英语人>词典>汉英 : 签字 的英文翻译,例句
签字 的英文翻译、例句

签字

基本解释 (translations)
signature  ·  signing

词组短语
set one's hand to · a scrape of the pen
更多网络例句与签字相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The instrument appointing a proxy shall be in writing,in the common or usual form , under the hand of the appointer or of his attorney duly authorized in writing or , if the appointer is a corporation , either under seal or under the hand of an officer or attorney duly authorized .

五十八、委托代理文书应做成书面文件,用普通或通常格式,由委托人或其书面正式授权的律师签字,如果委托人为法人,可盖公章或由一高级职员或正式授权的律师签字

The instrument appointing a proxy shall be in writing , in the common or usual form , under the hand of the appointer or of his attorney duly authorized in writing or , if the appointer is a corporation , either under seal or under the hand of an officer or attorney duly authorized .

五十八、委托代理文书应作成书面文件,用普通或通常格式,由委托人或其书面正式授权的律师签字,如果委托人为法人,可盖公章或由一高级职员或正式授权的律师签字

The instrument appointing a proxy shall be in writing in any usual common form,or such other form as may be approved by the Directors,and shall be signed by the appointer or his attorney,duly authorized in writing,or if the appointer is a corporation shall be either under its Common Seal or under the hand of an officer or attorney so authorized.

第十一条代理文书应按通常格式或按董事会可能赞同的其他格式作成书面文书,并由指定人或其经书面正式授权的律师签字,如果指定人是法人,则应盖上法人的普通印鉴或由一高级职员或一授权签字的律师签署。

Every day we sign papers with fine print even to buy an extension cord in an electronics store.

每天我们都在很多带有很小字体的文件上签字,甚至于在电器商店买段电线也要签字

IN WITNESS WHEREOF,the parties hereto have hereunto set their hands the day and years first above written.

随后还包括当事人和见证人的签字签字日期一般在合同最搬弄是非是找不到的。

IN WITNE WHEREOF,the parties hereto have hereunto set their hands the day and years first above written.

随后还包括当事人和见证人的签字签字日期一般在英文合同最搬弄是非是找不到的。

IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have hereunto set their hands the day and years first above written.

随后还包括当事人和见证人的签字签字曰期一般在英文合同最搬弄是非是找不到的。

IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto hae hereunto set their hands the day and years first aboe written.

随后还包括当事人和见证人的签字签字日期一般在英文合同最搬弄是非是找不到的。

In contrast to these two decisions, in NM Superannuation Pty Ltd v. Baker and Others 1989 Cohen J (obiter suggested that a faxed signature was not the original signature and so might not be adequate where a signature was required.

相反,这两项决定,在新墨西哥州退休有限公司诉贝克和其他人( 1989年科恩的J某建议,传真签字不是原来的签字,因此可能没有足够的地方签字required。

"The paper which I am going to sign was prepared by the North Koreans and is at variance with the above position, but my signature whill not and cannot alter the facts. I will sign the document to free the crew and only to free the crew.

但是在签字之前,伍德华德少将先行发表了一个否定式声明说:我即将签署的由北朝鲜一方起草的文件,文件存在着不符事实的叙述……我的签字不会也不能改变事实真相,我的签字只是为了释放船员而且也仅仅是为释放船员。

更多网络解释与签字相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

signature ad referendum:待示签字;暂签

signature;签字;签署;; | signature ad referendum;待示签字;暂签;; | signature, ratification or accession to conventions;公约的签字、批准或加入;;

comaker:(担保)联署者; 共同签字者

comake | (为保证借款人履行义务) 共同在(借据)上签字 | comaker | (担保)联署者; 共同签字者 | comal | 烤盘

named object:命名器材 签字物件

mvsetup 设置图纸规格 多正视埠设定 | named object 命名器材 签字物件 | named plot style table 命名的打印样式表 签字的出图型式表

named view:命名视图 签字的视景

named plot style table 命名的打印样式表 签字的出图型式表 | named view 命名视图 签字的视景 | NE Isometric 东北等轴测 东北等角

sign away:在证书上签字让与(财产等)

There are signs of ... 有...的征象. | sign away 在证书上签字让与(财产等) | sign off 在证书上签字让与(财产等)

sign off simulator:签字保证模拟器

sign off签字保证 | sign off simulator签字保证模拟器 | signal glass号志玻璃

unendorsed cheque:背面未签字的支票

undelivable cheque 无法交付的支票 | unendorsed cheque 背面未签字的支票 | unindorsed cheque 背面未签字的支票

unindorsed cheque:背面未签字的支票

unendorsed cheque 背面未签字的支票 | unindorsed cheque 背面未签字的支票 | unlimited cheque 无限额支票

sign over:签字移交

sign on the dotted line 在虚线上签字; [转]接受既成事实 | sign over 签字移交 | sign up [美口]签字应征[参加]; 签约承担义务(for)

facsimiles of authorized signatures:有权签字的样本;授权签字的印鉴

传真信号 facsimile signal | 传真装置 facsimile unit | 有权签字的样本;授权签字的印鉴 facsimiles of authorized signatures