- 更多网络例句与跑来跑去相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
He did not know enough to ask the man at the desk, and began his adventures in the philosophy alcove.
他也不知道到借书台去咨询，径自在哲学部跑来跑去。
-
The moles nested in my cellar, nibbling every third potato, and making a snug bed even there of some hair left after plastering and of brown paper; for even the wildest animals love comfort and warmth as well as man, and they survive the winter only because they are so careful to secure them. Some of my friends spoke as if I was coming to the woods on purpose to freeze myself. The animal merely makes a bed, which he warms with his body, in a sheltered place; but man,having discovered fire, boxes up some air in a spacious apartment,and warms that, instead of robbing himself, makes that his bed, in which he can move about divested of more cumbrous clothing, maintain a kind of summer in the midst of winter, and by means of windows even admit the light, and with a lamp lengthen out the day.
动物只要在荫蔽的地方安排一张床铺，它以自己的体温来取暖；人却因为发现了火，在一个宽大的房间内把空气关了起来，把它弄得很温暖，却不靠自己的体温，然后把这暖室做成他的卧床，让他可以少穿许多累赘的衣服而跑来跑去，在冬天里保持着一种夏天的温度，更因为有窗子，依然能邀入光明来，再用一盏灯火，就把白昼拉长。
-
Now! Where's that dratted little Witch that was running about on the ground.
嗨！那个在地上跑来跑去的该死的小妖婆上哪儿去了？
-
This is a good translation, well, at least, it is a correct one."It" refers to the druggie's situation. This is from "by choice".
体力活。。。就是脚跑来跑去，手动来动去，眼睛转来转去，但是脑子就那样的活儿。。。
-
A Little Boy How I never could be tired with roaming about that huge mansion, with its vast empty rooms, with their worn-out hangings, fluttering tapestry, and carved oaken panels, with the gilding almost rubbed out---sometimes in the spacious old-fashioned gardens, which I had almost to myself, unless when now and then a solitary gardening man would cross me---and how the nectarines and peaches hung upon the walls, without my ever offering to pluck them, because they were forbidden fruit, unless now and then,---and because I had more pleasure in strolling about among the old melancholy-looking yew-trees, or the firs, and picking up the red berries, and the fir-apples, which were good for nothing but to look at ---or in lying about upon the fresh grass, with all the fine garden smells around me---or basking in the orangery, till I could almost fancy myself ripening too along with the oranges and the limes in that grateful warmth-or in watching the dace that darted to and Fro in the fish-pond, at the bottom of the garden, with here and there a great sulky pike hanging midway down the water in silent state, as if it mocked at their impertinent friskiness,---I had more pleasure in these busy-idle diversions than in all the sweet flavors of peaches, nectarines, oranges, and such like common baits of children.
tapestry绣帷；挂毯 nectarine油桃 gilding镀金 pluck 采，摘，拔 fir-apples：枞树的一种圆锥形果实 dace鲦鱼 dart猛冲，飞奔 impertinent不切题的一个小男孩查尔斯·兰姆我在那所很大很大的宅院里满世界地跑，从来不知什么是疲倦：那里有许许多多又大又空的房间和破破烂烂的帷帐，墙上的幔子还随风飘动，橡木雕花嵌板上的金粉却已剥落了——我常常到那座古老的大花园里去玩，那花园简直叫我一个人独占了，偶尔才碰上一个孤零零的老园丁——那园子里，油桃和桃子垂在墙头上，我根本不去碰它，因为那是禁果，除非偶然一回两回——因为，我更高兴在那些带着忧郁神情的老水松树或者枞树之间跑来跑去，从地上捡那么几颗红浆果，几只枞果，而那些枞果只能看，不能吃——有时候，我随便躺在嫩草地上，让自己完全沉浸在满园子的芳香之中——要不然，我就在桔子园里晒太阳，晒得暖洋洋的，一边想象自己跟那些桔子、好些菩提树一同成熟起来——再不然，我就到花园深处，看那些鲦鱼在鱼池里穿梭般游来游去，不定在哪里还会发现一条很大的梭子鱼冷冷落落地停在深水之间，一动不动，好象对于那些小鱼们的轻狂样儿暗中表示鄙夷，——我喜欢的是诸如此类无事忙的消遣，而对于象桃子呀，油桃呀，桔子呀等等这些普通的小孩子们的诱饵，碰也不去碰它。
-
Screaming and running around in the lobby to hope to attract the security guarder to talk with him carefully.
