英语人>词典>汉英 : 结扎 的英文翻译,例句
结扎 的英文翻译、例句

结扎

基本解释 (translations)
ligation  ·  ligature  ·  deligation  ·  ligate  ·  ligated  ·  ligates  ·  ligating  ·  ligatured  ·  ligatures  ·  ligaturing  ·  hypodesmus

更多网络例句与结扎相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Itis a great deal of assistment for treatment and prognosis of patients, if we candiagnose hepatic fibrosis in forepart. The aim of this experiment evaluate the dignosisvalue of ultrasound elastic imaging on early hepatic fibrosis.we will supply thefundermental data for reseach henceforth. 2、Materials and Method The number of Wister rats is 30 and weight is 180-220g. 30 Wister rats had beenligated on the right hepatic ducts (include middle lobe、right lobe and caudate lobe) tocause partial cholestatic hepafibrosis factitiously and divided in A, B and C groups. Aand B groups had been ligated on the right hepatic ducts both. The different with Aand B is that the time of A group after ligation on the hepatic ducts is 2 weeks and thetime of B group is 1 week.

将实验动物分为A、B、C三组,A组为结扎大鼠右侧胆管(包括中叶、右叶、尾状叶)2周后进行检查。B组为结扎大鼠右侧胆管1周后进行检查,C组行假手术为对照组。A组大鼠麻醉后,腹部备皮,皮肤常规消毒,腹部横行切开,暴露肝脏、胆总管,游离右侧胆管,结扎,然后关腹;C组,仅开腹然后关腹,即假手术组。A、C两组同批实施手术,A、C两组术后1周,B组实施手术,步骤、方法、部位同A组。

Itis a great deal of assistment for treatment and prognosis of patients, if we candiagnose hepatic fibrosis in forepart. The aim of this experiment evaluate the dignosisvalue of ultrasound elastic imaging on early hepatic fibrosis.we will supply thefundermental data for reseach henceforth. 2、Materials and MethodThe number of Wister rats is 30 and weight is 180-220g. 30 Wister rats had beenligated on the right hepatic ducts (include middle lobe、right lobe and caudate lobe) tocause partial cholestatic hepafibrosis factitiously and divided in A, B and C groups. Aand B groups had been ligated on the right hepatic ducts both. The different with Aand B is that the time of A group after ligation on the hepatic ducts is 2 weeks and thetime of B group is 1 week.

将实验动物分为A、B、C三组,A组为结扎大鼠右侧胆管(包括中叶、右叶、尾状叶)2周后进行检查。B组为结扎大鼠右侧胆管1周后进行检查,C组行假手术为对照组。A组大鼠麻醉后,腹部备皮,皮肤常规消毒,腹部横行切开,暴露肝脏、胆总管,游离右侧胆管,结扎,然后关腹;C组,仅开腹然后关腹,即假手术组。A、C两组同批实施手术,A、C两组术后1周,B组实施手术,步骤、方法、部位同A组。

Veintype KTS which have normal or mild to moderate abnormal function in deep venous, and were via varicotomy and varicosity branches ligation, high level ligation of saphenous vein, partial superficial vein varicotomy and ligation of perforating veins , application of blood drive belt and tourniquet,can reduce symptoms and obtain relatively satisfactory results.

深静脉功能正常或轻中度异常的静脉型KTS行曲张静脉剥脱分支结扎术,大小隐静脉高位结扎、局部浅静脉切除及交通支结扎,并应用驱血带和止血带方法可减轻症状,取得比较满意效果。

Methods:Preoperative angiography in all 12 veintype KTS patients showed that deep vein patency, no absent ,no obstruction in both lower extremity. Four of these patients which were simply lower limb extralateral varices were operated by varicotomy and varicosity branches ligation. Eight patients which diffuseexpansion type were applicated blood drive belt and tourniquet method and via high level ligation of great and small saphenous vein with varicose vein removal and ligation of perforating veins.

