英语人>词典>汉英 : 相传 的英文翻译,例句
相传 的英文翻译、例句

相传

基本解释 (translations)
devolution

词组短语
tradition has it that ... · according to legend
更多网络例句与相传相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It was whispered by slaves and abolitionist s as they blazed a trail toward freedom.

它在奴隶和废奴主义者中口耳相传,照亮了他们艰辛的自由之路。

The Bookworm boutique at the Qwest broke all records last year selling Berkshire-related books. An amazing 3500 of these were Poor Charlie's Almanack, the collected wisdom of my partner. This means that a copy was sold every 9 seconds. And for good reason: You will never find a book with more useful ideas. Word-of-mouth recommendations have caused Charlie's first printing of 20500 copies to sell out, and we will therefore have a revised and expanded edition on sale at our meeting. Among the other 22 titles and DVDs available last year at the Bookworm, 4597 copies were sold for $84746. Our shareholders are a bookseller's dream.

去年书虫书店在会场设摊贩售Berkshire相关书籍,其数量再次打破纪录,其中光是我合伙人查理的智慧语录-可怜查理的年鉴就卖出了3500本,这意味着每隔九秒就卖出一本,这当然是有原因的,你再也找不到其他任何一本如此实用的了,光是靠着口耳相传,第一刷的20500本一下子就卖光了,使得我们赶紧在年会中推出修订二版,其它22种书目及影音光碟,总计也卖出了4597份,销售金额达84746美元,我们的股东群实在是书商们的最爱。

He had a finely shaped head, set off with a thin growth of auburn hair, a small but sensitively mobile mouth, an aquiline nose, and eyes of intense but kindly brilliancy.

他有个细形头,掀起了一个薄增长比分头发,一个小而敏感地移动口耳相传,一个aquiline鼻子和眼睛的紧张,但仁慈的光辉。

It is said that Genghis Khan and his cavalry offered sacrifices many years ago, and he poured the best wine into the lake to get to a blessing to become immortal, and could be gifted with infinite power.

相传成吉思汗率领蒙古铁骑曾来此祭祀,让芳香的奶酒与圣洁的湖水融为一体,获得神的庇佑,赐予自己无穷的力量!

Once the bit is out of his mouth, slide the bridle the rest of the way off.

一旦位是出於他的口耳相传,滑动bridle其余的方式起飞。

They get those people to buy products first, then market by word of mouth.

他们让这些人购买的产品,再口耳相传的市场。

I heard by word of mouth that they had great food.

我是藉着人家口耳相传,知道他们卖的东西很好吃的。

The stand or fall of the website is not judge of certain and authoritative orgnaization, also be not a website self-given, the buccal mouth according to legend that relies on the netizen that once had logged onto this website however, using the old way of this kind of buccal mouth according to legend to popularize large website is not anecdote.

网站的好坏并不是某些权威机构评断的,也非网站自封的,而是靠曾经登录过该网站的网友的口口相传,利用这种口口相传的古老方式推广大型网站并不是奇闻。

Hands down east Psi who her tweedle can cause in great anger to restore tranquilly; Hands down her tweedle to be able to let the friendly jealous Hera heart live tolerantly; Hands down her tweedle to be able to make cloudy Hardis to obtain the happy smiling face.

相传她的琴声能使盛怒中的波赛东恢复平静;相传她的琴声能让善嫉的赫拉心生宽容;相传她的琴声能令阴沉的哈迪斯得到开心的笑容。

As a result, the historical migration and integration, sharp differences in climate, geography, etc, and dynastical replacement, frequent wars, and even the front guarding along frontiers in every dynasty shape the unique Chinese flourishing folk custom---Climate and custom differ in the same area, and rich and arresting festivals, courtesy and custom as well as a wide variety of entertainment and recreation and Chinese-characterized mascot, mixed with one another, handed down and spread from one generation to another and eventually gave a sharp momentum to the treasure in terms of the rich spiritual forces and blooming aesthetic value.

由于历史上民族的迁徙和融合,也由于气候、地理等自然条件的殊异,再加上王朝更迭、战争频繁,乃至历朝历代开疆拓土的移民戍边,形成了中国民俗&十里不同天,百里不同俗&的多姿多彩的特殊景观,也形成了丰富多彩的岁时节令礼俗、五花八门的游艺以及具有中国特色的吉祥物,它们共同组合,因袭相传,染习相传,大大丰富了中国民俗宝库的精神力量和蓬勃旺盛的审美价值。

更多网络解释与相传相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Blarney stone:巧言石(爱尔兰Blarney 城堡的石头, 相传吻此石头后即善于花言巧语)

(as) hard as a stone 坚硬如石; 极硬 | Blarney stone 巧言石(爱尔兰Blarney 城堡的石头, 相传吻此石头后即善于花言巧语) | break stones 敲碎石头; [喻]做苦活; 陷于贫困

from mouth to mouth:口口相传, 人传人地

mouth 嘴,口 | from mouth to mouth 口口相传;人传人地 | move 移动,搬动,搬家

from mouth to mouth:口口相传; 挨次轮流讲述

from hand to mouth 现挣现吃 | from mouth to mouth 口口相传; 挨次轮流讲述 | from sb.'s mouth 由某人说出[传出]

from mouth to mouth:口口相传

Foam at the mouth 口吐白沫 | From mouth to mouth 口口相传 | Give it mouth 慷慨陈词

go from mouth to mouth:口口相传,广泛流传

1. go from mouth to mouth 口口相传,广泛流传 | The news went rapidly from mouth to mouth. 消息很快就传开了. | 2. open one's mouth 开始说话

for generations:一连好几代,数代相传

*generation n. 代,一代;发生,产生 | for generations 一连好几代,数代相传 / | from generation to generation 一代一代,世世代代

heirloom:传家宝, 相传动产

commercial aggression 商业侵略 | heirloom 传家宝, 相传动产 | bearer stock certificate 不记名股票

Word-of-mouth Advertising:口口相传,口碑

Turnover 流通量,营业额,周转 | Word-of-mouth advertising 口口相传,口碑 | Classified advertisement 分类广告

positive word-of-mouth from customers:有利于顾客的口碑相传

empowered employees are a great source of ideas,被授权的员工是服务创意的源泉 | positive word-of-mouth from customers,有利于顾客的口碑相传 | Drawbacks(缺点):

descendible:能相传的

descender 下降者 | descendible 能相传的 | descendible 能遗传的