英语人>词典>汉英 : 表达出 的英文翻译,例句
表达出 的英文翻译、例句

表达出

词组短语
give expression to
更多网络例句与表达出相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

From a cross-cultural perspective, Chinese authors'high commitment to propositions can be attributed to their solidarity with their readers and a collectivist cultural orientation. The narrower scope of evaluation in Chinese authors'RPs, which suggests their reluctance to express their evaluations, may be ascribable to an implicit style of writing which is typical of verbal communication Chinese.

从文化差异的角度来解释,中国作者表达出的高确定语气与中国文化的集体取向和读者作者间的较高一致性有着一定关联;而中国作者论文评价对象相对集中的特点则体现出这些作者在表达评价时的含蓄倾向,符合汉语中言语交际的含蓄性特点。

We purified the target protein under natural conditions by MCAC through Ni-NTA resin. The purity of this fusion PH domain of IRS-1 was up to 98%. We paned out the oligopeptides that can bind to this target protein from a phage displayed random duodecimal peptide library. The identities of peptide sequences of positive clones were analyzed.

因此,我们利用融合表达载体pRSET在T7启动子的调控下表达出氨基端带六个连续组氨酸标签的IRS-1的PH结构域,利用Ni-NTA介质在非变性条件下对目的蛋白进行了金属螯合亲和层析纯化,获得了纯度达98%以上的PH结构域融和蛋白,以此为靶分子,从噬菌体展示随机12肽库中筛选出能够与其相结合的短肽,并分析了阳性克隆的序列一致性。

The text adopts plain languages and narrates in view of civilians. However, the Little Women's Prose is not always a real expression of urban civilians, but an imagination, pursuit and spurn of the first generation of cultivated white-collar urban feminie in the modernization, which strongly expresses their self identification and thus forms a new positive imagine of metropolitan and builds the image of early generation of petty bourgeois.

文本使用朴实的话语,平民化的视角娓娓叙谈,但小女人散文并非都市平民的真实表达,而是现代化最先培养出的一批都市白领女性对中产生活的想象,追求和摒弃,表达出她们强烈的自我身份认同,形成了一种都市的崭新乐观向上的新形象,塑造出早期的小资形象。

The text adopts plain language and narrates in view of civilians.However,the Little Little Women's Prose is not always a real expression of urban civilians, but an imagination, pursuit and spurn of the first generation of cultivated white-collar urban feminie in the modernization, which strongly expresses their self identification and thus forms a new positive imagine of metropolitan and builds the image of early generation of petty bourgeois.

文本使用朴实的话语,平民化的视角娓娓叙谈,但小女人散文并非都市平民的真实表达,而是现代化最先培养出的一批都市白领女性对中产生活的想象,追求和摒弃,表达出她们强烈的自我身份认同,形成了一种都市的崭新乐观向上的新形象,塑造出早期的小资形象。

The N gene ORF was then subcloned into pET-30a vector and the recombinant plasmid was transformed into E.coli BL21 (DE3) and induced with IPTG. The protein expression was determined by SDS-PAGE. The expressed protein had a molecular weight of 54.4 Ku that existed as inclusion body. Thin-layer scanning showed that the expression product accounted for 30.5% of the total bacterial proteins. The recombinant protein possessed native biological activity and could react with anti-PEDV hyperimmune serum in Western blot.

以阳性质粒为模板,用分别含有BamH Ⅰ和Xho Ⅰ酶切位点的上、下游引物扩增得到ORF,其PCR产物经BamH Ⅰ和Xho Ⅰ双酶切后定向克隆到pET-30a载体,构建的重组质粒命名为pET-30a-PN;将pET-30a-PN转化到大肠杆菌BL21 (DF3)中,在IPTG诱导下进行表达;SDS-PAGE结果表明表达出与预期大小相符的约54.4 Ku的重组蛋白,重组蛋白以包涵体形式存在;薄层扫描结果表明表达产物占菌体总蛋白的30.5%;Western blot分析表明表达的重组蛋白能与抗PEDV高免血清反应,说明该重组蛋白具有免疫学活性。

The objectives of this study are:(1) To amplify Tb wbbL gene encoding rhamnosyl transferase bypolymerase chain reaction from the genomic DNA ofM.tuberculosis H37RV strain;(2) To clone PCR product of Tb wbbLgene into a cloning vector pMD18-T for sequencing;(3) To subcloneTb wbbL gene to an expression vector pET16b to construct pET16b-Tb wbbL; and to overexpress Tb WbbL protein in E.coli BL21(DE3)under different induction conditions;(4) To establish theco-expression system for expressing chaperons of pKJE7 plasmidand soluble Tb WbbL protein in E.coli BL21(DE3) under differentinduction conditions;(5) To test expressed WbbL protein by SDS-PAGEand Western blot methods.

本论文的目的是:(1)利用 PCR 方法从结核分枝杆菌 H37Rv 菌株的基因组DNA 中扩增出 Tb wbbL 基因;(2)将 Tb wbbL 基因克隆到pMD18-T 克隆载体中,经 DNA 序列测定证实为正确的基因;(3)将 Tb wbbL 基因亚克隆到 pET16b 表达载体中并通过改变不同的诱导条件在大肠杆菌 BL21(DE3)中表达 Tb WbbL 蛋白质;(4)建立在 BL21(DE3)大肠杆菌中共表达 Tb WbbL 蛋白质与分子伴侣的体系,优化表达条件以高效表达出可溶性 Tb WbbL蛋白质;(5)用 Western blot 方法鉴定所表达的 Tb WbbL 蛋白质为 Tb wbbL 基因产物。

The results indicated that four SOD bands were identified in five tissues, and the band with the biggest mobility ratio were found weakly in gill, digestive gland and adductor muscle but not in foot and mantle. Two ATPase bands were found in four tissues except digestive gland. One MDH band was found in five tissues, but the MDH gene expressed strongly in foot and adductor muscle. Two ME bands were examined in foot, adductor muscle and mantle, but the band with smaller mobility ratio was found in gill and digestive gland.

