英语人>词典>汉英 : 直接了当地 的英文翻译,例句
直接了当地 的英文翻译、例句

直接了当地

基本解释 (translations)
plumply

更多网络例句与直接了当地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I don't wanna say"I love you "directly.

我不想直接了当地说:"我爱你"

Tell him flat out what you want.

直接了当地告诉他你的想法。

Frankly speeking, i should not get into conversation with them, but rather say no at once.

老实说,我当时不应当和他们进入话题,而是应当直接了当地拒绝。

He could not have said more plainly,' It will soon be you and I.

他用不着更直接了当地说:很快就到你和我了。

T ruman got the Korean War because he was ambiguous ,and Saddam took Kuwait because Bush didn't say "no" straight out .

杜鲁门惹了朝鲜战争,因为他的立场不明确,而萨达姆占领科威特,是因为布什没能直接了当地说"不"。

The Harry climb from the ground right away, trail an exhausted step son, the path keep cut through avenue, arrived at not distance of especially the Lin Nuo parents' house, straightforwards to their request that diligence, docile of the girl marry to him.

哈利马上从地上爬起来,拖着疲惫的步子,径直穿过大街,来到了不远处的特琳娜父母家,直接了当地向他们要求把那勤劳、善良的女孩嫁给他。

At last she come and begun to ask me questions, but I COULDN'T answer them straight, I didn't know which end of me was up; because these men was in such a fidget now that some was wanting to start right NOW and lay for them desperadoes, and saying it warn't but a few minutes to midnight; and others was trying to get them to hold on and wait for the sheep-signal; and here was Aunty pegging away at the questions, and me a-shaking all over and ready to sink down in my tracks I was that scared; and the place getting hotter and hotter, and the butter beginning to melt and run down my neck and behind my ears; and pretty soon, when one of them says,"I'M for going and getting in the cabin FIRST and right NOW, and catching them when they come," I most dropped; and a streak of butter come a-trickling down my forehead, and Aunt Sally she see it, and turns white as a sheet, and says

她终于来了,便开始盘问我,不过我无法直接了当地回答。我已经慌得六神无主,不知如何是好。因为这伙人如今已是焦躁不安,其中有些人主张立时立刻马上就动手,去埋伏好,等候那些亡命之徒。还说现在离半夜整只有几分钟了。有些人则力图劝说他们暂时按兵不动,静候羊叫的信号。姨妈呢,偏偏盯着我问这问那。我呢,浑身发抖,吓得要晕过去了。房间里又闷又热,牛油开始在化,流到了我的颈子里和耳朵根的后边。这时,有一个人在叫:&我主张先到小屋里去,现时立刻就去,他们一来,就逮起来。&我听了差点儿昏过去,同时一道黄油从额骨头上往下流淌,萨莉阿姨一见,马上脸色白得象一张纸。

At last she come and begun to ask me questions, but I COULDN'T answer them straight, I didn't know which end of me was up; because these men was in such a fidget now that some was wanting to start right NOW and lay for them desperadoes, and saying it warn't but a few minutes to midnight; and others was trying to get them to hold on and wait for the sheep-signal; and here was Aunty pegging away at the questions, and me a-shaking all over and ready to sink down in my tracks I was that scared; and the place getting hotter and hotter, and the butter beginning to melt and run down my neck and behind my ears; and pretty soon, when one of them says,"I'M for going and getting in the cabin FIRST and right NOW, and catching them when they come," I most dropped; and a streak of butter come a-trickling down my forehead, and Aunt Sally she see it, and turns white as a sheet, and says

她终于来了,便开始盘问我,不过我无法直接了当地回答。我已经慌得六神无主,不知如何是好。因为这伙人如今已是焦躁不安,其中有些人主张立时立刻马上就动手,去埋伏好,等候那些亡命之徒。还说现在离半夜整只有几分钟了。有些人则力图劝说他们暂时按兵不动,静候羊呣呣叫的信号。姨妈呢,偏偏盯着我问这问那。我呢,浑身发抖,吓得要晕过去了。房间里又闷又热,牛油开始在化,流到了我的颈子里和耳朵根的后边。这时,有一个人在叫:&我主张先到小屋里去,现时立刻就去,他们一来,就逮起来。&我听了差点儿昏过去,同时一道黄油从额骨头上往下流淌,萨莉阿姨一见,马上脸色白得象一张纸。她说

