英语人>词典>汉英 : 财物 的英文翻译,例句
财物 的英文翻译、例句

财物

基本解释 (translations)
effects

更多网络例句与财物相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Criminal Law Amendment (6) Clause 163 provides : company enterprise, or other units of staff using his position to obtain money or property by illegal bookmaking, reap benefits for others, the relatively large amounts of money, five years of fixed-term imprisonment or criminal detention; the enormous amount of, to more than five years in prison, in addition to confiscation of property.

刑法修正案草案第163条规定:公司、企业或者其他单位的工作人员利用职务上的便利,索取他人财物或者非法收受他人财物,为他人牟取利益,数额较大的,处5年以下有期徒刑或者拘役;数额巨大的,处5年以上有期徒刑,可以并处没收财产。

President Roosevelt wrote back immediately ,saying ,Dear friend ,thank you for your letter to comfort me .I'm all right now ,I think I should thank God ,this is because of the following three reasons :firstly ,the thief only stole things from me but did not hurt me at all ;secondly ,the thief has stolen some of my things instead of all my things ; thirdly ,most luckily for me ,it was the man rather than me who became a thief

罗斯福总统很快就回信说:"亲爱的朋友,谢谢你来信安慰我,我一切很好。我想我应该感谢上帝。因为:第一,我损失的只是财物,而人却毫发未损;第二,我只损失了部分财物,而非所有财产;第三,最幸运的是,做小偷的是那个人,而不是我。。。"

The author considered that the range in commendam include the property held in trust immediately by another person and the property held by the owner himself while illegal action of keeping is an exception.

笔者认为,作为侵占罪的犯罪对象,代为保管物范围包括经他人主动委托保管的财物和行为人自行保管的他人财物,但非法保管除外。

This paper has the opinions that the criminal's state of mind can be deliberate intention or unpremeditation, the term "victim" should be strictly interpreted as the property holder or someone has special relationship with the property holder, the relation between robbery and "serious wounds and death" should be direct relation, the judicial interpretion released by the Suprem Court is also analyzed in this paper but it's believed that it's not reasonable and scientific, the ceasing state of "serious wounds and death caused by robbery" should take the criminal's state of mind and other factors into consideration.

本文认为行为人对于"重伤、死亡"结果的主观方面可以是故意,也可以是过失;"人"的范围应该严格限定,主要是指财物持有人以及和财物持有人具有利益关系的其他人;对于抢劫行为与"重伤、死亡"之间的因果关系本文采纳直接因果关系说;在"抢劫致人重伤、死亡"这个问题上,本文结合最高人民法院的相关司法解释作了详细的阐述,认为该解释有不科学、不合理的地方;在"抢劫致人重伤、死亡"犯罪停止形态研究方面,本文认为应该从严格区分基本行为既遂、未遂以及行为人主观方面来具体研究,不能一概而论。

No oriental monarch ever rules his cowering subjects with any more cruel tyranny than things, visible things,audible things, tangible things, rule mankind.A. W. Tozer

没有一位东方君王会像财物辖制人类一样残暴的辖制他畏缩的臣民,这些财物包括看得见、听得到、触摸得到的种种财物

We should analyze this kind of situation upwards in four aspects: Firstly, if the actions which the non-national official accepts the bribe, are the main factors or playing a dominant role in the process, it would be regarded as common crime. Secondly, whether the family members of national official can constitute the main body of common bribery crime or not, it should be analyzed according to the characteristic and situation of bribery. Thirdly, when national official and company staff accepts bribery together by one"s duty, he should be criminated as the crime quality of the person who commits a crime by his duty. When the national official accepts the bribery by his duty or by his duty and other"s duty together, he should be criminated as bribery crime. But for the company staff, he should be criminated as the bribery crime of non-national official. Fourthly, when the national official asks the briber to send property to the third person, he would be criminated as bribery crime. And it will be analyzed concretely whether the third person is the common bribery crime or not. But the national official who tells the non-national official to ask and accept property should be the common bribery crime.

对非国家工作人员构成共同受贿犯罪的情况从四个方面进行分析:一、非国家工作人员实施收受贿赂的行为如起到支配和控制作用,则构成共同实行犯;二、对国家工作人员家属是否构成共同受贿的主体,应当根据其参与受贿的特点和情形进行分析;三、国家工作人员和公司企业人员利用一方职务共同受贿,应以利用职务便利实施的行为人的犯罪性质定罪,分别利用各自职务和既利用各自职务又利用对方职务共同受贿宜分别定罪,国家工作人员以受贿罪定罪量刑,公司企业人员以非国家工作人员受贿罪定罪量刑;四、国家工作人员指使行贿人将财物送给第三者,国家工作人员的行为应以受贿罪论处,第三者是否成立受贿罪的共犯应当具体情况具体分析,国家工作人员唆使非国家工作人员索取、收受财物的行为应当认定为受贿罪的共同实行犯。

The act or process of distraining ;distress.

