英语人>词典>汉英 : 象奇迹一样 的英文翻译,例句
象奇迹一样 的英文翻译、例句

象奇迹一样

基本解释 (translations)
miraculously

更多网络例句与象奇迹一样相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

If you thought they didn't make albums like Neil Young's "Everybody Knows This is Nowhere" anymore, cue up "Ghosts of the Great Highway," and marvel over the fact that Kozelek and company are able to cross-pollinate folk, country, punk, and psychedelic influences without sounding the least bit retro, stealing the purifying flame of Crazy Horse meltdowns like "Cortez the Killer" while sounding like no one but themselves.

你认为,他们不象尼尔杨一样使集子",每人知道这无处"再,向上的暗示是"大的公路的鬼线",并且越过那些事实的奇迹那Kozelek 和公司能够穿过受粉人们,国家,朽木和引起幻觉影响没有发出那些重新流行一点儿最小,在只听上去是他们自己时象"科尔特斯消除剂"一样偷使燃烧纯化不含的发疯的马熔化。

In the second edition, Darwin added an epigraph from Joseph Butler affirming that God could work through scientific laws as much as through miracles, in a nod to the religious concerns of his oldest friends.

在第二版,达尔文增加了约瑟夫·巴特勒的题词,申明上帝可以通过科学法则起作用,就象他通过奇迹起作用一样;这是对他的老朋友们的宗教信仰的礼节性致意。

He takes for granted the telephone, the railway train, the linotype ,the airplane, as our grandfathers took for granted the miracles of the gospels.

他把电话、火车、铸造排字机、飞机都看作当然之事,就象我们的祖父一代把福音书里的奇迹故事视为理所当然一样。

Considering no other better choice, I followed all his instructions strictly and applied the medicine he provided every day and started the acupuncture treatment. The miracle happened two weeks later since I visited him and had taken five acupunctures: last Friday evening, when I was on a phone call, I felt something dropped all of a sudden from the abdomen. When I saw that sarcoma in an irregular shape and the size roughly of 4cm*3cm*1.5cm, I was frightened a lot, however my instinct told me that this was fibroid.

虽然有些将信将疑,但我还是按照他的吩咐,每天坚持上药,奇迹居然在我作了第五次针灸,也就是到秦医生诊所治疗后的两周以后出现了:上周五晚上,当我正在听电话的时候,下腹突然感觉有什么东西象自由落体一样一下子掉了下来,当看到这个长约4cm,宽约3cm,厚约1.5cm的不规则的肉体时我吓了一大跳,但直觉告诉我这个应该就是肌瘤了。