英语人>词典>汉英 : 诉讼代理人 的英文翻译,例句
诉讼代理人 的英文翻译、例句

诉讼代理人

词组短语
next friend · law agent · agent ad litem
更多网络例句与诉讼代理人相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The marquis, more nervous than they and afraid of some farcical ebullition on the part of the ladies, had plucked a blade of grass and was rolling it between his fingers.

关于这位做过诉讼代理人的人对这个家庭所起的支配作用,已有不少离奇的传闻,并不胫而走。

The entrustment of agents ad litem shall be governed with the reference to the provisions of Article 32 of this Law.

第四十一条委托诉讼代理人,参照本法第三十二条的规定执行。

Article 14 A resident of Hong Kong or Macao who is admitted to practice law in the Mainland may engage in Mainland non-litigation legal affairs by acting as a legal advisor, agent, consultant or scrivener, or may engage in Hong Kong or Macao-related marriage and inheritance cases by acting as an agent, and shall enjoy the rights of a Mainland lawyer, and perform the statutory obligations of a lawyer.

第十四条获准在内地执业的香港、澳门居民,可以采取担任法律顾问、代理、咨询、代书等方式从事内地非诉讼法律事务,也可以采取担任诉讼代理人的方式从事涉港、澳婚姻、继承的诉讼法律事务,享有内地律师的执业权利,履行法定的律师义务。

XI. Article 14 shall be amended as follows:"A resident of Hong Kong or Macao who is admitted to practice law in the Mainland may engage in Mainland non-litigation legal affairs by acting as a legal advisor, agent, consultant or scrivener, or may engage in Hong Kong or Macao-related marriage and inheritance cases by acting as an agent, and shall enjoy the rights of a Mainland lawyer, and perform the statutory obligations of a lawyer."

十一、将第十四条修改为:获准在内地执业的香港、澳门居民,可以采取担任法律顾问、代理、咨询、代书等方式从事内地非诉讼法律事务,也可以采取担任诉讼代理人的方式从事涉港、澳婚姻、继承的诉讼法律事务,享有内地律师的执业权利,履行法定的律师义务。

We'll bury you in our shrubbery jakes where you'll be dead and dirty with old Cuck Cohen, my stepnephew I married, the bloody old gouty procurator and sodomite with a crick in his neck, and my other ten or eleven husbands, whatever the buggers' names were, suffocated in the one cesspool.

我们把你葬在灌木丛中的茅坑里。那儿有我嫁过的继侄老卡克。科恩——一个该死的老痛风患者,诉讼代理人,颈部不断抽筋儿的鸡奸者。还有我另外十个或十一个丈夫,不管这帮鸡奸者叫什么名字,反正你都将跟他们死在一起,浑身龌龊,窒息在同一个粪坑里。

May be receipted by the person designated.

受送达人是公民的,本人不在交他的同住成年家属签收;受送达人是法人或者其他组织的,应当由法人的法定代表人、其他组织的主要负责人或者该法人、组织负责收件的人签收;受送达人有诉讼代理人的,可以送交其代理人签收;受送达人已向人民法院指定代收人的,送交代收人签收。

If that person is a citizen, the documents shall, in case of his absence, be receipted by an adult member of his family living with him.

受送达人是公民的,本人不在交他的同住成年家属签收;受送达人是法人或者其他组织的,应当由法人的法定代表人、其他组织的主要负责人或者该法人、组织负责收件的人签收;受送达人有诉讼代理人的,可以送交其代理人签收;受送达人已向人民法院指定代收人的,送交代收人签收。

Article 61 A lawyer who serves as an agent ad litem and ot...

第六十一条代理诉讼的律师和其他诉讼代理人有权调查收集证据,可以查阅本案有关材料。

Article 61 A lawyer who serves as an agent ad litem and other agents ad litem shall have the right to investi...

第六十一条代理诉讼的律师和其他诉讼代理人有权调查收集证据,可以查阅本案有关材料。

Article 58 A party to an action, or statutory agent may appoint one or two persons to act as his agents ad litem.

第五十八条当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人

更多网络解释与诉讼代理人相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Appellant and Agent ad litem:上诉人及诉讼代理人席

到案 appear before the authority | 上诉人及诉讼代理人席 Appellant and Agent ad litem | 被上诉人及诉讼代理人席 Appellee and Agent ad litem

Appellee and Agent ad litem:被上诉人及诉讼代理人席

上诉人及诉讼代理人席 Appellant and Agent ad litem | 被上诉人及诉讼代理人席 Appellee and Agent ad litem | 准用 applicable mutatis mutandis

attorney at law:诉讼代理人

attorney律师(诉讼代理人) | attorney at law 诉讼代理人 | attorney in fact 委任代理人

litigious participants:诉讼参加人

诉讼保全 attachment | 诉讼参加人 litigious participants | 诉讼代理人 agent ad litem

next friend:诉讼代理人

next door 隔壁 | next friend 诉讼代理人 | next time 下次

agent of necessity:必需代理人

agent of criminal proceedings 刑事诉讼代理人 | agent of necessity 必需代理人 | agent of penal proceedings 刑事诉讼代理人

procurator:(略式)诉讼代理人

Procreatio vulgaris 私生 | Procurator (略式)诉讼代理人 | Prodigus 浪费人

crime of a defender or legal representative in litigation hampering evidence:辩护人、诉讼代理人毁灭证据、伪造证据、妨害作证罪

corporation's litigation expenses 公司诉讼费用 | crime of a defender or legal representative in litigation hampering evidence 辩护人、诉讼代理人毁灭证据、伪造证据、妨害作证罪 | adjudication 法庭的裁决

agent ad litem:诉讼代理人

诉讼参与人participant in proceedings | 诉讼代理人agent ad litem | 诉讼权力litigation right

agents ad litem:诉讼代理人

(3) 当事人:parties | (4) 诉讼代理人:agents ad litem | (5) 证据:evidence