- 更多网络例句与真实意义相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
There is some ambiguity as to it's exact meaning.
这里的词和它的真实意义有些歧异。
-
With the mention of the ghosts occurring in the traditional Chinese culture, it goes on to analyze the ghost images appearing in Amy Tan's novels in two categories, i.e., those on literal level, such as the ghosts stories told by Kwan in The Hundred Secret Senses, and the ghost lore in the family scenarios of Luth Luyi in The Bonesetter's Daughter, as well as those on figurative level, including the mention of ghosts by An-mei Hsu in The Joy Luck Club and the two spirit examples and Gan in The Kitchen God's Wife.
本章首先论述了传统中国文化中的一些与鬼有关的概念，继而分析了谭恩美小说中两种分类的鬼形象，即真实意义的鬼，以及比喻意义的鬼。前者包括《一百个神秘感觉》中邝所讲的鬼故事以及《接骨师的女儿》中鲁斯家族史中的鬼的故事；后者包括《喜福会》中苏安梅提及的鬼和《灶神之妻》中的两个灵魂形象。
-
In the following centuries Magna Charta was solemnly reaffirmed by every king from Henry II to Henry VI.
只是到了最后的50或60年里，历史学家批判地审视，把它视为封建文献，重新挖掘它的真实意义和重要性。
-
A problem of representation. In the 19th century, Courbet led fine arts to leap beyond representation of the visual forms into representation of social realities. Shortly after, in the field of literature, Lukacs posed a higher requirement for Realism: the duty of art is to give a truthful representation of the real world.
在此之前，关于艺术与现实的关系的思考一直停留在视觉层面，即再现的问题上，而库尔贝使美术从视觉再现意义上的真实走向了社会表征意义上的现实，之后，在文学领域中，卢卡奇对现实主义又提出了更高的要求："艺术的任务是对现实整体进行忠实和真实的描写。"
-
If a product is labeled a polish, but in fact is used to protect the paint, then you know it's a wax or a paint protectant and not an actual polish in the true sense of the definition of the word.
如果有一个产品是被标示为抛光剂，但是事实上是用来保护漆面的，则你可以知道它是一种蜡或是一种漆面防护剂，而不是一种抛光剂这个字眼所代表的真实意义
-
Thus put forward the self-understanding of the true meaning of aesthetics.
从而提出自己对于"美"的真实意义的自我理解。
-
It's necessary for the DISCERNMENT OF THE SPIRIT to shed some light upon Man's understanding in order to enlighten his Thoughts, his Words and his Deeds so that these, his three manifestations, are placed in the service of the True Meaning of Existence, which is, EVOLUTION.
这样灵性的洞察是必须的，就是从人的理解上遮蔽掉一些光，以便启蒙他的思想、他的言语和他的行为，因为这样，他的三个显化，被放置在努力服务于"存在"的真实意义上，这就是：演进。
-
Taking Christianity as a key in this thesis, by describing the change and improvement of works by Lu Xun and Cao Yu to be more valuable, this thesis discloses "the historicity of texts " and "the textuality of histories ", questions the "truth" in history, inquires about the significance authenticity and value of historical literature, because the real significance of historical literature is shown only in the process of questioning already known spirit.
本论文以基督教文化为契入点，借助于对鲁迅、曹禺二人的文本在历史语境中如何变形、蓄积而成为一个意义增殖的文本的描述，揭示&文学的历史性&和&历史的文学性&，质疑历史事实的&真实&，探寻事实性文本的意义真实性和价值可靠性，因为历史文本的真实意义只是在现时属已的精神意识的提问过程中才得以呈现。
-
He preached about his discovery – the truth of the universe and the meaning of human life.
他所发现的是宇宙的真理和人类生命的真实意义。
-
The cross-level effect for "Routes of infection for Sexually Transmitted Diseases" is confirmed between "class sex composition" and "individual's school achievement" in this research.
班级性别比与个人上学期成绩在个人之性病传染途径知识得分有跨层次交互作用，建议未来研究可仔细区分班级性别比在班级组成中其所代表之真实意义。
- 更多网络解释与真实意义相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
absent：缺席
从这个角度,我们就可以解释为什么祭祀的对象 "必须"是"死人",即"缺席"(absent),而不可能是"活人",即"在场"(present)的基本理由. 在这里,即使被祭祀者是以"人"的形式出现,但其真实的意义则也是持守和纪念特定共同体之内在精神,
-
denotation：外延
因此,在翻译过程中,要保证信息的准确与真实,应特别注意原文中的"微言大义",区分原文词语的内涵(connota2tion)和外延(denotation)意义,根据上下文准确把握原文实际意义,有效实现译文功能.
-
house of lords：上议院
英国的国会起源于公元9世纪的盎格鲁撒克逊时期,后来衍生出御前会议,首届真实意义上的国会"模范议会"(于1295年举行),包含大主教、主教、修道院院长、伯爵、男爵、以及各郡与各自治镇代表. 后在十四世纪,爱德华三世时期,国会分成了上议院和下议院,1544年始用"上议院"(House of Lords)之名.
-
LIED：利德
25 利德(Lied)字面意义为"歌曲". 此词现已专用于舒伯特、舒曼、布拉姆斯、沃尔夫、施特劳斯等人的德国浪漫歌曲,不过自中世纪以来也用于比较广泛的意义. 26 真实主义(Verismo)起源于19世纪晚期的一种艺术潮流,旨在生动而逼真地表现生活.
-
Real：真实的
那么,在这种新语境下,与"有意义的"(meaningful)相对的"真实的"(real)是什么意思呢? 当然,我所说的"没有真实的差别"并非指两个事件在其自然过程中没有差别. 很显然,我在每一个例子中都隐含了对已发生的事与另外一个可能发生的事的对照.
-
virtual reality：虚拟真实
在这个"虚拟真实"(virtual reality)当道的时代,真真假假的分界越来越混淆不清. 同样的,激进与保守反动的区隔也变得越来越没有意义. 激进的作品其内容与形式很快地被资本主义体系所吸纳,再生产为可在市场销售的商品了.
-
stupid：愚蠢
詹尼已从电视中学到了"愚蠢"(stupid)这个词,他开始模仿应用. 刚开始詹尼还只是胡乱应用. 渐渐地,他了解了这一词汇的真实意义,毫不客气地使用起来. 一天,母亲要带詹尼去看医生,詹尼不愿意去,她费了一番功夫,才将詹尼抱进了车中.
-
unreal：不真实
这也就是吴冠军所说的:"这个窗口......倘若在某种内在/外在影响下突然崩溃,那么这个人(或一个社会性的集合)所常年自我理解的那值得过下去的日常生活,便会骤然变得'不真实'(unreal);最为珍惜的所有一切,瞬间变得毫无意义.
-
cinema verite：真实电影
赫尔佐格也对"真实电影"(Cinema Verite)的纪录片手法大加批判. 他认为"安排"是纪录片不可或缺的,所谓"真实电影",如果有意义,也是六零年代的方式. 今天谈"真实",要面对很大的考验与挑战,他认为只是记录并呈现真实,并不是拍片的真义.
-
Orthodox Church：(正教会)
来表达基督教信仰的真实意义,在十、十一世纪间,创造了沿用至今的「订婚仪式」与「加冕仪式」. 这堂课的宗旨,是要指出新教(Protestantism)和正教(Orthodoxy)之间的某些差异,目的是要激起那些不太熟悉正教会(Orthodox Church)的新教徒的兴趣.