英语人>词典>汉英 : 疏忽错 的英文翻译,例句
疏忽错 的英文翻译、例句

疏忽错

词组短语
careless mistake
更多网络例句与疏忽错相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

And when the writers flub a beat, when they miss an opportunity for some little nuance between our characters, we know right away.

而当编剧弄错了一拍,当他们疏忽了我们角色间一点点差异,我们马上就会知道。

"Delay in noting or protesting is excused whenthe delay is caused by circumstances beyond the control of the holder, and not imputable to his default, misconduct , or negligence."

公证注明或拒绝证书如延迟办理,但其原因非执票人所能控制,亦非出于其错漏、处理不当或疏忽者,则可予免究。

"Delay in making presentment for payment is excused when the delay is caused by circumstances beyond the control of the holder, and not imputable to his default, misconduct, or negligence."

凡因执票人不能控制之情况,及非因其错漏、处理不当或疏忽而引致迟作付款提示,则可予免究。

"Delay in giving notice of dishonour is excused where the delay is caused by circumstances beyond the control of the party giving notice, and not imputable to his default, misconduct, or negligence."

凡因发通知之当事人不能控制之情况,及非因其错漏、处理不当或疏忽而引致延迟发出不能兑现之通知,可予免究。

For example, if he snarls when you arrive just five minutes late to work or make one ''.

比如,他为了你上班仅迟到5分钟或打错了一个字便大发雷霆,那么你就要尽量避免这类疏忽,不论它们看起来多么微不足道。

For example, if he snarls when you arrive just five minutes late to work or make one typo on a memo

比如,他为了你上班仅迟到5分钟或打错了一个字便大发雷霆,那么你就要尽量避免这类疏忽,不论它们看起来多么微不足道。

Chief officer, owing to our tallyman's negligence, there are 2 full containers at Bay 10 on deck loaded incorrectly, fortunately they have the same destination port and almost the same weight, so I want to make sure that it's all right not to change back?

大副,由于我们理货员的疏忽10贝甲板有2个重箱位置装错了,幸运的是它们有着相同的目的港和几乎相同的重量,所以我想确认一下不调回来可以吗?

Allows easy conversion of valve end connections due to system change, modification, or inadvertent misorder of product.

如果系统需要改变,修正,或者由于疏忽错订了产品,则采用这种套件能够轻易地转换阀门端口连接件。

Adhesive provides books and periodicals for one-time cut, formerly of the old process, which trapeziform process generates the page negligently caused by the fault of individual books, have significant quality story.

胶黏订书刊因为一次成型裁切,减少了以前老工艺中的查梯形工序,这就会产生因加页人员疏忽而产生的个别书籍的错帖,造成重大质量故事。

Through the comparison of two different versions of Zuozhuang by James Legge and Hu Zhihuang respectively, the thesis focuses on problems of mistranslation resulted from misjudgements, undertranlation from lexical gap existing in different languages, structural differences from the cultural contrast and mistranslation caused by translators' oversight.

摘要通过对理雅各和胡志挥的《左传》两英译本的比较,分析了由于判断错误引起的错译、因词汇空缺导致的欠额翻译、文化对比所引起的结构差异以及由于译者的疏忽而致的错译和漏译。

更多网络解释与疏忽错相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

misstep:失足,失策,错误

Virulent 剧毒的,致死的 | Misstep 失足,失策,错误 | Blunder 大错,失策,疏忽,犯(错误)

Paralogia ; Ganser's symptom:论理倒错,当意即答,Ganser 氏病征

疏忽恐怖 Paralipophobia | 论理倒错,当意即答,Ganser 氏病征 Paralogia ; Ganser's symptom | 表情倒错,拟态不伦 Paramimia

Enthralls the crimson stomacher:却迷住了猩红色的胸前饰彩

An erring lace, which here and there 胸前紧衣上系错了个把束带, | Enthralls the crimson stomacher; 却迷住了猩红色的胸前饰彩; | A cuff neglectful, and thereby 袖口是疏忽了,然而正好

paramimia:表情倒错,拟态不伦

"疏忽恐怖","Paralipophobia" | "表情倒错,拟态不伦","Paramimia" | "记忆异常,记忆错误","Paramnesia"