英语人>词典>汉英 : 签发 的英文翻译,例句
签发 的英文翻译、例句

签发

基本解释 (translations)
visa  ·  visaed  ·  visaing  ·  visas

词组短语
sign and issue
更多网络例句与签发相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Date of issuance and number of the vessel's sanitary certificate; date and port of issuance of the deratization certificate or a deratization laissez-passer, as well as other sanitary documents.

五船舶卫生证书的签发日期和编号、除鼠证书或者免予除鼠证书的签发日期和签发港,以及其他卫生证件。

5Dateof issuance and number of the vessel's sanitary certificate, date and port of issuance of the deratization certificate or a deratization laissez-passer, as well as other sanitary documents.

船舶卫生证书的签发日期和编号、除鼠证书或者免予除鼠证书的签发日期和签发港,以及其他卫生证件。

Date of issuance and number of the vessel's sanitary certificate; date and port of issuance of the deratization certificate or a deratization laissez-passer, as well as other sanitary document..

五船舶卫生证书的签发日期和编号、除鼠证书或者免予除鼠证书的签发日期和签发港,以及其他卫生证件。

Date of issuance and number of the vessel's sanitary certificate; date and port of issuance of the deratization certificate or a deratization laissez-passer, as well as other sanitary document s.

船舶卫生证书的签发日期和编号、除鼠证书或者免予除鼠证书的签发日期和签发港,以及其他卫生证件。

And hand in recent frontal hatless half-length photos; To present documents of certification pertaining to the purposes for entry of the invitation letter from the host institution or the certificate-issuing authority; those who come to China for residence of one year or more shall produce health certificates including AIDS serum examination report issued by health departments designated by the governments of the countries the applicants reside in , the health certificates shall remain valid within a period of six months as of the date of issue.

申请签证需要哪能些证明?提供有效护照或者能够代替护照的证件,填写签证申请表、交近期正面免冠半身照片,交验与申请入境事由有关的证明或聘清单位或发证机关的邀请函电,来中国居留1年以上的,还须交验所在国政府指定的卫生医疗部门签发的包括艾滋病血清单检查在内的健康证书,健康证明书自签发之日起6个月有效。

B. The carrier has the option at any time prior to delivery of the goods to issue to the Holder a paper Bill of Lading unless the exercise of such option could result in undue delay or disrupts the delivery of the goods.

根据本规则第10条a或b款签发的提单应包括本规则第4条收讫电讯中列明的事项;和声明书面提单业已签发,国际海事委员会电子提单规则项下的电子数据交换程序也已终止。

Drafts will be honored when Intrust Bank receives written notice from the applicant that the merchandise has been released by the USFDA or 45 days after the date of the On Board Bill of Lading, whichever occurs first, unless Intrust Bank receives notification from the applicant on or before 45 days from the On Board Bill of Lading that the merchandise has been held, detained or rejected by the USFDA.

当Intrust Bank收到自申请人的手写通知证明商品已经由USFDA释放或在已装船提单签发日之后45天,该汇票将会被兑现。除非Intrust Bank收到来之申请人通知在已装船提单签发日后第45天或第45天之前告之该商品已被USFDA扣留,拒绝

Notwithstanding the issue of the Maintenance Certificate the Contractor and, subject to subclause (2) of this Clause, the Employer shall remain liable for the fulfillment of any obligation incurred under the provisions of the Contract prior to the issue of the Maintenance Certificate which remains

62.3 尽管签发了维修证书,承包人以及业主(但应符合本条第2款的规定)仍应对发生在证书签发前而在证书签发时尚未履行的合同义务负责,为决定此种义务的性质及范畴,应视本合同继续对合同双方有效。

Notwithstanding the issue of the Maintenance Certificate the Contractor and,subject to subclause(2)of this Clause,the Employer shall remain liable for the fulfillment of any obligation incurred under the provisions of the Contract prior to the issue of the Maintenance Certificate which remains unperformed at the time such Certificate is issued and,for the purposes of determining the nature and extent of any such obligation,the Contract shall be deemed to remain in force between the parties hereto.

62.3尽管签发了维修证书,承包人以及业主(但应符合本条第2款的规定)仍应对发生在证书签发前而在证书签发时尚未履行的合同义务负责,为决定此种义务的性质及范畴,应本合同继续对合同双方有效。

Managers should declare at the customs with corresponding certificate issued by license-issuing organs in accordance with Article 28 of these specifications when they export the commodities that are not listed in the Catalogue of Temporary Managed Commodities for Textiles Exported to European Union and Catalogue of Temporary Managed Commodities for Textiles Exported to the USA.

第四条 许可证局负责监督、检查各发证机构的纺织品临时出口许可证件审核签发情况;负责对纺织品临时出口许可证件签发数据及其在国内外海关的清关数据的监控及核查,协调和处理纺织品临时出口许可证件签发业务过程中的有关问题;根据需要验证纺织品临时出口许可证件的真伪;调查并根据受权处罚违规发证行为;通过海关联网核查热线,为经营者提供通关服务。

更多网络解释与签发相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

issuance:签发,颁布

be invalided out of the army因伤病奉命退伍 | 39.issuance签发,颁布 | issuance of a note签发票据

engine licenser:主机执照签发者

engine licence 机舱执照 | engine licenser 主机执照签发者 | engine life 发动机寿命

Sign off:签发

按照项目规定,两种文件都需要经过充分讨论并基本稳定下来之后,由相关负责人员签发(sign off),然后交给开发组. 本周有一次角色分配. 一位精于JSP的同事将主要负责前端(front-end presentation),

undersigned:下面签发的,本人签字的

140.unavoidable 不可避免的 | 141.undersigned 下面签发的,本人签字的 | the undersigned names.签上的姓名

ausgestellt von:由......签发

ausgestellt am 签发日期 | ausgestellt von 由......签发 | Polizei 警察局

issuing date:签发日期

实务中,船公司大多把签发日期(issuing date)、"装船日期"(ON BOARD DATE)、"收货日期"及"开航日"(SAILING DATE)打成同一天. UCP500第二十三条A款对此是这样规定:"已装船或已装具名船只,可由提单上印就的'货物已装上具名船只或'货物已装运具名船只的词语来表示,

amounting to tens of millions of dollars, theft, and now this:上千万的损失,盗窃,现在又来这个 (已签发汉考克逮捕令)

Felony destruction of property...|破... | ...amounting to tens of millions of dollars, theft, and now this.|上千万的损失,盗窃,现在又来这个 (已签发汉考克逮捕令) | From where I sit, I see a selfish, self...

certifying officer:签发人是

No, no, no, listen,|this is a mistake.|不,不,听我说,这是个错误 | Certifying officer?|签发人是? | Captain J.J. Jones,|Lincoln Heights Division.|林肯高地分局,J.J.琼斯上尉

Effecting a policy:签发保险单

1021 Edge rail边轨 | 1022 Effecting a policy签发保险单 | 1023 Effecting an insurance订定保险契约

court of record:记录法院(由大法官庭签发的起始令状启动诉讼程序并将令状

Lord High Admirals 商船总队长 | court of record 记录法院(由大法官庭签发的起始令状启动诉讼程序并将令状 | County Clerk 常设郡书记官