英语人>词典>汉英 : 祖国 的英文翻译,例句
祖国 的英文翻译、例句

祖国

基本解释 (translations)

fatherland  ·  homeland  ·  motherland  ·  homelands

词组短语
home country · mother country · native land · one's country
更多网络例句与祖国相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Intellectuals in taiwan had ever since invested imaginations galore upon "motherland",subsuming their aspirations for the political outlook in the mainland and their hostile sentiment towards the colonial japan.

&祖国&这一词汇是在战后台湾常常被提起的关键词,面对焕然一新的政治体制,台湾的知识分子赋予&祖国&更多的想象,想象中参合了对大陆政治理想的期望和对日本殖民的仇恨情绪。

Motherland, You are the hot soil that exerts and strive without stop arduously, We are virtuous to your song of also have praise and blame.

啊,祖国,您是百折不挠自强不息的热土,我们对你歌功颂德的同时也有毁誉。

The motherland, and you hope for, such as a leaf fan, from the Republic of the founding ceremony of the rumbling sound of the oncoming salute; from Shenzhou 7 spacecraft travel into space, the good news in the oncoming; from the blueprint for the revitalization of urban reform and rural prosperity in the civilized Capriccio drove.

祖国,您如一叶希望之帆,从共和国开国大典的隆隆礼炮声中驶来;从神州7号飞船遨游太空的喜讯中驶来;从城市改革振兴的蓝图和乡村富裕文明畅想曲中驶来。

The motherland, from the pieces which are covered all over with inscriptions on oracle bones, we know your childhood intelligence;we understand your unconstrained youth from the beacon-fire Great Wall; we see your more robust years of a person's life maturity on the earth being studded with poetry and song and science ... I wanted to speak being unwilling to say , I saw also once motherland's frailness: I thought that the motherland is a puddle of blood on Yuanmingyuan charring ruin;"The distant warship " of Deng Shichang, I thinkthat our country is a ball of fire.

祖国,在爬满甲骨文的钟鼎上,读您童年的灵性;在布满烽火的长城上,读您青春的豪放;在缀满诗歌与科学的大地上,读您壮年的成熟……我想说又不愿说,我也曾看到祖国的孱弱,在圆明园烧焦的废墟上,我看祖国是一滩血;在邓世昌勇猛的"致远舰"上,我看祖国是一团火。

The motherland, my mother, I will grow up with you!

祖国,我的妈妈,我要和您一同成长!

Good! Today, I lecture on the topic of "the motherland in my heart."

好吧!今天我演讲的题目是《祖国,因为你在我心里

My motherland, I want to tell you:"I love you!"

祖国,我想对你说:"我爱你!"

After being colonized forcefully by Japanese,they have eager intention to return to"motherland",not only territorially,but also in the sense of"human"and thoughts.

经历了日本的强化殖民之后,他们有着更为急切的回归"祖国"的意念,不仅仅在版图上回归,且要在"人"的意义上、思想流脉上回归。

Our great mother, before this aureate fall, we welcome the birthday coming to your sixty-year-old soon , we wish happiness to your Happy Birthday from the bottom of our heart here!

祖国,我们伟大的母亲,在这金色的秋天,我们即将迎来您六十岁的生日,在这里我们衷心地祝福您——生日快乐!

A "Azolla" the tragic, but also the "country - and my mother," the shock, but that has become our memories here.

有&满江红&的悲壮,也有&祖国-我的母亲&的震撼,不过那已经成为我们在这里的美好回忆。

更多网络解释与祖国相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

mother country:祖国; 故乡, 祖先居住的地方 发源地 (殖民地等的)母国

牐燣ow Countries 低地国家(荷兰比利时卢森堡的总称) | 牐爉other country 祖国;故乡,祖先居住的地方;发源地;(殖民地等的)母国 | 牐爐he old country 祖国;故乡,祖先居住的地方;发源地;(殖民地等的)母国

Patria:祖国

英语中的"爱国主义"(patriotism)一词来源于拉丁语中的"祖国"(patria)一词,而"祖国"的词源则是拉丁语中的"父亲"(pater)一词. 由于国家是为人所建立的,爱国主义也就被用作表达对"开国之父"们所建立的国家的忠诚与热爱.

the old country:祖国; 故乡, 祖先居住的地方 发源地 (殖民地等的)母国

牐爉other country 祖国;故乡,祖先居住的地方;发源地;(殖... | 牐爐he old country 祖国;故乡,祖先居住的地方;发源地;(殖民地等的)母国 | 牐爐he Never -Never C- 边远人稀的地方(特指澳大利亚昆士兰州西北部人烟稀少的地...

fatherland:祖国 (名)

fatherhood 父亲的身分, 父道 (名) | fatherland 祖国 (名) | fatherless 无父的 (形)

native soil: fatherland:祖国

11. to the death: to the last; until death comes. 至终; 至死. | 12. native soil: fatherland. 祖国. | 13. comrade n.: associate; comrade-in-arms. 同志; 战友.

motherland; fatherland; homeland:祖国

584 最 most | 586 祖国 motherland; fatherland; homeland | 587 山 mountain; hill

homeland:祖国

我注意到,'祖国'(homeland) 这个在美语思维的侵蚀下日益被被'国家'(nation, state) 所替代的词,在这次川西大地震发生后大量复现于网络上. by 刘瑜 (DrunkPiano)

mother country:祖国

mothball 卫生球 | mother country 祖国 | mother earth 大地

mother country:祖国、发源地

motherboard(计算机的)主板; | mother country 祖国、发源地; | Mother Earth 大地;

motherland:祖国

要不就是张斌听错了,人家可能说的是不接受非"母语"(mother language)的采访而不是说的只接受来自"祖国"(motherland)的记者的采访,因为杨澜就是用英语采访的.