躲躲闪闪

基本解释 (translations)

obliquely

词组短语

avoid being seen · dare not show up · dodge and hide · evade any direct or statisfactory answer

与躲躲闪闪相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

The priest sees he is intended and evasive, be obliged finally frankly speaking:"Allegedly your amah was pregnant!"

于是一位热心的牧师决定跟他谈谈，希望他立志悔改，洁身自好。牧师的谈话躲躲闪闪，约翰·威尔斯也装聋作哑。

Personal reason for not telling me but I might describe you as cagey.

Lily：如果你问我今晚打算干什么，我不想告诉你，于是躲躲闪闪不直接回答你的问题，这就是cagey。汉语就是回避。

A timid young people into the consulting room, watching his eyes躲躲闪闪, consultants to break the conventional Feng Qiu directly asked him if he is not a student.

一名年轻人怯生生地走进咨询室，看着他那躲躲闪闪的目光，咨询员邱峰打破常规，直接问他是不是学生。

This word gets listed in the Oxford Dictionary with connotations for his combined use of high-fidelity quotidian language and oblique speech of ambivalence, gestures avoiding communication and endeavors dropsical with intentions, hollow words said and meanings unsaid.

这个词已被收入了牛津英语辞典，用来形容品特运用自如的一种即矛盾又统一的风格，该词内涵包括逼真的日常生活语言以及隐约其辞的言语内容，躲躲闪闪同时又心机满腹的交流姿态，空洞的夸夸其谈与丰富的言下之意的交错运用。

To act in a shifty or deceitful manner; equivocate.

推诿以一种躲躲闪闪的或欺诈的方式行事；推诿

Don't be evasive. You'd better make a clean breast of it.

别躲躲闪闪的，你还是和盘托出的好。

I wasn't evasive in my reply.

我的回答并不躲躲闪闪。

O, I know, I know, so it is,' replied the Rat evasively.

"嗯，是的，是的，是没什么问题，"河鼠躲躲闪闪地说。

I'm not sure,' she replied evasively.

"我不敢确定。"她躲躲闪闪地答道。

Morris looked at him, smiling, without a sign of evasiveness in his affable eyes

莫里斯含笑望着他，一双和善的眼睛里毫无躲躲闪闪的神色。

与躲躲闪闪相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

LUNAR LUNACY：(你代表火星人侵略地球

Hangman 在游戏中学习 | LUNAR LUNACY(你代表火星人侵略地球- -) | Dodge 躲躲闪闪到对岸 灵活的手指才是打发时间的利器

make a clean breast of sth：坦白说某事,彻底交代(罪行等)

I shall make you a call when I go through Xi'an. 我经过西安的... | make a clean breast of sth. 坦白说某事,彻底交代(罪行等): | Don't be evasive. You'd better make a clean breast of everything. 别躲躲闪闪...

Don't be evasive. You'd better make a clean breast of everything：别躲躲闪闪的,你还是和盘托出的好

make a clean breast of sth. 坦白说某事,彻底交代(罪行等)... | Don't be evasive. You'd better make a clean breast of everything. 别躲躲闪闪的,你还是和盘托出的好. | make a clean sweep of完全消除;彻底消除...

do sth on the sly：偷偷地做某事

5 slum it 过穷日子 | 6 do sth on the sly偷偷地做某事 | sly狡猾的;躲躲闪闪的; 隐密的

plagiarism：剽窃

"剽窃"(plagiarism)一词在希腊文中意为拐弯抹角、躲躲闪闪,卡利马库斯就是在此意义上批评其学生的. 它的"隐蔽性"和拉丁文中的"抢劫、绑架"(这解释了泰伦斯避免使用该词的原因. )有微妙的区别. 正因为这种"隐蔽性","剽窃"和"借用"之间的界限不易识别.

shiftily：耍花招地; 躲躲闪闪地 (副)

shiftable 可移动的; 可转让的 (形) | shiftily 耍花招地; 躲躲闪闪地 (副) | shifty 机智的; 诡诈的; 惯耍花招的 (形)

So the reason why he was skulking around：他躲躲闪闪的原因

you snuck into my music room,did you?|你偷偷溜进了我的音乐室,是吗? | So the reason why he was skulking around,|他躲躲闪闪的原因 | was 'cause he had this private family business|就是因为他家族的生意

He dodged past me：他躲躲闪闪地从我旁边走过

4531. He dodged the falling rock and escaped unhurt. 他闪身躲过了滚落的岩石,安然脱... | 4532. He dodged past me. 他躲躲闪闪地从我旁边走过. | 4533. He is a doer, not a talker. 他是一个实干家,不是一个空谈...

shifty-eyed：躲躲闪闪的

shifty 变化的 | shifty-eyed 躲躲闪闪的 | Shiism 什叶派教义

shifty-eyed：躲躲闪闪的/卑鄙的

shifty /变化的/ | shifty-eyed /躲躲闪闪的/卑鄙的/ | shigellosis /志贺氏菌病/