英语人>词典>汉英 : 福利 的英文翻译,例句
福利 的英文翻译、例句

福利

基本解释 (translations)
boon  ·  Foley  ·  weal  ·  welfare  ·  wellbeing  ·  boons  ·  weals

词组短语
well-being · material benefits
更多网络例句与福利相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Article 76 The State shall develop social welfare undertakings, construct public welfare facilities, and provide conditions for labourers to rest, recuperate and convalesce

第七十六条国家发展社会福利事业,兴建公共福利设施,为劳动者休息、休养和疗养提供条件用人单位应当创造条件,改善集体福利,提高劳动者的福利待遇

This thesis uses Esping-Andersen's theory about the regimes of three welfare states (social democratic welfare state; state-corporatist welfare state; liberal welfare state) as well as Southern European welfare state regime to compare the policies regarding family/child allowance, tax credit, childcare and parental leave in Sweden, France, UK and Spain.

安得森(Esping-Andersen)传统的三个福利国家体制(瑞典的社会民主式、法国的国家组合主义式及英国的自由主义式)之架构,另外再加上南欧福利国家体制,以此四种不同的福利国家体制来分析瑞典、法国、英国及西班牙这四国对於单亲家庭在经济支持政策及儿童照顾政策这二方面的需求,所提出的相关社会福利措施及改革来进行研究探讨。

First part is the criticism of the institutional theory of western welfare states: firstly it argues against the limited of personal freedom and choice; then it argues against the importunity of result equality; at last it argues against the national monopolization of welfare.

首先弗里德曼从三个方面对福利国家的基本理念进行了批判:一是福利国家对个人自由和选择的限制;二是福利国家的收入分配强求结果平等;三是福利国家垄断福利市场。

The article mainly analyzes how innovation affects the social welfare and makes some conclusions as follows: firstly, influences on the price and output of products of innovation by oneself are uncertain, but innovation can enhance social welfare when it reduces the product price or raises the price but diminishes the elasticity of inverse demand curve.

本文重点分析了企业创新对社会福利的影响,得出的主要结论如下:(1)独立创新对产品价格和产量的影响是不确定的,但当创新使产品价格下降或者创新使产品价格上升且使反需求曲线的弹性变小时,独立创新能够增加社会福利;(2)联合创新能够降低每个企业的成本,增加企业的研发开支、产量和利润,因而联合创新有利于社会福利;(3)在考虑了创新的溢出效应后,存在一个外溢比率的帕累托最优区间,但我们必须在创新激励与社会福利之间做出权衡。

The change of the rural governance in the part of the State's viewpoint, the change of economic and political institution in rural area , the adjustment of law relation among familial members , and the evolvement of the social structure all have impacts on the effectiveness of family support for the elderly and oldster's welfare.

本文以治理和善治为分析框架,在实证研究的基础上,通过对传统时期、集体化时期、后集体时期的乡村治理与老人福利变迁的历史考察和后集体时期不同区域类型的乡村治理与老人福利的差异比较,得出如下结论:(1)不同时期老人福利状况不同,并不是家庭养老模式发生了变化,而是家庭养老的制度基础发生了变化,其关键因素是支持农村社区组织控制社区经济和约束社区成员的国家意识形态、经济体制、政治制度、法律文化等方面发生了变化;(2)中国发展是不均衡的,后集体时期,我国治理农村的制度框架基本相同,都是乡政村治、分户经营,但不同的地区的老人福利也有很大的差异,其主要原因是不同区域类型的村庄有不同的社会结构,其老人的社会地位和不孝行为所受村庄公共舆论约束力不同;不同区域的乡村组织状况不同,其乡村干部保障老人福利的意愿和力度不同;(3)在现有的乡村治理模式中,选举老人特别是在村庄定居的退休干部担任村组干部,发展自治性的老年协会和开展经常性的、群体性的老年文体娱乐活动,可以提高老人福利、改善乡村治理。

This term can be defined as any social policy in which participation in job search, training, or work is a condition of receiving benefits (Vickerstaff 1999:151). In other words, workfare is the system whereby claimants are required to engage in some form of employment or training scheme in order to qualify for benefits Fitzpatrick 1999:280

工作福利一词可被界定为凡所有的社会政策,涉及敦促失业者找工作,接受训练或工作,作为请领津贴的条件,皆称为「工作福利」,易言之,工作福利是一福利制度,要求申请者必要参与某些型态的就业或训练,才能合格申请津贴,称之为「工作福利

It is pointed out that the Thatcherite social welfare idea was an overall reaction to the collectivistic social welfare idea which rose in the late 19th century and the early 20 century, and a challenge to the postwar common sense of social welfare.

