英语人>词典>汉英 : 经济援助 的英文翻译,例句
经济援助 的英文翻译、例句

经济援助

词组短语
financial aid · economic aid
更多网络例句与经济援助相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

After Cold War, the status of Foreign Aid declined in the U.S national stratagem and its fund has been decreased to a level of less than a third of that in peak. After 9.11 Events, the global stratagem of the U.S changed in a large degree and transferred its core to Antiterrorism and anti-diffusion of weapons of mass destruction. At that time, the U.S drew its attention back to the Foreign Aid, such as Political Aid, Military Aid and Economic Aid, and took it as a powerful tool in global antiterrorist stratagem.

冷战结束后,对外援助在美国国家战略中的地位有所下降,美国对外援助的拨款一度降到不到其高峰期的三分之一的水平。9.11恐怖袭击后,美国全球战略发生重大转变,反恐和防止大规范杀伤性武器的扩散以保障其国家安全成为美国的核心战略,美国在全球展开了声势浩大的反恐战争,这时候,小布什政府开始重新重视对外援助,把对外援助当作其全球防恐战略的一个有力工具,政治、军事援助和基于政治、军事目的的经济援助在小布什么政府里又开始大行其道。

Based philosophically on the role theory of sociology,especially the Symbolica Interaction Theory,namely Role Play by Miller,Impression Management and Drama-imitating Theory by Erving Goffman,as well as the author's long-time teaching experinces and observation through the method of cross-disciplinary research on the previous foreign and domestic research results,the thesis demostrates and analyzes pedagogically,psychologically and administratively the main roles of teachers' in teaching and the regulation of their behaviors.

本次调查通过对流浪儿童的流浪原因,流浪区域,生存状态,成长需求的调查,了解流浪儿童的心智,行为以及长期漂泊形成的复杂的社会关系对其影响等情况,在研究中提出切合实际和可操作性的对策和建议,为政府智能部门指定行之有效的对政策措施提供可靠的依据,推动政府加大救助工作的粒度,为流浪儿童提供法律援助,经济援助,寻找亲人援助,提供受教育援助,不再受到歧视和各种侵害,虐待等,促使其健康成长。

Nehru expected to get American aid but not at the cost of open join to the west camp and abandon the policy of neutralism. However,American government was confident that it could achieve the political ends by economic means.

尼赫鲁拒绝放弃中立主义政策,不愿以公开加入西方冷战集团为代价换取美国的经济援助,而美国则自信可以经济手段达到其政治目的。

Conference Communique "on the promotion of world peace and cooperation, the Declaration," stressed that China advocates a "mutual respect for sovereignty and territorial integrity, mutual nonaggression, noninterference in each other's internal affairs, equality and mutual benefit, and peaceful" coexistence is the Asian-African countries an important contribution to norms governing international relations.

毛泽东主席1957年在莫斯科向全世界庄严宣告,中国坚决主张一切国家实行和平共处五项原则。1963年底至1964年初周总理出访亚洲、非洲和欧洲14国时提出我国经济援助的八项原则,把五项原则扩展到经济领域。1974年邓小平同志在特别联大上再次强调,国家之间的政治和经济关系应建立在和平共处五项原则基础上。1988年邓小平同志更明确提出以和平共处五项原则为准则,建立国际政治经济新秩序。

The crit eria for provi ding TFA to project par ticipants, such as t he assessm ent methodol ogy, means to

为计划参加者提供短暂经济援助的准则,例如评估方法、如何评估申请人的经济状况及需要

Subject to the conditions of this section and to such terms and conditions as the Administrator determines to be necessary to carry out the purposes of this title, the Administrator is authorized to guarantee, and to make commitments to guarantee, the principal and interest (including interest accruing between the date of default and the date of the payment in full of the guarantee) of any loan, obligation, or participation therein of any State, municipality, or intermunicipal or interstate agency issued directly and exclusively to the Federal Financing Bank to finance that part of the cost of any grant-eligible project for the construction of publicly owned treatment works not paid for with Federal financial assistance under this title, which project the Administrator has determined to be eligible for such financial assistance under this title, including, but not limited to, projects eligible for reimbursement under section 206 of this title. No guarantee, or commitment to make a guarantee, may be made pursuant to this section—(1) unless the Administrator certifies that the issuing body is unable to obtain on reasonable terms sufficient credit to finance its actual needs without such guarantee; and (2) unless the Administrator determines that there is a reasonable assurance or repayment of the loan, obligation, or participation therein. A determination of whether financing is available at reasonable rates shall be made by the Secretary of the Treasury with relationship to the current average yield on outstanding marketable obligations of municipalities of comparable maturity.