在大堂里大叫着跑来跑去，希望把保安招来，好跟他说说话。
-
My self Generalissimo, Friday my Lieutenant-General, the Captain and his two Men, and the three Prisoners of War, who we had trusted with Arms.
又过了一会儿，我们从傍晚暗淡的光线下看见他们惶惶然地跑来跑去，双手扭来扭去，一副绝望的样子。
-
A large camera on a table excited my notice, and Pickman told me that he used it in taking scenes for backgrounds, so that he might paint them from photographs in the studio instead of carting his oufit around the town for this or that view.
这时我注意到桌上摆着一架大照相机，就问Pickman这是做什么用的，他说这是用来拍摄风景的，这样画背景的时候就好用来参考，不用背着画架跑来跑去了。
-
When we wath a person running about looking for something in a field, the wise man can set a puzzle for all the spectator to solve: what has that person lost?
当我们看见一个人在一片田野里跑来跑去在寻找东西时，智者可以弄出一个难题给一切旁观者去解答：那个人失掉了什麽东西呢？
-
The DK that runs around and does nothing but Icy Touch or Howling Blast or Death Coil feels like a rogue who forgoes combo points and openers and everything just to spam Fan of Knives and nothing else.
因为那些啥都不做仅仅是跑来跑去使用寒冰指、凛风打击或死亡缠绕的死骑给人的感觉就像是放弃了连击点数而拼命去按刀扇的盗贼一样。
- 更多网络解释与跑来跑去相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Runnin' here and there all around the square：在广场上跑来跑去
Down to the village with a broom stick in his hand 手里拿着扫把去了村庄 | Runnin' here and there all around the square 在广场上跑来跑去 | Sayin' catch me if you can 说有本事就来抓我把
-
discuss：讨论
"讨论"(discuss)的词根"dis-"是源于拉丁语,原意为"跑来跑去","dis-"直到中世纪才逐渐具有现在含义. [1]教和学都是非常辛苦的,师生在学校里一边跑来跑去,一边交流讨论. 孔子的学校是教育存在困难的另一个例证. 众所周知,
-
run here and there：跑来跑去
第八音符--The eighth note | 跑来跑去--Run here and there | 冰山火焰--Iceberg and flame
-
on the jump：在忙碌中, 跑来跑去
keep the enemy on the jump 使敌人疲于奔命 | on the jump 在忙碌中, 跑来跑去 | upon the jump 在忙碌中, 跑来跑去
-
10.Where is he?He didn't report for duty last night：10.他跑到哪儿去了? 他昨晚没来报到值勤
[11:05.63]9.I need someone to fill in the gap until ... | [11:08.96]10.Where is he?He didn't report for duty last night. ;10.他跑到哪儿去了? 他昨晚没来报到值勤. | [11:17.18]1.You should do what you do...
-
to run around：跑來跑去
跑to run | 跑来跑去to run around | 跑步running, to jog
-
Stop horsing around while you eat：吃饭时别跑来跑去的
Slow down and dont eat like a pig. 吃慢点,别像猪一样. | Stop horsing around while you eat. 吃饭时别跑来跑去的. | Please sit properly. 请你坐好.
-
I would rather hoe in the garden than run about on the playground：我宁愿在花园锄草,也不愿在运动场上跑来 跑去
7283. One of my hobbies is p... | 7284. I would rather hoe in the garden than run about on the playground. 我宁愿在花园锄草,也不愿在运动场上跑来 跑去. | 7285. When he became interested in model airpla...
-
Then you'd be going back and forth all the time：那你就得跑来跑去
...what if all my stuff was here?|要是我的东西都在这里呢? | Then you'd be going back and forth all the time.|那你就得跑来跑去 | Doesn't make any sense.|这没什么意义
-
Li subite kuris el la ambro：他突然跑出房间去
La lernanto iras al la lernejo. 那学生上学去. | M i venis de la oficejo. 我从机关里来. | Li subite kuris el la ambro. 他突然跑出房间去.