指出撒切尔主义社会福利观是对19世纪末20世纪初兴起的集体主义社会福利观的一种全面反动与对战后社会福利共识的—种挑战,其的核心内容是:欲重构社会福利服务供给体系中国家与社会、国家与个人间的责任关系,实现社会福利领域中责任分担的基本平衡。

The contradictions of traditional military welfare system are as follows:the contradiction between unjustice of distribution and the fair principle of welfare,the contradiction between governmentalisation and socialization,the contradiction between rigidity of supply and elasticity of demand,the contradiction between marginal cost of public welfare and marginal cost of personal welfare.

传统的军队福利制度是根植于革命战争年代的供给制和传统计划经济体制,这就决定了它与现代市场经济体制、和平与发展时期军队建设的客观要求不相适应。传统军队福利制度面临的困境可以概括为&四大矛盾&:分配不公与福利公平分配的矛盾、政府化与社会化的矛盾、供给刚性与需求弹性的矛盾以及公共福利边际成本与个人福利边际成本的矛盾。

In this paper,the author deals with the following:Firstly,beginning with the introduction of the connotation of animal welfare,the author elaborates the serious phenomenon of infracting animal welfare,which existed in our current animal welfare protection through fully analyzing and studying ethical basis,religious foundation,philosophy infrastructure of animal welfare.

本研究从介绍动物福利的内涵入手,在充分分析了动物福利问题研究的伦理基础、宗教基础、哲学等基础之后,详尽阐述了我国目前动物福利中存在的比较严重的侵害动物福利的现象,进而分析其原因和障碍性因素,从多方面、多角度得出结论,认为中国已经到了必须给予动物福利的时期。

We will analyze the regulation on the vaporware. We get the conclusion that if the innovation is little, the regulation could promote the social welfare, but if the innovation is larger, non-regulation policy is better.

通过政府对&汽件&策略进行管制和没有管制的社会福利的分析,本文得到结论:在位者的产品创新程度较小,政府管制的社会福利大于没有管制的社会福利;在位者的产品创新程度较小,政府管制的社会福利小于没有管制的社会福利

更多网络解释与福利相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Defined benefit:固定福利计划--按固定公式计算退休福利

deferred profit-sharing plan:延期利润分享计划--采取记帐方式向员工分配利润,兑现在... | defined benefit:固定福利计划--按固定公式计算退休福利. | defined contribution:固定缴款计划--固定向员工储蓄基金或退休...

fringe benefit:附带福利

职业福利,也称为附带福利(fringe benefit),指与就业或缴费记录有关的由企业提供的各种内部福利,可以现金或实物形式支付,常常由政府依法强制实施,如企业补充医疗和补充养老保险、子女教育和住房补助、有薪假期等等.

fringe benefit:福利

职业福利,也称为附带福利(fringe benefit) ,指与就业或缴费记录有关的由企业提供的各种内部福利,可以现金或实物形式支付,常常由政府依法强制实施,如企业补充医疗和补充养老保险、子女教育和住房补助、有薪假期等等.

Welfare Habitus:福利惯习

福利文化:Welfare Culture | 福利惯习:Welfare Habitus | 社会福利:society welfare

public welfare facilities:公用福利设施

public welfare 公共福利,公用福利设施,社会福利 | public welfare facilities 公用福利设施 | public welfare facility 民生施設

welfare fund:福利金

welfare expenses 福利开支 | welfare fund 福利金 | welfare 幸福;福利;福利事业;福利

welfare work:福利事业; 福利工作

welfare state 福利国家 | welfare work 福利事业; 福利工作 | welkin 天空, 苍穹 (名)

Welfare Worker:福利工作者

众所周知,澳大利亚是一个社会福利制度完善的国家,而良好的社会福利制度是离不开社会福利工作者(Welfare worker)的参与的. 一般来说,社会福利工作者的主要职责是向遭遇社会、情感和财政困难的个人或团体提供适当的帮助,发展和强化个人或团体的潜能,

welfarism:福利主义

阿马蒂亚.森对正统的福利经济学理论提出了挑战,使福利经济学获得了新的发展,主要表现在以下几个方面:阿马蒂亚.森对以个人与社会福利水平可以通过一揽子生产和消费的商品量来进行衡量的"福利主义"(welfarism)思想提出了批评,认为

welfare expenditures:福利费用支出

Welfare 福利,福利事业 | welfare expenditures 福利费用支出 | welfare fund 福利基金