英语人>词典>汉英 : 白费心机 的英文翻译,例句
白费心机 的英文翻译、例句

白费心机

词组短语
rack one's brains in vain
更多网络例句与白费心机相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It was a vain attempt by whites to make an 7Aboriginal child more like them.

白种人以为如此一来就可以把土著居民的孩子变得和他们大致一样,却不过是白费心机

Laotse told us that right and wrong, kindness and evilness are unworthy to us as if we stand high to watch the people as ants, bustling and hustling, scrambling; all their efforts would be in vain at end of the day.

老子告诉我们,所谓对与错、善与恶的真实面目,这一切对我们而言,就有如站在高处往下观看那些小如虫蚁般的人们,整天熙熙攘攘的,他们那种你争我夺,你对我错的纠葛都是白费心机,早晚会沦为一场空的。

All of your efforts have been in vain, for the draining of the World Tree has already begun.

你们的一切努力都将是白费心机,我已经在吸取世界之树的力量了!

But by the 20th century, the great Protestant critic Rudolf Bultmann of Marburg University had concluded that such quests were fruitless. The Bible is so much an article of faith, so laden with unprovable events and legends, he contended in 1926, that we can now know almost nothing concerning the life and personality of Jesus.

但是到了20世纪,玛尔堡大学的著名新教批评家Rudolf Bultmann认定那些研究是白费心机。1926年他声称,圣经主要是关于信仰,里面充斥着无法证明的事件和传奇,使得我们如今对耶稣的生平和个性几乎一无所知。

更多网络解释与白费心机相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

beat one's breast / chest:捶胸表白

The have beaten their brains to no purpose. 他们白费心机. | beat one's breast / chest捶胸表白: | He beat his chest to say that he had done nothing. 他捶胸表白说他什么也没干.

go down the drain:前功尽弃;白费心机

go down 下降;被记录下来 | go down the drain 前功尽弃;白费心机 | go downhill 每况愈下

go downhill:每况愈下

go down the drain 前功尽弃;白费心机 | go downhill 每况愈下 | go Dutch 各自付帐

To bark up the wrong tree:白费心机

I lose my mind just stand next to him. 和他站在一起... | 8.To bark up the wrong tree白费心机 | If you think I was the guy who robbed that bank today,you're barking up the wrong tree!.要是你认为我是今天...

fat-witted:头大无脑

Did you think me...|你觉不觉得我... | "fat-witted"?|"头大无脑"? | Your journey was wasted.|你这一趟是在白费心机