英语人>词典>汉英 : 等闲 的英文翻译,例句
等闲 的英文翻译、例句

等闲

基本解释 (translations)
thoughtlessly

更多网络例句与等闲相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

We started in Guilin's stroll aimlessly.

我们开始在桂林的漫步等闲

Silent and cool in the morning, a cane chair, a pot of light tea, and spacious green waves, what a leisure!

清晨的码头寂静而凉爽,一张藤椅、一壶清茶,享万顷之碧波,何等闲适。

Y% L/ k! j8 O4 q i. \$ i8 y Silent and cool in the morning, a cane chair, a pot of light tea, and spacious green waves, what a leisure!

J- r* t3 S; t6 k 清晨的码头寂静而凉爽,一张藤椅、一壶清茶,享万顷之碧波,何等闲适。

Though we die before it break

但为了那一天我们岂能等闲

You can always juice sales by going down-market, but it''s hard to go back upmarket.

当市场下跌时,你等闲的将好工具打折扣变卖,可是一朝市场向上,再想买回来,难之又难

Bring him away: Mine's not an idle cause: the duke himself, Or any of my brothers of the state, Cannot but feel this wrong as 'twere their own; For if such actions may have passage free, Bond-slaves and pagans shall our statesmen be.

把他带去。我的事情也不是一件等闲小事;公爵和我的同僚们听见了这个消息,一定会感到这种侮辱简直就像加在他们自己身上一般。要是这样的行为可以置之不问,奴隶和异教徒都要来主持我们的国政了。

She thought that I was not unworthy to love her.

让她知道我这爱她的人也并非等闲

Osmond had talked to Isabel about his renunciation, his indifference, the ease with which he dispensed with the usual aids to success.

奥斯蒙德曾对伊莎贝尔大谈他的自我克制,他的超然物外,他对一切名利地位的无动于衷,视同等闲

Campus cards system is currently used in campus wide range of documents. The management of complex situations designed to change the card system in schools and departments to adopt the technology and standards are not caused by a unified system and can not compatible with a wide range of applications and the rational allocation of resources can not be share problems, solve the problem of students the hands of multi-card and easy to degaussed lost and so on.

校园一***体系是针对目前校园中使用的证件繁多、管理庞杂的情形而设计的,力求改变校内各部门卡体系采取的技术与规范不统一而造成的各种应用体系无法兼容及资源不能合理配置和共享的题目,解决学生手中多卡且等闲消磁、丢失等题目。

I waltzed off with one hundred bucks in the contest.

我在角逐中等闲赢患了一百块

更多网络解释与等闲相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Frank Lampard:中场:兰帕德

而英格兰中场兰帕德(Frank Lampard)表现越见出色,无论是传送或远射都构成威胁,加上爱尔兰中场杜夫(Damien Duff)的后上攻坚也甚具威力,等闲球队要闯过他们这一关殊不容易.

Never judge by appearances:人不可貌相

Never fry a fish till it's caught. 捉到鱼,才煎鱼. | Never judge by appearances. 人不可貌相. | Never neglect an opportunity for improvement. 抓住大好时机,切莫等闲错过.

Look for the sturdy tower on the rugger shore:仰眺雄塔矗峻滩

It is their utmost caring that saves. 谨驾慎驶已等闲. | Look for the sturdy tower on the rugger shore, 仰眺雄塔矗峻滩, | Whose nightly beam casts an unfailing ray, 昭危指害,

so his flames must waste away:炽热情怀似等闲

as old time makes these decay,韶华度尽玉容老, | so his flames must waste away.炽热情怀似等闲. | but a smooth and steadfast mind,昔年爱意非转薄,

My wrath not yet appeased:靖康耻,犹未雪

等闲白了少年头,空悲切. Towards the skies, | 靖康耻,犹未雪; My wrath not yet appeased | 臣子恨,何时灭? To dust is gone the fame