英语人>词典>汉英 : 甲板水手 的英文翻译,例句
甲板水手 的英文翻译、例句

甲板水手

基本解释 (translations)
decker  ·  deckhand  ·  roustabout  ·  rouster

更多网络例句与甲板水手相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

No person shall be engaged on any vessel as an able seaman unless he is a person who by national laws or regulations is deemed to be competent to perform any duty which may be required of a member of the crew serving in the deck department (other than an officer or leading or specialist rating) and unless he holds a certificate of qualification as an able seaman granted in accordance with the provisions of the following Articles.

任何人不得作为一级水手受雇于任何船舶,除非按国家法律或条例,他被视为有能力履行在甲板部工作的船员(高级船员或主要或特别普通船员除外)的任何职责,并持有根据下述各条规定颁发的一级水手合格证书。

Sailors stand on deck of the USS Bainbridge as it sails into Mombasa harbor, 16 Apr 2009

水手们站在甲板上的班布里奇号,因为它把蒙巴萨港,2009年4月16日帆

Company for Canada as a deck boy with a salary of one pound a month.

他开始在阿伦航运公司一艘开往加拿大的船上当甲板水手,月薪一个英镑。

At first he started his sailing life on a ship of Allan Shipping Company for Canada as a deck boy with a salary of one pound a month.

他开始在阿伦航运公司一艘开往加拿大的船上当甲板水手,月薪一个英镑。

Towards evening the mate and boat-swain begged the master of our ship to let them cut away the foremast, which he was very unwilling to: But the boat-swain protesting to him, that if he did not, the ship would founder, he consented; and when they had cut away the foremast, the main-mast stood so loose, and shook the ship so much, they were obliged to cut her away also, and make a clear deck.

临近傍晚,大副和水手长请求我们的船长让他们砍掉船头第一根桅杆;船长当然是很不愿意干的。但水手长坚持说,如果船长不这样做,船就会被风浪击沉;船长同意了。当他们把这根桅杆砍掉,主桅杆就站立不稳,船也随着剧烈摇晃,他们又只得把主桅杆也砍掉。这样就只剩下一个空荡荡的甲板了。

4Hands scrapmg and touching up curtain plates O{bridge deck , boat deck and poop deck

水手铲刮和挖补桥甲板、艇甲板和艉楼甲板房室围板。

The Owners to provide deckhands to open and close hatches as required and rig cargo gear before the Vessel's arrival at loading and discharging berths or places, also provide deck and/or gangway watchmen and one winchman and/or cranedriver per hatch to work winches and/or cranes day and night as required.

船东提供甲板,水手按需要开关舱,在船到达装卸泊位或地点之前抱货机装置就绪,并提供甲板及/或舷梯看更,配备每舱绞车工及/或转盘吊工一人,按需要昼夜操作,如港方或工会规章制止水手开关舱(或操作绞车及/或转盘吊,则租船人雇岸上工人代替支付费用。

The Owners to provide deckhands to open and close hatches as required and rig cargo gear before the Vessel's arrival at loading and discharging berths or places, also provide deck and/or gangway watchmen and one winchman and/or cranedriver per hatch to work winches and/or cranes day and night as required. If the rules of the Crew from opening and closing hatches or driving winches and/or cranes, then shore labour to be employed in lieu thereof and paid by Charterers.

See also Clause 15 船东提供甲板,水手按需要开关舱,在船到达装卸泊位或地点之前抱货机装置就绪,并提供甲板及/或舷梯看更,配备每舱绞车工及/或转盘吊工一人,按需要昼夜操作,如港方或工会规章制止水手开关舱或操作绞车及/或转盘吊,则租船人雇岸上工人代替支付费用。

He was rescued by a deck hand.

他被一名甲板水手救起。

He was rescued by a deck hand. The

他被一名甲板水手救起。

更多网络解释与甲板水手相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Boatswain Store:甲板部仓库,水手长仓库

甲板部Deck Drain | 甲板部倉庫,水手長倉庫Boatswain Store | 甲板倉Tween Deck

bosun:水手长/商船甲板长

bossy /跋扈/专横的/浮雕装饰的/ | bosun /水手长/商船甲板长/ | boswell /英国的传记作家/

Tween deck:甲板仓

甲板部倉庫,水手長倉庫Boatswain Store | 甲板倉Tween Deck | 甲板貨Deck Cargo

deckhand:甲板水手

decker 装饰者 | deckhand 甲板水手 | deckhead 甲板

deckhand:下级水手

deckerdeckhand 甲板水手 | deckhand 下级水手 | deckhouse 舱面船室

deckhead:甲板

deckhand 甲板水手 | deckhead 甲板 | deckhouse 舱面船室

deck watchman:停泊时值班水手

deck watchman 甲板看舱员值班水手 | deck watchman 停泊时值班水手 | deck watchman 停泊值班水手

deck watchman:甲板看舱员值班水手

deck watch 天文钟比对表 | deck watchman 甲板看舱员值班水手 | deck watchman 停泊时值班水手

deck watchman:停泊值班水手

deck watchman 停泊时值班水手 | deck watchman 停泊值班水手 | deck water discharge pipe 甲板排水管

deck tonnage opening:甲板量吨开口

deck tieplate 甲板牵板 | deck tonnage opening 甲板量吨开口 | deck trainee 见习水手