12例静脉型KTS患者术前均行双下肢静脉造影显示深静脉通畅,无缺如或阻塞,其中4例下肢外侧单纯静脉曲张行曲张静脉剥脱术及分支结扎术,8例静脉弥漫扩张者应用驱血带和止血带的方法行大小隐静脉高位结扎加曲张静脉切除及交通支结扎术。

Objective using abdominal ligation and fallotomy of oviduct to obstruct fallopian tube Methods Madlener's method of tubo-sterilization and Pomeroy's method of tubo-sterilization is called tradition method,Iring method of tubo-sterilization and modified Pomeroy's method of tubo-sterilization is called modification method.

目的 采用经腹输卵管结扎、切断术阻塞输卵管通道。方法将输卵管卷曲结扎术、输卵管卷曲结扎切断术称为传统法即A组;输卵管抽蕊包埋术、改良输卵管卷曲结扎切断术称为改良法即B组。

Objective using abdominal ligation and fallotomy of oviduct to obstruct fallopian tube Methods Madlener's method of tubo-sterilization and Pomeroy's method of tubo-sterilization is called tradition method,Iring method of tubo-sterilization and modified Pomeroy's method of tubo-sterilization is called modification method.

目的 采用经腹输卵管结扎、切断术阻塞输卵管通道方法将输卵管卷曲结扎术、输卵管卷曲结扎切断术称传统法即A组;输卵管抽蕊包埋术、改良输卵管卷曲结扎切断术称为改良法即B组。

Portal vein pressure, size of spleen the collateral circulation of portal vein and the fluctuation of hematocyte counts were measured and recorded at the preconcerted time.

实验犬25只,随机分为A组(正常组,n=5)、B组(对照组,n=10)、C组(实验组,n=10)。A组仅予以剖腹探查,B组予以门静脉主干部分结扎建立模型,C组则通过门静脉主干部分结扎附加3周后脾静脉缩窄及其属支结扎的方法建立模型,建模后术前及术后每周动态观察两组动物血象的变化,B、C组在预定时间点(术后第5、第9周)分别随机选择5只动物开腹观测门静脉自由压、脾脏大小、门体侧支循环形成情况,并切取脾脏行组织病理学检查,此外,术前及术后预定时间点了解骨髓增生情况变化。

METHODS: Fortyfive aged healthy crossbred dogs (15±7) kg were divided into 3 groups: tetramethlpyrazine group, verapamil group and control group. The operation was performed to ligate the near part of the LAD through left minimal thoracic incision to block 75% of the blood flow respectively.

将45只犬分为川芎嗪,维拉帕米和对照组3组,结扎LAD阻断血流75%,分别测定3组结扎前及结扎后不同时段的分泌型P选择素、内皮素1(ET1)、一氧化氮及心肌肌钙蛋白T的含量变化,Western blotting法检测心肌组织Pselecntin基因表达情况。

The remaining eighteen pigs, served as three viral administered groups, underwent coronary artery ligation and received intramyocardial viral injection. rAAV- GFP group (n=6), rAAV-CD151 group (n=6) and rAAV-antiCD151 group (n=6) animals respectively received direct intra- myocardial injection of rAAV-GFP, rAAV-CD151 and rAAV-antiCD151 1×10~(12 viron particles per pig, at 10 sites correspondingly.

采用三质粒共转染法包装CD151、antiCD151和GFP重组腺相关病毒(recombinant adeno-associated virus,rAAV)。2.1月龄小型猪22头,随机分为4组,分别为正常对照组4头(不予冠脉结扎和注射病毒,正常喂养),rAAV-GFP组6头结扎冠状动脉左前降支,心肌内分10点注射1×10~(12viron particles的rAAV-GFP病毒,rAAV-CD151组6头结扎冠状动脉左前降支,心肌内分10点注射1×10~(12viron particles的rAAV-CD151病毒,rAAV-antiCD151组6头结扎冠状动脉左前降支,心肌内分10点注射1×10~(12vironparticles的rAAV-antiCD151病毒。

