英语人>词典>汉英 : 被释放 的英文翻译,例句
被释放 的英文翻译、例句

被释放

基本解释 (translations)
lib

更多网络例句与被释放相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

One hand mechanical obstruct led to the increase of veinous resistance and the obstacle of microcirculation, the other hand the adhesive PMN was activated in excess, the white blood cells released a lot of enzymes, in which PMN-elastase can decompose the components of cell and many albumens, inclusive of immunoglobulin、alexin and fibrication. These components induced the injury of the pancreatic capillary vessels and cell and lysosome enzy made the tissue protein hydrolyze and produced unsaturated fatty acids, which destroyed the structure and function of cellar membrane. The inflammatory cellar factors activate other immunocytes to produce the injury and necrosis of tissue, which aggravated the pathological injury and led to shock、pyaemia and MODS. So ICAM-1 and LFA-1 played an important role in SAP. Frossard found that the expression of ICAM-1 in the rat model, especially in serum、pancreas and lung. All these showed ICAM-1 is an important factor in AP and concomitant lung injury.

胰腺小叶组织局部血管EC首先被激活,ICAM-1表达升高,与被激活的PMN表面表达的LFA-1相结合,"PMN-EC"相互作用加剧,一方面机械性阻塞毛细血管导致静脉阻力增加、微循环障碍;另一方面粘附的PMN过度吞噬或激活,当白细胞吞噬的颗粒不能被封闭隔离,连同细胞内的酶被释放出来,其中的PMN-elastase能够降解细胞基质中各种成分,水解多种蛋白,加重胰腺的毛细血管内皮细胞和腺泡的损伤;释放的溶酶体酶使组织蛋白水解,产生的不饱和脂肪酸引发脂质过氧化方应,破坏细胞膜的结构和功能;释放的炎性细胞因子,激发其他的免疫细胞的功能,导致进一步的组织损伤和坏死,加重SAP的病理损伤,最终导致休克、脓毒血症及多器官功能障碍等严重后果。

Of these, I believe that around twenty have been made available at the Public Record Office in Kew, where their release is governed by the terms of the Public Record Acts - which generally allow information to be released when it's more than thirty years old.

这些,我认为,大约20提供了在公共记录办公室基尤,他们的释放是由规定的公共记录的行为-这通常导致信息被释放时,三十余岁。

Describing their shock at their release one moment thinking they would be sent to a labour camp, the next ushered into a room to meet Clinton the pair said they were experiencing "tremendous mental and emotional anguish" but felt incredibly fortunate to be free.

两名记者从没想到自己会被释放--就在被押到与克林顿会面的房间之前,她们还觉得自己会被送到劳改营。她们说自己的身心都经历了极度的痛苦,但能被释放实在是万幸。

In the syncopation to Earth's time, mountains of karma can be released, and it is through such that the human karma for warfare will be released this year.

在与地球时间的同步中,业力之山可以被释放,而就是通过这样,人类的战争业力将在今年被释放

And now take this beautiful space, this sacred space, and the sacred flame, and let us hold the world in this transmuting, sacred fire, and ask that all that can be released from humanity be released; all the thought forms, all the emotions, all the karma and the ancient patterns.

现在,保持这个美丽的空间,这个神圣的空间和神圣火焰,让我们将整个世界纳入这个转化的神圣火焰中,请求人类世界能被释放的一切都被释放,一切思想,一切情绪,一切业力和古老的印记。

One hand mechanical obstruct led to the increase of veinous resistance and the obstacle of microcirculation, the other hand the adhesive PMN was activated in excess, the white blood cells released a lot of enzymes, in which PMN-elastase can decompose the components of cell and many albumens, inclusive of immunoglobulin、alexin and fibrication. These components induced the injury of the pancreatic capillary vessels and cell and lysosome enzy made the tissue protein hydrolyze and produced unsaturated fatty acids, which destroyed the structure and function of cellar membrane. The inflammatory cellar factors activate other immunocytes to produce the injury and necrosis of tissue, which aggravated the pathological injury and led to shock、pyaemia and MODS. So ICAM-1 and LFA-1 played an important role in SAP. Frossard found that the expression of ICAM-1 in the rat model, especially in serum、pancreas and lung. All these showed ICAM-1 is an important factor in AP and concomitant lung injury.

胰腺小叶组织局部血管EC首先被激活,ICAM-1表达升高,与被激活的PMN表面表达的LFA-1相结合,&PMN-EC&相互作用加剧,一方面机械性阻塞毛细血管导致静脉阻力增加、微循环障碍;另一方面粘附的PMN过度吞噬或激活,当白细胞吞噬的颗粒不能被封闭隔离,连同细胞内的酶被释放出来,其中的PMN-elastase能够降解细胞基质中各种成分,水解多种蛋白,加重胰腺的毛细血管内皮细胞和腺泡的损伤;释放的溶酶体酶使组织蛋白水解,产生的不饱和脂肪酸引发脂质过氧化方应,破坏细胞膜的结构和功能;释放的炎性细胞因子,激发其他的免疫细胞的功能,导致进一步的组织损伤和坏死,加重SAP的病理损伤,最终导致休克、脓毒血症及多器官功能障碍等严重后果。

He was immediately set at liberty; and Arakawa was also liberated, as he had more than expiated his fault by the punishment which he had undergone.