At last she come and begun to ask me questions, but I COULDN'T answer them straight, I didn't know which end of me was up; because these men was in such a fidget now that some was wanting to start right NOW and lay for them desperadoes, and saying it warn't but a few minutes to midnight; and others was trying to get them to hold on and wait for the sheep-signal; and here was Aunty pegging away at the questions, and me a-shaking all over and ready to sink down in my tracks I was that scared; and the place getting hotter and hotter, and the butter beginning to melt and run down my neck and behind my ears; and pretty soon, when one of them says,"I'M for going and getting in the cabin FIRST and right NOW, and catching them when they come," I most dropped; and a streak of butter come a-trickling down my forehead, and Aunt Sally she see it, and turns white as a sheet, and says: For the land's sake, what IS the matter with the child?

她终于来了,便开始盘问我,不过我无法直接了当地回答。我已经慌得六神无主,不知如何是好。因为这伙人如今已是焦躁不安,其中有些人主张立时立刻马上就动手,去埋伏好,等候那些亡命之徒。还说现在离半夜整只有几分钟了。有些人则力图劝说他们暂时按兵不动,静候羊呣呣叫的信号。姨妈呢,偏偏盯着我问这问那。我呢,浑身发抖,吓得要晕过去了。房间里又闷又热,牛油开始在化,流到了我的颈子里和耳朵根的后边。这时,有一个人在叫:&我主张先到小屋里去,现时立刻就去,他们一来,就逮起来。&我听了差点儿昏过去,同时一道黄油从额骨头上往下流淌,萨莉阿姨一见,马上脸色白得象一张纸。

I didn't pull my punches. I told her exactly what I think of her.

我没有手下留情,我把我对她的看法直接了当地告诉了她。

更多网络解释与直接了当地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

openly:不隐瞒地/公开地/率直地/直接了当地

openings /开口/ | openly /不隐瞒地/公开地/率直地/直接了当地/ | openmouthed /张口的/惊讶的/

openmouthed:张口的/惊讶的

openly /不隐瞒地/公开地/率直地/直接了当地/ | openmouthed /张口的/惊讶的/ | openness /开放/公开/率直/宽大/

plumpness:胖, 圆滚滚, 丰满 (名)

plumply 丰满地; 胖得好看地; 直接了当地 (副) | plumpness 胖, 圆滚滚, 丰满 (名) | plumy 有羽毛的, 用羽毛装饰的, 羽毛似的 (形)

Speak straight from the shoulder:直接了当地说吧

6 Give me a second to catch my breath. 先让我喘口气. | 7 Speak straight from the shoulder. 直接了当地说吧! | 2 That Jack.I'll talk it over with him. 那个杰克!我会找他谈谈的.

i love you straightforwardly,without complexities or pride:我直接了当地爱你,不复杂也不傲慢

我爱你,不知道如何去爱,何时去爱,又从何地去爱, i love you... | 我直接了当地爱你,不复杂也不傲慢; i love you straightforwardly,without complexities or pride; | 我是如此的爱你,因为除此之外我别无他法. so i ...

bindwood:常春藤

晚上饭后,我又打开了NetMeeting,"常春藤"(bindwood)早就在那里了. 我呼了她, 她很快响应. 一回生,二回熟,我很兴奋,直接了当地打出"我想你"三个字,估计网上还有不少胆小的未婚男孩想都不敢想,更不要说敢打出来. 她立即回应一行字:谢谢.

plumply:丰满地; 胖得好看地; 直接了当地 (副)

plump for 支持; 专投一人的票 | plumply 丰满地; 胖得好看地; 直接了当地 (副) | plumpness 胖, 圆滚滚, 丰满 (名)

british india:英属印度

当地各邦持续的武力夺权结束后,一个稳定的英属印度(British India)政治蓝图便浮现了. 英国喜欢直接控制那些多产的地区以及人口密集的地方,包括个印度河、恒河谷地和许多海岸平原. 英国在1700年代取代荷兰之后也直接统治斯里兰卡.