英语人>词典>汉英 : 行政上 的英文翻译,例句
行政上 的英文翻译、例句

行政上

基本解释 (translations)
administratively

更多网络例句与行政上相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It is functionally subordinate to the Scientific Research Department, but is administratively subordinate to the Antiaircraft Artillery Department.

它在职能上隶属于科研部,在行政上隶属于高射炮兵部。

It is functionally subordinate to the Scientific Research Department, but is administratively subordinate to the intelligence department.

它在职能上隶属于科研部,在行政上隶属于情报部。

On the reverse is a shield paly of 13 pieces, on the chief the letters "US", supported by sprays of laurel and oak, around the upper edge the inscription "SOLDIER'S MEDAL" and across the face the words FOR VALOR.

"背面是一个帕利盾的13件行政上的字母"美国",支持的桂冠,并喷洒周围的橡树上边缘的题词"士兵奖章"和全国面对字"的勇气。

As the evolution of economics, new classical economics has been grown for three stages in natural monopoly, and they are economics of scales, economics of scopes and subadditivity of costs in turn. We review and analyze these thoughts and theories about natural monopoly, and then forecast the trend of natural monopoly theory based on the new institute economics.

本文在对这些理论加以梳理、分析之后,借助新制度经济学的理论和分析工具,预测了自然垄断理论的发展趋势,那就是自然垄断成因由技术成本因素过度到交易成本因素,自然垄断形成机制是在经济学上的自增强机制以及交易成本约束下的一体化理论下完成的,这与先验性的决定自然垄断然后再在行政上加以规制是不同的。

And take Tibet related issue as an example, as long as early of the 13th century, Tibet became an indiscerptible part of China in terms of administration, not mention that even before that Tibet became a part of Chinese culture and nation in terms of its own historical and culture traditions.

比如说西藏问题,早在13世纪,西藏就在行政上成了中国不可分割的一部分,公平的说,在这之前,从历史文化上和传统上,它也是中华文化的一部分,中华民族的一部分。

To start with this article cogitates the characters of administrative authority and looks back on the origin and development of administrative law, and secondly this article restates that administrative law is a department law to control administrative authority and to regulate the running of administrative authority through introducing and reviewing the administrative law of main countries.

本论文首先从把握行政权的特性、追溯行政法的产生与发展的历史入手,同时通过对法、德、英、美、日西方主要国家及我国行政法基本内容的简介和分析,重申行政法是控制行政权力、规范行政权运行的部门法;并进一步认为,现代行政法是通过对行政权力的界定与确认、对行政程序的设置与规定、对行政上的法律责任的归结与明确的方式与机制实施对行政权力的驾驭的。

Norm of administrative criminal law penalizes actions violated the administrative obligation pursuant to Criminal Law, and it has still penalized according to those accusations expressly stipulated in China s Criminal Law.

行政刑法规范是规定对违反行政上义务的行为予以相应刑罚处罚的法规,在我国仍然是基于刑法上明确规定的罪名而予以制裁的法规。

Norm of administrative criminal law penalizes actions violated the administrative obligation pursuant to Cnm-inal Law, and it has still penalized according to those accusations expressly stipulated in China's Criminal Law.

行政刑法规范是规定对违反行政上义务的行为予以相应刑罚处罚的法规,在我国仍然是基于刑法上明确规定的罪名而予以制裁的法规。

As to all the Disputes, Wranglings, Strife and Contention, which has happen'd in the World about Religion, whether Niceties in Doctrines, or Schemes of Church Government, they were all perfectly useless to us; as for ought I can yet see, they have been to all the rest of the World: We had the sure Guide to Heaven, viz.

而且,这种浅显明白的教导,还能启发这个野人,使他成为我生平所少见的虔诚的基督徒。至于世界上所发生的一切有关宗教的争执、纠缠、斗争和辩论,无论是教义上微细的分别,还是教会行政上的种种计谋,对我们来说,都毫无用处。

I then reflected, that as God, who was not onlyrighteous but omnipotent, had thought fit thus to punish andafflict me, so He was able to deliver me: that if He did not thinkfit to do so, it was my unquestioned duty to resign myselfabsolutely and entirely to His will; and, on the other hand, it wasmy duty also to hope in Him, pray to Him, and quietly to attend tothe dictates and directions of His daily providence, These thoughts took me up many hours, days, nay, I may say weeksand months: and one particular effect of my cogitations on thisoccasion I cannot omit.

因为,仅仅阅读《圣经》,就能使自己认识到自己的责任,并勇往直前地去担负起这样一个重大的任务:真诚地忏悔自己的罪行,依靠救主耶稣来拯救自己,在实践中改造自己,服从上帝的一切指示;而所有这些认识,都是在没有别人的帮助和教导下获得的(这儿的&别人&,我是指自己的同类--人类),而只要自己阅读《圣经》就能无师自通。而且,这种浅显明白的教导,还能启发这个野人,使他成为我生平所少见的虔诚的基督徒。至于世界上所发生的一切有关宗教的争执、纠缠、斗争和辩论,无论是教义上微细的分别,还是教会行政上的种种计谋,对我们来说,都毫无用处。并且,在我看来,对世界上其他人也毫无用处。我们走向天堂最可靠的指南就是《圣经》--上帝的语言。

更多网络解释与行政上相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

military attache:武官

我国驻华府的军事代表团,上个月自动把武官(military attache)头衔,一律改称「秘书」,原本具有主权意涵的头衔,自动矮化为行政职称. 行政上,也许是军方的二百五,但政治上,无异於马政府免费送给中共的大礼.

Executive Chef:行政总厨

Sutton Place Hotel是加拿大最高档次的酒店之一,在这里如果能做到行政总厨(Executive Chef),应该是酒店从业人员至高荣誉. 如今居于这个位置上的是位华人,他用自己精湛的厨艺征 服西餐界,用自己的能力在酒店餐饮管理中拔得头筹. 暮色笼罩下,

administrative coercion:行政强制

戴雪的重述始于法治只是以一种相当不完善的方式为欧洲大陆各国所接受这样一个已被公认且无可否认的论辩,并且认为这种现象是与下述事实相关联的,即行政强制(administrative coercion)仍在很大程度上免受司法审查的制约;基于上述前提,

executory:行政上的

executorial 遗嘱执行人的 | executory 行政上的 | executrix 女遗嘱执行人

executory:行政上的/有效的

executorial /遗嘱执行人的/ | executory /行政上的/有效的/ | executrix /女遗嘱执行人/

Administrative finality:行政上的決定

Abbreviation 縮寫 | Administrative finality 行政上的決定 | Abdomen 腹部

administerial:行政上的

administer 管理 | administerial 行政上的 | administrable 可管理的

administerial:行政上的, 管理上的

administered price | 管理价格, 操纵价格 限价 | administerial | 行政上的, 管理上的 | administering authority | 管理当局

Administratively:就行政上来说

You're dropping the ball in other areas though.|但你却把手伸到了 别的部门那里 | Administratively?|就行政上来说 | Did I miss one of your status meetings?|我是不是错过了 你的那些报告会议?

de jure:权利上的

根据已有的文献资料,我们可以发现有两种形式的标准化:事实上的(de facto)和权利上的(de jure). 事实上的标准化是自发产生的,经常源于市场的调节过程. 而权利上的标准化通常是由行政治理手段产生,并由权威机构强制执行.