation loss ==> 附面层脱离损失