英语人>词典>汉英 : 萧条地 的英文翻译,例句
萧条地 的英文翻译、例句

萧条地

基本解释 (translations)
stagnantly

更多网络例句与萧条地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Cupidity, fraud and delusion were obviously part of the great bust.

贪欲、欺诈、错觉,这些都是这次大萧条的重要组成部分,但想到自从意大利文艺复兴运动产生西方金融萌芽以来,经济泡沫就反反复复地侵扰西方金融,如果说,上文提到的因素真的就是泡沫产生的主因,那么,就只能假定,无知躁郁与文明相伴相行。

It was not just the demise of a firm that traded through the Depression.

绝不仅仅是一家成功地在大萧条中生存下来的公司倒闭了。

The Tories were at first discombobulated by the financial crisis and economic slump, then coy about the consequences, banging on euphemistically about "tough choices".

保守党起初也为金融危机和经济萧条所困,事态发展水落石出之后,他们又开始扭捏作态,委婉地谈论"艰难抉择"[3],显得恰到好处。

They are in thrall not to John Maynard Keynes , sage of the Depression, but to his Cambridge contemporary, Frank Ramsey, a precocious polymath who made his contributions in the prelapsarian 1920s.

他们虽未成为大萧条时期的圣人约翰·梅纳德·凯恩斯的奴隶[1],却深深地受制于后者的剑桥同仁,弗兰克·拉姆齐。这位早慧的博学家,在大萧条前的20年代做出了他的突出贡献。

They are in thrall not to John Maynard Keynes , sage of the Depression, but to his Cambridge contempo rar y, Frank Ramsey, a precocious polymath who made his contributions in the prelapsarian 1920s.

他们虽未成为大萧条时期的圣人约翰·梅纳德·凯恩斯的奴隶[1],却深深地受制于后者的剑桥同仁,弗兰克·拉姆齐。这位早慧的博学家,在大萧条前的20年代做出了他的突出贡献。

The trim hedge,the grass,plot before the door,the little flower,bed bordered with snug box,the woodine trained up against the wall,and hanging its blossoms about the lattice,the pot of flowers in the window,the holly,providently planted about the house,to cheat winter of its dreariness,and to throw in a semblance of green summer to cheer the fireside:all these bespeak the influnce of taste,flowing down from high sources,and pervading the lowest levels of the public mind.

那整齐的树篱,草地,门前的小块空地,小花,床边镶有暖和的小盒子,树木靠着墙整齐地长成了一条直线,木格子上还悬挂着花蕾。窗台上的一钵钵的花儿。冬青树,富有远虑地装点着屋子,掩饰冬季的寂寞萧条,投来了夏的绿意,以振奋围坐在炉火周围的人们:所有这些都预示着这种品味所带来的影响,从高层富贵阶级流传而来,直至最底层大众的心目中。

The ethnic place was formed through the spatial dynamics of "territorialization" which includes cross-bordering and border-making of different scales. Firstly there were the transnational flows of Vietnamese contract workers, marriage immigrants, and oversea Chinese that transplanted on the Taiwanese society. At the regional level, the interstice resulted from the decline of traditional retailing market, unfavorable location, rent gap, and the stigma of low-income housing was confronted by the change of population composition and life style induced by middle-class housing development, leading towards exclusion and remaking of borders that ended the interstice, and it is a middle class "territorialization" driven by the appeal of safety and "de-stigmatization".

族裔化地方在「疆域化」的空间动态中形成,涉及不同尺度的跨界和划界行动:越南移工和婚姻移民的跨国流动,以及早期越南华侨的跨界流移和在地著根;地区尺度上,传统零售市场的萧条、区位条件和地租差、平价住宅区污名形象共同构成的「缝隙」,面对中产阶级房地产开发导致人口结构和生活形态改变,引致了排斥和重新划界的压力:一场以「去污名」和消除恐惧地景为诉求的阶级疆域化,终究消灭了这个「缝隙」。

But if he genuinely believes, as he declared this week, that his "socialist project will emerge strengthened" from the world recession, he will soon enough be disabused.

但如果查韦斯像本周宣布的那样,能真正地相信他的&社会主义工程能&从世界经济大萧条中&强有力地站起来&,那么他将很快能够消除外界对他的一切指责。

The work of Sanger and Stopes reached only a small fraction of the millions of couples who in the 1920s and '30s lived in a world irrevocably altered by World War I, crushed by economic depression, and striving for the then lowest birth rates in history.

斯托卜斯和桑格的成果仅仅影响到数百万夫妻中的一小部分,在1920和30年代,这些夫妻们生活在一个被第一次世界大战不可逆转地改变了的世界,他们受经济萧条的冲击,并随后千方百计地把生育率降低到历史上的最低水平。

The government has called meetings to discuss the dangers of foreign religions and is eager to paint Christians as subversives in a time when their own power is in danger because of public unrest over the economic recession.

政府当局已经开会讨论外来宗教的危险,也因为经济萧条所带来的社会不安,使他们深觉自己的权力地位处於危险中,便积极地抹黑基督徒是危险份子。

更多网络解释与萧条地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

austerity:紧缩

整个studio的工作都是建立在这样一个假设上,即: 每次经济危机后,受到打击的经济体进入萧条状态,自发地或者被迫地采用了经济紧缩(austerity)的政策以求熬过这个经济低谷.

Kenneth Cole:肯尼施科尔

[摘要]肯尼施.科尔(Kenneth Cole)非常明智地用 "名气胜于装束"之类的标语式广告,将他的公司带到了时尚的风头浪尖上. 可万万没有想到,他的公司竞会面临今日的萧条. [摘要]霍尼韦尔公司最近宣布,

depressingly:令人沮丧地,沉闷地

depressing 令人沮丧的,沉闷的 | depressingly 令人沮丧地,沉闷地 | depression 萧条,不景气,郁闷

inversely:相反地,倒转地

Sluggishness萧条,呆滞,不振 | Inversely相反地,倒转地 | Downplaying不予重视

neatly:恰好地

refutation n. 驳斥 | neatly 恰好地 | bust n. 大萧条

prostrate: upright:伏地的:垂直的

394.prosperous: depressed 繁荣的:萧条的 | 395.prostrate: upright 伏地的:垂直的 | 396.protean: static 变化不定的:固定的

stagnantly:萧条地

stagnantly 停滞地 | stagnantly 萧条地 | stagnation 淤塞

stagnantly:停滞地

staging 公共马车业 | stagnantly 停滞地 | stagnantly 萧条地

stagnantly:停滞地/萧条地

stagnant /停滞的/ | stagnantly /停滞地/萧条地/ | stagnate /凝滞的/

Depressions:萧条

现代资本主义条件下,人们更多地用经济衰退(recessions)、经济萧条(depressions)等来描述经济增长的放慢乃至下降. 经济中产出下降被称为经济衰退,严重的下降被称为经济萧条.