英语人>词典>汉英 : 笑容满面 的英文翻译,例句
笑容满面 的英文翻译、例句

笑容满面

词组短语
be all smiles · grin from ear to ear · a face radiating with smiles · A smile lit up one's face.
更多网络例句与笑容满面相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Progress in medical research has led to the identification of new chemicals for the treatment of severe anaemia.

医学的发展永远都是一柄双刃剑,福音的背面也不尽然都是笑容满面

Progress in medical research has led to the identification of new chemicals for the treatment of seere anaemia.

医学的发展永远都是一柄双刃剑,福音的背面也不尽然都是笑容满面

It's a dream come true for me, he says, beaming.

对我而言这是梦想成真,他笑容满面的说道。

We are smiling, and smile are passing the warming wlcome to the friends, and smile are passing our civilize and culture to the world.

我们笑容满面。微笑将把我们的热情传递给朋友,微笑将把我们的文化传递给世界。

He thought of that heroic Colonel Pontmercy, who had been so proud a soldier, who had guarded the frontier of France under the Republic, and had touched the frontier of Asia under Napoleon, who had beheld Genoa, Alexandria, Milan, Turin, Madrid, Vienna, Dresden, Berlin, Moscow, who had left on all the victorious battle-fields of Europe drops of that same blood, which he, Marius, had in his veins, who had grown gray before his time in discipline and command, who had lived with his sword-belt buckled, his epaulets falling on his breast, his cockade blackened with powder, his brow furrowed with his helmet, in barracks, in camp, in the bivouac, in ambulances, and who, at the expiration of twenty years, had returned from the great wars with a scarred cheek, a smiling countenance, tranquil, admirable, pure as a child, having done everything for France and nothing against her.

他想到那英勇的彭眉胥上校是个多么杰出的军人,他在共和时期捍卫了法国的国境,在皇帝的率领下到过亚洲的边界,他见过热那亚、亚历山大、米兰、都灵、马德里、维也纳、德累斯顿、柏林、莫斯科,他在欧洲每一个战果辉煌的战场上都洒过他的鲜血,也就是在马吕斯血管里流着的血,他一生维护军纪,指挥作战,未到老年便已头发斑白,他腰扣武装带,肩章穗子飘落到胸前,硝烟熏黑了帽徽,额头给铁盔压出了皱纹,生活在板棚、营地、帐幕、战地医疗站里,东征西讨二十年,回到家乡脸上挂一条大伤疤,笑容满面,平易安详,人人敬佩,为人淳朴如儿童,他向法兰西献出了一切,丝毫没有辜负祖国的地方。

Her husband continues in his gambling; now it is her money that he is gamble away.

虽然要承担生意上的风险,资金的压力,但是她经常是笑容满面,常常感恩,也热心在教会服事。

Summertime, oh summertime, pattern of life indelible, the fade proof lake, the woods unshatterable, the pasture with the sweet fern and the juniper forever and ever, summer without end; this was the background, and the life along the shore was the design, the cottages with their innocent and tranquil design, their tiny docks with the flagpole and the American flag floating against the white clouds in the blue sky, the little paths over the roots of the trees leading from camp to camp and the paths leading back to the outhouses and the can of lime for sprinkling, and at the souvenir counters at the store the miniature birch-bark canoes and the post cards that showed things looking a little better than they looked.

我一个劲儿地回忆着这往昔的一切。那些岁月,那些夏日,对于我是无限的珍贵,值得永远珍藏心底。那是充满欢乐、宁静和美好的时光。八月初的到达本身就是桩了不得的事儿。农场的马车在火车站刚停下,你就闻到了空气中厚重的松树味儿;你第一次瞥见了笑容满面的庄稼人。车上的行李箱是那么重要,是少不得的。父亲在所有这些事儿上有着绝对的权威。马车在你身底下颠颠晃晃十几英里的感受,是多么令人激动!在最后一座长长的山脊上,你一眼望见了离别十一个月的湖,望见了你梦牵魂绕的那泓湖水。

People were laughing and were well-fed and healthy-looking.

这里的人们都笑容满面,看上去吃的很饱,并且很健康。

Suddenly,the god of the North Sea,whose name was Biennia Ruo,appeared before his eyes.

河伯顺流来到黄河的入海口,,突然眼前一亮,海神北海若正笑容满面地欢迎他的到来,河伯放眼望去,只见北海汪洋一片,无边无涯,他呆呆地看了一会儿,深有感触地对北海若说:俗话说,只懂得一些道理就以为谁都比不上自己,这话说的就是我呀。

Suddenly,the god of the North Sea,whose name was Biennia Ruo,appeared before his eyes.

河伯顺流来到黄河的入海口,,突然眼前一亮,海神北海若正笑容满面地欢迎他的到来,河伯放眼望去,只见北海汪洋一片,无边无涯,他呆呆地看了一会儿,深有感触地对北海若说:俗话说,只懂得一些道理就以为谁都比不上自己,这话说的就是我呀今天要不是我亲眼见到这浩瀚无边的北海,我还会以为黄河是天下无比的呢!

更多网络解释与笑容满面相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

smile shyly:羞嗒嗒地微笑

shriek with laughter 尖声狂笑 | smile shyly 羞嗒嗒地微笑 | beam with smiles 笑容满面;笑逐颜开

smile shyly:羞嗒塔的微笑

尖声狂笑--shriek with laughter | 羞嗒塔的微笑--smile shyly | 笑容满面--beam with smiles

smile from ear to ear:笑容满面

pull a long face 愁眉苦脸 | smile from ear to ear 笑容满面 | from mouth to mouth广为流传

smile from ear to ear:咧嘴笑

笑容满面 smile all over one's face | 咧嘴笑 smile from ear to ear | 冲着...笑 smile in one's face

toothpaste smile:[美口]牙膏广告上露出皓齿的微笑

be all smiles 笑容满面, 喜气洋洋 | toothpaste smile [美口]牙膏广告上露出皓齿的微笑 | simmer with laughter 忍俊不禁

toothpaste smile:[美口]牙膏上露出皓齿的微笑

be all smiles 笑容满面, 喜气洋洋 | toothpaste smile [美口]牙膏上露出皓齿的微笑 | simmer with laughter 忍俊不禁

smile to oneself:暗笑

17 all simles 笑容满面 The waiters in the resturant are all smiles. | 18 smile to oneself 暗笑 | 舞狮 lion dance (The lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck.)

All Smiles:满脸笑容

His little son was all legs.他的小儿子细高个. | 6)all smiles满脸笑容 | Parents rushed out to meet the guest, all smiles.父母忙出去迎客,笑容满面.