扣押财物扣押财产的行为或过程;扣押财物

Article 388 of the China"s Criminal Law 1997 provides that "any State functionary who, by taking advantage of his power or position, secures illegitimate benefits for an entrusting person through another functionary"s performance of his duties and extorts from the entrusting persons or accepts the entrusting person"s money or property shall be regarded as guilty of acceptance of bribes and punished for it.

1997刑法第388条规定:&国家工作人员利用本人职权或地位形成的便利条件,通过其他国家工作人员职务上的行为为请托人谋取不正当利益,索取请托人财物或者收受请托人财物的,以受贿罪论处。&

Where a person stated in the preceding paragraph extorts money and goods from others or illegally accepts money and goods from others to commits the aforementioned crime, he is to be sentenced to more than five years but not more than 10 years of fixed-term imprisonment and a fine.

前款规定的人员,索取他人财物或者非法收受他人财物,犯前款罪的,处五年以上10年以下有期徒刑,并处罚金。

Invades the crime with otherinfrigement properties crime like larcenies, the cheating crime, theduty invades the crime to have similarly many place, but also hasessential the difference, in the judicial practice process correctlyrecognized invades the crime, first, must pay attention grips graspsinvades the crime to have a remarkable characteristic, is the behaviorperson is has other people's belongings by the legitimate way,legitimately has the other people belongings to have two kind offorms: One, replaces takes care of other people's belongings; Two isthe other people forgets the thing; Next, must correctly understand"replaces the storage the other people belongings", including visibleand the non visible property, the movable property and the realestate, national, collective all public properties and citizenindividual all properties as well as some has the illegal archerytarget property; Finally must be explicit, concerns according to ourcountry criminal law principle invades the crime the constitutionimportant document, invades the crime is behavior 犯, does not havethe attempted shape.

侵占罪与其它侵犯财产的犯罪如盗窃罪、诈骗罪、职务侵占罪有许多相似之处,但也有本质的不同,在司法实践过程中正确地认定侵占罪,首先,要注意握把握侵占罪有一个显著特点,就是行为人是以合法方式持有他人的财物,合法持有他人财物有两种形式:一是代为保管他人的财物;二是他人的遗忘物;其次,要正确理解&代为保管的他人财物&,包括有形和无形财产、动产和不动产、国家、集体所有的公共财产和公民个人所有财产以及一些具有违法性质的财产;最后要明确,按照我国刑法理论及侵占罪的构成要件,侵占罪是行为犯,不存在未遂形态。摘要;关键词

更多网络解释与财物相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

arsonist:为骗区财物

arson 放火 | arsonist (为骗区财物 | artesian well 自流井

belongings:建筑物、房屋、家庭、服装、财物与个人护理

C People and the Family人与家庭 | D Buildings,Houses:the Home,Clothes,Belongings,and Personal Care建筑物、房屋、家庭、服装、财物与个人护理 | E Food, Drink,and Farming食物、饮料与农业..

personal belongings:个人财物

Life 人寿 | Personal belongings 个人财物 | Travel 旅行

harta benda:财产,财物,一般的财产

harta , 财产,财富,产业 | harta benda , 财产,财物,一般的财产 | harta karun , 无主之财,宝藏

bona vacantia:无主财物

bona fide transaction 真正交易 | bona vacantia 无主财物 | bond 债券;担保契据;担保书;债权证明书

bona vacantia:无主财物tQW中国学习动力网

bona fide mortgage 真正抵押tQW中国学习动力网 | bona fide transaction 真正交易tQW中国学习动力网 | bona vacantia 无主财物tQW中国学习动力网

distraint:扣押 扣押财物

distrainee 财物被扣押者 | distraint 扣押 扣押财物 | distress 扣押物的 事故 疲劳

distraint:扣押财物;扣押

dissolution of contract 解约 | distraint 扣押财物;扣押 | distress 扣押;扣押财物;痛苦;遇难;苦恼

Personal Effects:个人财物

"个人财物"(personal effects) 指用任何列明动物部分或列明植物制成并含有下述成分的个人财物或财产─"制成品"(manufactured product) 就任何列明动物部分或列明植物而言,包括以下各项─

distrainee:财物被扣押者

distrainedgoods 扣押的货物 | distrainee 财物被扣押者 | distraint 扣押 扣押财物