The 4th left rib was cut and a model of left coronary artery occlusion/release was carried outo Rats were divided randomly into 4 groups: control group without LCA occlusion (group A, n=6);I/R group(group B, n=6); ketamine(5mg.kg-1)+I/R group (group C, n=6); ketamine(10mg.kg-1)+I/R group(group D,n=6)o All rats in groups B, C , D were subjected to 30 minutes of LCA occlusion followed by 120minutes of reperfusion. Rats in group C and D were injected with 5mg.kg-1 and 10mg.kg-1 of ketamine before reperfusion, respectively. Significant electrocardiogram and color changes at the area at risk were considered indicative of successful coronary occlusion and reperfusionc Serum was exampled from left jugular vein at 30 minutes and 120 minutes during reperfusion to measure IL-6 and TNF- level by ELISA measurements. After reperfusion of 120 minutes, the heart was removed and the cardiac apex was exampled with snap-frozen in liquid nitrogen and stored at -70 C .

采用左冠状动脉前降支结扎开放建立心肌缺血/再灌注模型,健康SD大鼠24只,随机分为心包打开假手术组(A组,n=6),缺血/再灌注对照组(B组,n=6),5 mg·kg~(-1)氯胺酮+缺血/再灌注组C组,n=6,缺血30min后右腹股静脉注入5 mg·kg~(-1氯胺酮,10mg·kg~(-1)KTM+I/R组D组,n=6,缺血30min后右腹股静脉注入10 mg·kg~(-1氯胺酮。10%水合氯醛40 mg·kg~(-1)腹腔注射麻醉,气管切开,连接多功能监护仪记录心电图;小动物呼吸机人工呼吸,呼吸频率60次/分,潮气量2ml/100g,于左胸第四肋间打开胸腔暴露心脏,在左心耳下1mm左冠状动脉处,用丝线,眼科外用不锈钢小圆针穿过心肌浅层,稳定10min后将U型含有铜丝的胶管置于冠状动脉表面一起结扎(A组不结扎,B、C、D组结扎);结扎开始左心室心尖部即由红色变暗,30 min后呈暗红色,心电图中出现S-T段抬高,说明缺血形成。

更多网络解释与结扎相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

hemorrhoid ligator:痔结扎器

hemorrhoid complicated by anal fistula 痔瘘 | hemorrhoid ligator 痔结扎器 | hemorrhoid ligature set 痔核结扎手术器械包

hemorrhoids ligator:痔疮结扎器

hemorrhoidal nucleus clamp 痔核夹 | hemorrhoids ligator 痔疮结扎器 | hemorrhoids ligature set 痔疮结扎

ligature:结扎线

ligation 结扎 | ligature 结扎线 | ligature carrier 结扎

neuter:结扎

「TNR就是捕捉(TRAP)、结扎(NEUTER)、原地放养(RELEASE)的缩写,」倪兆成表示,这是有效控制流浪猫狗数量方法,台湾动保团体和爱护流浪动物人士也采用此法. 结扎后能认养最好,不能认养也要等伤口愈合才放养.

Ligation and division of short saphenous vein at sapheno- popliteal junction:小隐静脉在隐-膝腘静脉交接处的结扎和分离

颈静脉结扎 Ligation of j... | 小隐静脉在隐-膝腘静脉交接处的结扎和分离Ligation and division of short saphenous vein at sapheno- popliteal junction | 其它小静脉曲张之缝合,结扎或剥除 Suture, ligation or s...

vasectomy:结扎

输精管结扎及输卵管结扎 目前认为最有效的避孕法为用手术去除受孕能力,在男性是输精管结扎(vasectomy),而在女性是输卵管结扎(tubal steriliza-tion),这些方法普遍施行于美国三十岁以上夫妇,大约一千七百万人曾接受以上手术,

ligate:结扎

ligase 连接酶 | ligate 结扎 | ligation 结扎(法)

ligate:[打开, 确认, 结扎, 移出, 冲洗,缝合

Has that ever occurred to you? [你还不... | Open, identify, ligate, remove, irrigate, close. [打开, 确认, 结扎, 移出, 冲洗,缝合.] | Open, identify, ligate, remove, irrigate, close. [打开, 确认, 结扎, 移...

ligator:结扎器

ligate 结扎 | ligation 结扎(法) | ligator 结扎

tubectomy:结扎输卵管

ligation 结扎手术 | vasectomy 结扎输精管 | tubectomy 结扎输卵管