英语人>词典>汉英 : 登门拜访 的英文翻译,例句
登门拜访 的英文翻译、例句

登门拜访

词组短语
call at sb.'s house
更多网络例句与登门拜访相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Mo boss clear voice cachinnation way:"The segment young lady is very kind, Mo's being some has been remember to think that ascending a door visit, today on hearing that the young lady appear in the oil press, the Mo some favour rushed through to come over."

莫老板朗声大笑道:"段小姐可太客气了,莫某一直惦记着想登门拜访,今日一听说小姐在油坊现身,莫某忙赶了过来。"

Of course you contact their accession he should have a medium, can ask a concern, general these cultural workers are great-hearted, think oneself very marvelous, if you look for him directly, his meeting refus besides your door, you can pass his friend to put his work to your website to reveal first, visit again next, he breathes out to be a teacher continuously after taking the door, you say, I see your work is very good, work shows those who gave pair of native place to have deep love for everywhere and eulogize, you are a good person, you are the person of a devotee countryside.

当然你接触他们的时侯他要有手段呀,可以托关系,一般这些文化人都清高,自认为很了不起,你假如直接找他,他会拒你门之外,你可以通过他的朋友先把他的作品放到你的网站上展示,然后再登门拜访,进门后直呼他为老师,你就说,我看到你的作品很好,作品处处展露出了对家乡的热爱和歌颂,你是个好人,你是个热爱家乡的人。

I kept in touch by phone, but I visited infrequently.

我与他们用电话保持连系,但我很少去登门拜访

A week later the mayor wrote her himself, offering to call or to send his car for her, and received in reply a note on paper of an archaic shape, in a thin, flowing calligraphy in faded ink, to the effect that she no longer went out at all.

又过了一个星期,镇长亲自给她写了信,提出或者镇长自己登门拜访她或者派车把她接来谈谈。艾米莉小姐这次回信了。信是用颜色不浓的墨水以一种细细的花体写在一张古里古气的纸上的,大意是说她现在已经足不出户了。

If not, I'll pay a kind visit to you as soon as possible.

如果没有的话,我会尽快安排登门拜访的。

He loved to engage in pithy conversations with friends in his home and visit them at home and abroad.

他热衷于与朋友进行精炼的交谈,登门拜访甚至出国探望。

Some of Mr Harper's critics are also affronted by his high-handedness in not bothering to call on the governor-general personally to ask for prorogation, as tradition demands, but instead making his request by telephone.

指责哈珀未能按照传统亲自登门拜访总督请求休会,而是直接电话申请休会的批评家们同样遭到了哈珀粗暴地公开侮辱。

And after three unreturned phone calls, Charlotte decided to make a house call.

在打了三通电话没接获任何回应之后夏绿蒂决定亲自登门拜访

And I want to start today by saying how grateful I am to all of you, to everyone who poured your hearts and your hopes into this campaign, who drove for miles and lined the streets waving homemade signs, who scrimped and saved to raise money, who knocked on doors and made calls, who talked, sometimes argued with your friends and neighbors...

今天一开始我想对大家说声衷心的感谢,感谢那些为竞选尽心尽力的人们,感谢那些开车过来,站在街道两旁举着自制的标语的人们,感谢大家能省吃省喝踊跃筹款,还有登门拜访的,打电话来的,和朋友邻居发生争执的,还有那些写email的和上网捐款的的人们,是你们给了我们活动太多太多支持,我在此一并向大家表示感谢。

I have happy recollections of my visit to your house.

我有拜访府上时的美好回忆(上次登门拜访让我留下了美好的回忆。

更多网络解释与登门拜访相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

discuss business:谈生意

是不能随便进入参加的. 中国人重视亲自"登门拜访",认为这是诚意的表现. 而美国人则不然,只要能够以电话代替,绝不会浪费时间亲临拜访. 不管是谈生意(discuss business),邀请对方(give invitation)或请求帮忙(ask favors)都尽量在电话中进行.

Kaiser Chiefs:天王老子合唱团

除了在披头四制作人George Martin创立的AIRSTUDIOS进行录音及母带后期处理外,他还与团员为寻找>MV导演,特地登门拜访执导Coldplay、U2等天团MV的大牌导演,没想到与曾执导"天王老子"合唱团(Kaiser Chiefs)冠军单曲的(H 4 O)拍摄团队一拍即合,

And after three unreturned phone calls, Charlotte decided to make a house call:在打了三通电话 没接获任何回应之后 夏绿蒂决定亲自登门拜访

- All right, okay. When i... | And after three unreturned phone calls, Charlotte decided to make a house call.|在打了三通电话 没接获任何回应之后 夏绿蒂决定亲自登门拜访 | Hello, rabbi. I brought you som...

ensured Bunny never haunted their home again:邦妮永远不再擅自登门拜访

But either way, their sexorcism...|但他们的性事可以保证 | ensured Bunny never haunted their home again...|邦妮永远不再擅自登门拜访 | unless expressly invited.|除非受到明确邀请

Kaiser Chiefs:天王老子合唱团

除了在披头四制作人George Martin创立的AIRSTUDIOS进行录音及母带后期处理外,他还与团员为寻找<<狂热>>MV导演,特地登门拜访执导Coldplay、U2等天团MV的大牌导演,没想到与曾执导"天王老子"合唱团(Kaiser Chiefs)冠军单曲的(H 4 O)拍摄团队一拍即合,