结果表明,SOD在紫贻贝的5种组织中均有表达,共有4条酶带,但迁移率最大的酶带在足和外套膜中未出现,而在另外3种组织中呈弱表达;ATPase在除消化腺外的组织中都表现为2条带;MDH在5种组织中都表达出1条酶带,其中足和闭壳肌的MDH染色最深;ME存在1~2条酶带,其中迁移率大的条带在5种组织中都有表达,而迁移率小的条带只存在于外套膜、闭壳肌和足中。

Some of the participating artists use "small" artistic mediums to express their motif: Huixin reveals "cultural invasion" by toy-sized sculptures and in a jocular way; Panyue's 'Sagittarius" portrays an absurd stage play with dainty and detailed images; Zeng Suchai's canvas dolls bring a breath of freshness; Li Zan and Chen Weiwei reflect their unique impression of social life through depicting fictitious characters; Li Zhiyin's exquisite youth romance is fully embodied in her small dreamlike sculptures; Nano Warsono's comic-strip-like pictorial narration triggers philosophical thoughts; while Takehiro Yoshimitsu expresses the prowess of "small and the possibility that resides in fragility.

在参展的艺术家当中,有的是以&小&的创作形式来表达他们某一创作主题:惠欣以玩具大小的雕塑、戏谑的方式提示出&文化侵略&的现实;潘钺的&人马座&以精巧玩味的画面演绎了一出荒诞的舞台剧;曾素钗的画布玩偶让人耳目一新;李赞和陈薇薇则通过对虚拟角色肖像的刻画反映出对社会生活的独特体会;刘知音细腻的青春浪漫在她小巧梦幻的雕塑作品上充分体现;Nano Warsono 连环画般的画面叙述引发小小哲思;Takehiro Yoshimitsu表达出一种&小&的力量以及脆弱中潜在的可能性。

The fulllength heparanase gene is isolated. The functional heparanase is expressed within COS7 and CHO cells and few heparanse is secreted into medium. The positive CHO cells expressing active heparanase is screened, which will help explore its function and screen its antibody and antagonists from a variety of sources.

本研究分离出人HPA编码基因全序列;在真核细胞内成功表达出有活性的人HPA,发现此酶在COS7和CHO细胞中表达在细胞内,很少分泌到细胞外;筛选出其恒定表达细胞株,为进一步研究HPA结构功能、开发其抗体及抑制剂提供了有力的工具。

The fulllength heparanase gene is isolated. The functional heparanase is expressed within COS7 and CHO cells and few heparanse is secreted into medium. The positive CHO cells expressing active heparanase is screened, which will help explore its function and screen its antibody and antagonists from a variety of sources.

本分离出人HPA编码基因全序列;在真核细胞内成功表达出有活性的人HPA,发现此酶在COS7和CHO细胞中表达在细胞内,很少分泌到细胞外;筛选出其恒定表达细胞株,为进一步研究HPA结构功能、开发其抗体及抑制剂提供了有力的工具。

更多网络解释与表达出相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

beyond expression:无法形容,表达不出

express oneself 表达自己的意见 | beyond expression 无法形容,表达不出 | go to extremes 走极端

come out with sth:表达,说出

be commensurate with sth. 与...相称,相当 | come out with sth.表达,说出 | where by 靠...凭借...借以...

expression:表达

软件具有"思想表达混合性"的特征,兼具"思想"(idea)和"表达"(expression)两重性,是软件和传统版权作品的重要区别. 所以,用版权法保护软件,除了体现出其具有的优点外,还显示出其不可克服的局限性. "思想/表达二分法"是版权法的基石与遵循的核心原则.

get involved in doing sth:参与到做某事中, 骗人的玩意儿 (很好表达出一些专家的不屑)

star-gazing parties观星派对,美好D未来 | get involved in doing sth 参与到做某事中, 骗人的玩意儿 (很好表达出一些专家的不屑) | sustainable future 可持续的,

get involved in doing sth:参与到做某事中 玩意儿 (很好表达出一些专家的不屑)

sustainable future 可持续的,美好D未来 | get involved in doing sth 参与到做某事中 玩意儿 (很好表达出一些专家的不屑) | sustainable future 可持续的,美好D未来

give expression to:表达出,反映

give ear to 听,倾听 | give expression to 表达出,反映 | give in 投降;交上去;听任

give expression to:表达出

give a hand帮助某人 | give expression to 表达出 | give in 屈服,让步 投降;听任(to)

knockout:敲出

于是他们提出了一系列由上述数据所不能说明的问题,例如:基因表达的产物是否出现与何时出现,基因表达产物的浓度是多少;是否存在翻译后的修饰过程,若存在是如何修饰的;基因敲出(knockout)或基因过度表达的影响是什么;多基因的表现型如何,

Upon a raver's rhyme, let me evict you:语无伦次人的表达,让我将你赶出

This tight, here we go again 那太困难了,我们重来一次 | Upon a raver's rhyme, let me evict you 语无伦次人的表达,让我将你赶出 | Let me diss you, let me hit you, let me 让我对你不满,让我伤害你,让我

effable:{说出的} 能表达出来的

fabulous {像寓言一样的} 传说的,难以置信的 | effable {说出的} 能表达出来的 | ineffable 难以表达的, 说不出