依于这个部分的条件和对如此期限和条件象管理员确定是必要执行这个标题的目的,管理员被批准保证,并且做承诺保证,主要和兴趣(包括兴趣累积在缺省日期和付款的日期之间充分保证)的任何贷款,义务,或参与在其中任何状态,自治市,或intermunicipal 或跨境代办处直接地和完全被发布对联邦财务银行提供经费一部分的任何授予合格的项目的费用为公开地拥有的治疗工作的建筑没被支付以联邦经济援助在这个标题之下,哪个项目管理员确定是有资袼这样的经济援助在这个标题之下没有保证,或承诺做保证,可以被做寻求这个部分(1)除非管理员证明发布的身体无法获得在合理的期限充足的信用提供经费给它的实际需要没有这样的保证;并且(2)除非管理员确定有贷款的合理的保证或偿还,义务,或参与在其中。

Meanwhile, Dorinda Heiden-Guss, who heads the county's economic-development group, has been barraged with requests from companies seeking incentives.

同时,县经济-发展小组负责人Dorinda Heiden-Guss陷入了寻求经济援助的众多公司的请求纷争中。

Meanwhile, Dorinda Heiden-Guss, who heads the county's economic-development group, has been barraged with requests from companies seeking incentives.

同时,主管该县经济发展事务的Dorinda Heiden-Guss陷入寻求经济援助的众多公司的枪林弹雨般请求中。

Meanwhile, Dorinda Heiden-Guss, who heads the county's economic-development group, has been barraged with requests from companies seeking incentives.

而与此同时,主管该市经济与发展的多瑞达。海登。古斯正陷入多家公司寻求经济援助的包围之中。

Cash from a resurgent opium trade is one incentive for insurgents, just as CIA greenbacks were in the time of the anti-Soviet jihad .

尽管如此,复苏的鸦片贸易带来的经济利益,却是共同的动力。这种利益驱使所起的作用,和当年中情局提供给反苏圣战组织的经济援助没有区别。

更多网络解释与经济援助相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

legal aid:援助

林女士说她不能理解为什么与她通话的律师不是自己想联系的"法律援助"(Legal Aid)的律师?林女士抱怨,根据自己的收入水平及经济状况,她完全有资格申请一名不花钱的律师. 安省法律援助协会(Legal Aid Ontario)公共关系部(Communications and Public Affairs)官员 Leann Faria女士说,

Financial assistance:财政援助

标题 财政援助(Financial Assistance) 内容 是指援助国家或多边国际机构为满足受援国经济和社会发展的需要,以及为解决其财政困难,而向受援国提供的资金或物资帮助.

external diseconomy:外在的不经济

external development assistance;外来的发展援助;; | external diseconomy;外在的不经济;; | external economic expansion;对外经济扩张;;

Foreign Aid:对外援助

再以对外援助(foreign aid)为例. 中国虽然人均收入仍低,但是已经向包括非洲在内的不少国家给予援助. 此等资助不一定是无条件的. 老实说,真的无条件地帮助别人的国家不多,挪威、瑞典是比较接近的两个例子. 日本几十年来的外国援助以经济目的为主,

ODA:(政府开发援助)

日本在全球问题上以"政府开发援助"(ODA)为中心,开展了内容丰富、范围广泛、方式多样的多种援助. 自1990年以来,凭借其雄厚的经济实力,对亚非拉等地区的广大发展中国家提供援助,连续成为世界第一援助大国. 面对日益严峻的全球问题,

agreement on consignment:寄售契约

agreement corporation 协议公司 | agreement on consignment 寄售契约 | agreement on economic aid 经济援助协定,经济援助协定

phare:波兰/匈牙利 对经济重建的援助

PARinAC 难民署/非政府组织行动伙伴关系 | PHARE 波兰/匈牙利 对经济重建的援助 | UNAIDS 联合主办的联合国艾滋病毒/艾滋病方案

phare:援助波兰/匈牙利经济改革方案

PANGIS 泛非地质信息系统网 | PHARE 援助波兰/匈牙利经济改革方案 | ProMIS 方案管理信息系统(粮农组织/开发署)

Wellesley College:卫尔斯利女子学院

而且克林顿比希拉里大几届的说) 卫尔斯利女子学院(Wellesley College)是美国最富有的学院之一, 到2005年底学院有校友捐款12亿美元. 超过一半的学生收到学校的经济援助. 2002年,其经济援助总额为4亿7千2百万美元, 为全美学院经济援助总额之首.

Humanitarian aid and relief:人道主义援助与经济

948600 犯罪审判Criminal justice | 950000 人道主义援助与经济Humanitarian aid and relief | 951000 难民及迁移人群保护与援助Protection and assistance to refugees and displaced persons