英语人>词典>汉英 : 虽不能说... 的英文翻译,例句
虽不能说... 的英文翻译、例句

虽不能说...

词组短语
not to say
更多网络例句与虽不能说...相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Miller also said that these people can cortisone Although most people with similar, but they do not listen to the resistance of the cell signal inflammation, and can not play the role of physical protection.

米勒还说,这些人的可体松虽与一般人类似,但是他们的细胞却不听抵抗发炎信号,并且不能发挥保护身体的作用。

And said, I old men, though not upon the meaning dawn, Ran Naoki repeatedly hear it.

" 并说"吾老矣,于经义虽不能晓,然尚喜屡闻之。

As I bent down to look, just opposite, [ 460 ] A Shape within the watry gleam appeard Bending to look on me, I started back, It started back, but pleas'd I soon returnd, Pleas'd it returnd as soon with answering looks Of sympathie and love; there I had fixt [ 465 ] Mine eyes till now, and pin'd with vain desire, Had not a voice thus warnd me, What thou seest, What there thou seest fair Creature is thy self, With thee it came and goes: but follow me, And I will bring thee where no shadow staies [ 470 ] Thy coming, and thy soft imbraces, hee Whose image thou art, him thou shalt enjoy Inseparablie thine, to him shalt beare Multitudes like thy self, and thence be call'd Mother of human Race: what could I doe, [ 475 ] But follow strait, invisibly thus led?

那时,若不是一种声音的警告,我恐怕会对它凝视,直到如今,徒劳虚幻的愿望。那声音说:'你看什么?美丽的人儿,你在那儿所看的就是你自己啊;它和你一块来一块去;你跟我来,我要领你到一个不是影子,却在等着你,和你作温柔相拥的地方去。你是他的形像,你将要享受他,他是你的,不能和你分离,你将为他生下众多和你们一样的人,因此将称你为人类的母亲。虽不见人,但听了这声音,怎能不顺从?

Hesper Drosselmeier didn't know about imagination but she did know gardening was, if not hard, certainly conscientious work.

但她确实明白,侍弄园子这活虽不能说有多么繁重,可肯定需要全身心的投入。

It did not exactly beggar deion, but it certainly had that word on the look-out for the mendicancy squad.

虽不能说穷得绝对无法形容,但"破产"二字肯定在时刻等待着这公寓里的穷人。

And, since Mr. Dimmesdale had taken her in charge, the good grandams chief earthly comfort- which, unless it had been likewise a heavenly comfort, could have been none at all- was to meet her pastor, whether casually, or of set purpose, and be refreshed with a word of warm, fragrant, heaven-breathing Gospel truth, from his beloved lips, into her dulled, but rapturously attentive ear.

而由于丁梅斯代尔先生已经对她负起责任,这位好心的老太婆在世上的主要安慰--若不是这种今世的安慰也是一种天国的安慰,也就算不得数了--就是同她的牧师会面;不期而遇也罢,专程拜访也罢,只要能从他那可爱的双唇中说出片言只语的带有温馨的天国气息的福音真谛,送进她那虽已半聋却喜闻恭听的耳朵中,她就会精神焕然一新。

Although this one practice cannot say to do not have any effects, but old practice proof, this kind of practice not from go up at all solve a problem, this explains traditional point of view is suspectable, because be in density of a few population is exorbitant, the country that rich is in short supply relatively, resemble 4 small dragon of Japan, Asia for instance such a few countries, the government was not target of implementation obtain employment and the concentrated degree of technology of the investment direction to the industry, capital and labor undertakes adjust and intervening, solved serious obtain employment problem instead, does the reason where?

这一做法虽不能说没有任何效果,但多年的实践证明,这种做法并未从根本上解决问题,这说明传统的观点值得怀疑,因为在一些人口密度过高,自然资源相对短缺的国家,比如象日本、亚洲四小龙这样一些国家,政府并没有为实现就业目标而对产业的投资方向、资本技术和劳动的密集程度进行调整和干预,反而解决了严重的就业问题,原因何在?

Syndicated political commentator in the United States. During that interview he was asked ...

海明律师说,这是律师事务所目前取得的初步的、阶段性的成果,虽不能说是大获全胜,。。。

Hung-fat, director of Shanxi Province Economic and Trade Bureau, the provincial government leadership has repeatedly stressed that the requirements of the province's power plants can no longer take the main source of electricity supply pressure at the local small coal kiln, the quality of the local small coal kiln no guarantee that the supply of instability, although a certain degree of price advantage, but said变就变is not conducive to security and stability of plant production, with the coal industry in our province to implement three major strategies of small coal mines and the implementation of resource integration, requested the power enterprises to adjust the coal supply structure as soon as possible, we must allow for large coal mines to account for more than 50%.

据山西省经委主任洪发科介绍,省政府领导多次强调,要求省内的电厂再不能把电煤供应的主要来源压在地方小窑煤上,地方小窑煤质量没保证、供应不稳定,虽有一定的价格优势,但说变就变,不利于电厂的安全稳定生产,随着我省煤炭行业实施三大战略,对小煤矿实施资源整合,要求电力企业要尽快调整煤炭供应结构,一定要让大矿供的煤能够占到50%以上。

Philosopher, Mr. He Lin pairs of reading the value, rights and other issues are extremely brilliant exposition, he said: The difference between man and beast, although many different versions, but according to scientific research, but only two points: one, people be able to manufacture and use of tools, while the animals can not.

哲学家贺麟先生对读书的价值、权利等问题有极其精彩的论述,他说:人与禽兽的区别,虽有种种不同的说法,但根据科学的研究,却只有两点:一,人能制造并利用工具,而禽兽不能。

更多网络解释与虽不能说...相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

elk:麋

中新网马里兰州1月21日消息:美国的一个顾问小组星期五说,至今尚无科学证据证明波及美国西部的鹿和麋(elk)的类似疯牛症的致命疾病会传给人类. 食品及药物管理局顾问小组的成员说,话虽如此,这种叫慢性消耗病(chronic wasting disease)会害人的可能性不能排除,

Sophist:诡辩家

又施惠、公孙龙坚白同异之辩,实即希腊诡辩家(sophist)之说. 墨门苦获、己齿、邓陵子亦好为此类辩论. 墨子虽反战非攻,而善为守御. 其守城器械,机巧百出,非有高度科学之基础不能为此. 当时科学最发达者,首推希腊,

think out:想出

布拉德雷继而指出,"绝对经验"不为我们任何人所经验或所能经验,它是通过思维"想出"(think out)来的,而一经"想出",思想也就自杀了. 这就是说,它虽为思想的结果,但却不再是思想. 或者说"绝对经验"之作为经验,