所以他立刻被释放了。荒川亦被释放,因为他所受的惩罚超出了因犯罪所该受的。

Let me tell you what's gonna happen. This way you can prepare yourself. Okay. Soon there's gonna be a knock on that door and you will be called outside. In the hall there will be a man who outranks you. First, he will compliment you on the fine job you've done, that you're making the world a safer place, that you're to receive a commendation and a promotion.

让我来告诉你会发生什么,这样可以让你有所准备,很快,会有人来敲门,你会被叫到外面去,在过道里,会有一个官衔比你高的人,首先,它会祝贺你所做的一切,你使世界成为一个和平的地方,你会得到嘉奖或升职,然后他会告诉你我将被释放,你会反对,也许会议辞职要挟,但是最后,我会被释放

I need love come set me free Give me one chance don't walk on by When I look deep into your eyes When I look into your eyes I know you tell me lies It's never gonna be the same again You will always make me cry Yous tarted to pass me by It's never gonna be the same again Look into your eyes It's never gonna be the same again without you Want to free my heart It's never gonna be the same again without you Here we go wo-o-woh wo-o-woh yeah...

我需要被释放我的被来的爱给我一个机会不走在被之上当我进入你的眼睛之内看起来深当我调查你的眼睛我知道你告诉我谎言它从不正在去再是相同的你将会总是使我哭你酸的漠视我它从不正在去再是相同的调查你的眼睛它从不正在去没有你再是相同的想要释放我的心它从不正在去没有你再是相同的我们去在这里了 wo-o-woh 的 wo-o-woh 是的。。。

Speaking briefly to reporters after his arrival in Wiesbaden this morning, he said his joy at being free was somewhat diminished by his concern for the other hostages left behind.

今天上午抵达Wiesbaden后他和记者进行了简单的谈话,他谈到很高兴自己能被释放,但是他很关心其他未被释放的人质,所以高兴的心情多少受到影响。

更多网络解释与被释放相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

longing to burst forth and take flight:期望着被释放 期望去飞翔

Inside every girl, a secret swan slumbers...|每个女孩... | ...longing to burst forth and take flight.|期望着被释放 期望去飞翔 | Something's about to burst out of Eloise Midgen, but I don't think it's a ...

deactivated:释放

激活是指加载应用程序并显示出窗口,或者从其他应用程序切换到当前应用程序. 当应用程序被释放(deactivated)时,触发该事件. 释放是指关闭应用程序的情况,或者从当前应用程序切换到其他应用程序. 请看以下示例代码:

eased from, be:被释放;解脱

eased from, be 被释放;解脱 | remember sb to another 代某人问候别人 | right down one's alley 正好是某人所精通的

Recidivism of Prisoners Released in 1994:累犯1994年被释放的罪犯

Railroad Use of Remote Controls铁路使用遥控器 | Recidivism of Prisoners Released in 1994累犯1994年被释放的罪犯 | Repression of Political Dissidence镇压持不同政见者

he was set free:他被释放

When she died...|当她去世... | ...he was set free.|...他被释放. | So he went to work for the vampire hunters.|于是,他去工作 为吸血鬼猎人.

was released from nine months' solitary confinement:经九个月单独囚禁被释放

会弃保潜逃离开加拿大would flee Canada if released | 经九个月单独囚禁被释放was released from nine months' solitary confinement | 经过106天的囚禁after 106 days of capacity

undelivered:未被释放的

undeliverable 无法投递的 | undelivered 未被释放的 | undemanding 容易的

The slaves were enfranchised:奴隶们被释放了

5123. The police are responsible for the enforcement of the law. 警察负... | 5125. The slaves were enfranchised. 奴隶们被释放了. | 5127. I have engaged a room at this hotel. 我已经在这个旅馆里预订了一...

Quantal release:量子式释放

每个囊泡中贮存的ACh量通常是相当恒定的,而且当它们被释放时,也是通过出胞作用,以囊泡为单位倾囊释放,被称为量子式释放(quantal release). Ca2+的进入量决定着囊泡释放的数目. 当Ach分子通过接头间隙到达终板膜表面时,

Mind-expanding:思想完全被释放

He told us that j-weed would be a cool high.|他说蔓陀罗会让人高度兴... | Mind-expanding.|思想完全被释放 | I mean, that's the whole point of a rave is to experiment.|你也知道,参加狂欢 派对就是为了体验这些...