英语人>词典>汉英 : 赤字 的英文翻译,例句
赤字 的英文翻译、例句

赤字

基本解释 (translations)
deficit  ·  red  ·  deficits

词组短语
in the red · red ink · Red Ink
更多网络例句与赤字相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

But fiscal conservatives within the CDU and its Bavarian sister party , the Christian Social Union, fret more about bringing back into balance a budget deficit that may reach as much as 6% of GDP this year.

而基督教民主联盟以及其巴伐利亚姊妹党中的财政保守分子,却认为解决财政赤字才是当务之急。今年财政赤字很可能达到GDP的6%。

These states do not have a blank cheque, though, to fill the gap between the 3% deficit requirement and the higher deficit level deduced from their higher rate of growth and inflation.

然而,这些国家并没有空白支票去填补3%赤字的要求与它们提高增长率和通货膨胀所诱发的更高的赤字水平之间所出现的缺口。

Although the deficit will increase significantly this year, the constant drop in government deficits in previous years provides room to issue more bonds this year, and the ratio of the cumulative balance of outstanding government bonds to GDP, which is around 20%, is within the acceptable range of what our overall national strength can bear and is therefore safe.

全国财政赤字合计9500亿元,占国内生产总值比重在3%以内,虽然当年赤字增加较多,但由于前几年连续减少赤字,发债空间较大,累计国债余额占国内生产总值比重20%左右,这是我国综合国力可以承受的,总体上也是安全的。

Budgets. These will add up to a 950 billion yuan deficit, accounting for lessthan 3% of the GDP. Although the deficit will increase significantly this year,issue more bonds this year, and the ratio of the cumulative balance ofoutstanding government bonds to GDP, which is around 20%, is within thesafe.

全国财政赤字合计9500亿元,占国内生产总值比重在3%以内,虽然当年赤字增加较多,但由于前几年连续减少赤字,发债空间较大,累计国债余额占国内生产总值比重20%左右,这是我国综合国力可以承受的,总体上也是安全的。

Many prominent U.S. financial figures, both in and out of government, have stated that our current-account deficits cannot persist. For instance, the minutes of the Federal Reserve Open Market Committee of June 29-30, 2004 say:"The staff noted that outsized external deficits could not be sustained indefinitely." But, despite the constant handwringing by luminaries, they offer no substantive suggestions to tame the burgeoning imbalance.

许多重量级的美国财经学者,不论是当政的或是在野的,都一再重申,目前的经常帐赤字绝非常态,举例来说,美国联邦准备公开市场操作委员会于 2004 年 6 月 29-30 日的会议记录中便提到,幕僚群已注意到我们绝对无法负荷长期大量的外部赤字,尽管一些重量级人物不断大声疾呼,但实际上他们还是无法提出彻底解决贸易赤字的具体方案。

Many prominent US financial figures, both in and out of government, have stated that our current-account deficits cannot persist. For instance, the minutes of the Federal Reserve Open Market Committee of June 29-30, 2004 say:"The staff noted that outsized external deficits could not be sustained indefinitely." But, despite the constant handwringing by luminaries, they offer no substantive suggestions to tame the burgeoning imbalance.

许多重量级的美国财经学者,不论是当政的或是在野的,都一再重申,目前的经常帐赤字绝非常态,举例来说,美国联邦准备公开市场操作委员会于2004年6月29-30日的会议记录中便提到,幕僚群已注意到我们绝对无法负荷长期大量的外部赤字,尽管一些重量级人物不断大声疾呼,但实际上他们还是无法提出彻底解决贸易赤字的具体方案。

It is a path on which the fiscal deficits needed to offset persistent current account deficits, and collapsing private spending in external deficit countries, continue indefinitely.

沿着这条道路走下去,就需要无限期地用财政赤字来抵消持续的经常账户赤字,以及在有外部赤字的国家抵消崩溃中的私人支出。

The deficit distribution function at final ruin is obtained by using the key renewal theory.

首先应用更新方程理论研究最终破产时赤字的分布,然后应用随机模拟的知识研究有限时间内破产赤字的经验分布,并在假设索赔是指数分布时,考察了2个具体的、在不同时间和不同初始盈余下破产赤字的经验分布,得到一个值得注意的结论,有助于加深对有限时间破产赤字分布的了解。

In an overlapping generations model, there are two monetary regimes to be selected for the government:(1)"constant real deficit" regime, that is, the government decides a constant real deficit and maintain that real deficit by adjusting the supply of money;(2)"fixed growth rate of money" regime, that is, the government decides a fixed growth rate of money and maintain it by adjusting seignorage.

在世代交叠经济中,通常存在两种典型的货币政策可供政府选择:(1)"实际赤字固定"政策,即政府确定一个固定的实际赤字水平,通过调整货币供给维持实际赤字的固定水平;(2)"货币增长率固定"政策,即政府确定一个固定的货币供给增长率,通过调整铸币税维持货币增长率的固定水平。

US'S trade deficit or the international payment balance deficit indeed are "does not flow the tear the deficit", US does not need for this to be heavyhearted, does not need to burst into tears for this.

美国的贸易赤字或国际收支赤字的确是&不流眼泪的赤字&,美国无需为此忧心忡忡,无需为此流泪。

更多网络解释与赤字相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

current account deficit:经常项目赤字

按此趋势,印度明年的贸易赤字和经常项目赤字(current account deficit)仍将扩大. 然而,中国在生物技术产业的发展方面,与印度尚存在一定的差距:其一,生物技术产业的发展缺乏一个有组织的、系统的、分工明确的体系和发展战略.

current account deficit:经常帐赤字

综合外电2月23日报道,巴西央行23日称,巴西1月份经常帐赤字(current account deficit)收窄至38.4亿美元,12月为59.5亿美元. 然而,巴西12个月经常帐赤字增至254.1亿美元,截至12月份为243.3亿美元. 1月份经常帐赤字相当于国内生产总值(gross domestic product)的1.56%.

current account deficit:收支往来帐户赤字;经常帐(目)赤字

Currency swap 货币掉期 | Current account deficit 收支往来帐户赤字;经常帐(目)赤字 | DAX 德国综合指数

deficit financing:赤字财政;赤字筹资

赤字;逆差;亏损;亏欠额 deficit | 赤字财政;赤字筹资 deficit financing | 非经常帐赤字 deficit on capital account

deficit financing:赤字融资

赤字差额 deficit Balance | 赤字融资 deficit financing | 弥补赤字 to make up a deficit; to meet a deficit

deficit financing bonds:弥补赤字的公债

deficit coverage 弥补亏损 | deficit financing bonds 弥补赤字的公债 | deficit for the current term 近期赤字

deficit spending:赤字支出,透支

deficit finance 赤字财政 | deficit spending 赤字支出,透支 | deficit statement 亏损表

trade deficit:贸易赤字

k) 贸易赤字(Trade Deficit)l) 预算赤字(Budget Deficit)m) 采购经理人指数(PMI)定义 采购经理人指数(Purchase Management Index)是衡量美国制造业的体检表,衡量制造业在生产、新订单、商品价格、存货、雇员、订单交货、新出口订单和进口等八个范围的状况.

financial deficit:财政赤字

并在4月份开始对GDP的修订工作,这也是一项将影响到2010年财政赤字率水平的关键工作. 2008年希腊政府的现金赤字(cash deficit)占GDP的7%,财政赤字(financial deficit)占GDP的3.7%. 居高不下的财政赤字引起欧盟的高度关注.

financial deficit:财政赤字, 预算赤字

deficit spending 赤字开支 | financial deficit 财政赤字, 预算赤字 | foreign trade deficit 对外贸易逆差