英语人>词典>汉英 : 由此 的英文翻译,例句
由此 的英文翻译、例句

由此

基本解释 (translations)
whereby  ·  herefrom

词组短语
from this
更多网络例句与由此相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It pointed out the basic historic mission of the first generation of CPC people headed by Zedong Mao is the independence of the country and national liberation, to overthrow the "three big mountains "pressing on the heads of Chinese people and all reactionary forces to hinder Chinese social progress, and from this formed the mode of thinking with the main character of revolution; The basic historic mission of the second generation CPC people headed by Xiaoping Deng is to transform the rigid economic and political system of traditional socialism, from thinking theory, eliminate the bookishness and"Left"dogmatism which hindered economic development and social progress and spread seriously, and from this formed the mode of thinking with the main character of transformation; Then, the basic historic mission of the third generation CPC people headed by Zemin Jiang is, on the basis of the cause opened by the first and second generations CPC people, to open up the new situations of building the socialist cause with Chinese characteristics, in theory and practice, realize overall creation in all fields of life, and from this formed the mode of thinking with the main character of creation; The historic mission undertaken by the new central leading group headed by Jintao Hu is to completely realize the objective of well-off society, strengthen international competitive, the main point is economic development, the stress is in the countryside, and the difficult point lies in social development.

指出:以毛泽东为代表的第一代中国共产党人的基本历史使命是国家独立和民族解放,推翻压在中国人民头上的三座大山和一切阻碍中国社会前进的反动力量,并由此形成了以革命为主要特征的思维方式,以邓小平为代表的第二代中国共产党人的基本历史使命是变革传统社会主义的僵化的经济政治体制,在思想理论上革除阻碍经济发展和社会进步的严重泛滥的本本主义和"左"倾教条主义,并由此形成了以改革为主要特征的思维方式;那么,以江泽民为代表的第三代中国共产党人的基本历史使命,则是在第一代、第二代中国共产党人所开创的事业的基础上,开拓建设中国特色社会主义事业的新局面,在理论和实践上,在社会生活的所有领域实现全面创新,并由此形成了以创新为主要特征的思维方式;以胡锦涛为代表的新的中央领导集体所肩负的历史使命是要实现全面建设小康社会的目标,增强国际竞争力,要点是经济发展,重点在农村,而难点在社会发展方面。

Because chronic obstructive inflammation of airway severely influences the ventilation and exchange function of COPD patients, The motor ability of patients is limited .Despnoea and fatigue limit patients to sedentary,because of this, skeletal muscle began to analosis,oxygen uptaking capacity of skeletal muscle descends,and concentration of chondriosome degrades.Function limitation of skeletal muscle causes oxygen needs increase,so vicious cycle emerges,and further to restrict patient's respiratory and motor function.

由于气道的慢性炎症性阻塞,严重影响了慢阻肺患者的通气及换气功能,使得患者的运动能力明显受限,因喘息和疲劳而限制了患者的运动能力,使患者出现久坐,由此出现骨骼肌的萎缩,骨骼肌摄氧能力下降,线粒体氧浓度降低,骨骼肌的功能受限又会引起通气量不足,进而引起低氧血症和高碳酸血症,使患者的摄氧需求增加,由此出现恶性循环,进一步制约了患者的呼吸和运动功能。2001年正式提出肺康复作为中重度COPD患者稳定期非药物治疗的首选管理方案。

Atomic formulas and all compounds thence constructible- W.V.Quine; a natural conclusion follows thence;public interest and a policy deriving therefrom; Typhus fever results therefrom.

有原子方程式,然后由此合成了所有的化合物——w·v·奎尼;由此自然得出的结论;根据公众利益制定的政策;由此导致的伤寒热。

The generalized pivotal model is drawn by Fiducial inference, by which the generalized p-value is defined directly. Then the hypotheses test problem is solved and this test is proved to be valid at the boundary.

首先用Fiducial方法得到广义枢轴向量,由此直接定义广义p-值,并证明了由此广义p-值所给出的检验在边界上具有频率性质。

But from a certain nameless awe with which the mad assumptions of the mummer had inspired the whole party, there were found none who put forth a hand to seize him; so that, unimpeded, he passed within a yard of the prince's person; and while the vast assembly, as with one impulse, shrank from the centers of the rooms to the walls, he made his way uninterruptedly, but with the same solemn and measured step which had distinguished him from the first, through the blue chamber to the purple -- to the purple to the green -- through the green to the orange -- through this again to the white -- and even thence to the violet, ere a decided movement had been made to arrest him.

大伙儿看到来者如此狂妄,早已吓坏了,哪儿还有什么人胆敢伸出手去把他抓住啊?因此,这个不速之客竟然通行无阻的走到王爷面前,相距咫尺。这时,那一帮子跳舞的人都情不自禁的纷纷从屋子中间退避到墙跟前,他就趁此脚不停步的朝前走,步子还是象先前那样不同寻常,既稳重,又匀调,一步一步的走出蓝色的一间屋子,走到紫红色的一间,出了紫红色的一间又走进橙黄色的一间,由此又走进白色的一间,再由此走进紫罗兰色的一间,于是王爷才决定采取行动逮住他。

With the exception of late delivery or nondelivery due to "Force Majeure" causes, if the Seller fails to make delivery of the goods in accordance with the terms and conditions, jointly or severally, of this Contract, the Seller shall be liable to the Buyer and indemnify the Buyer for all losses, damages, including but not limited to, purchase price and/or p urchase price differentials, dead-freight, demurrage, and all consequential direct or indirect losses.

因"人力不可抗拒"而推迟或不能交货者除外,如果卖方不能交货或不能按合同规定的条件交货,卖方应负责向买方赔偿由此而引起的一切损失和遭受的损害,包括买价及/或买价的差价、空舱费、滞期费,以及由此而引起的直接或间接损失。

With the exception of late delivery or nondelivery due to "Force Majeure" causes, if the Seller fails to make delivery of the goods in accordance with the terms and conditions, jointly or severally, of this Contract, the Seller shall be liable to the Buyer and indemnify the Buyer for all losses, damages, including but not limited to, purchase price and/or purchase price differentials, dead-freight, demurrage, and all consequential direct or indirect losses.

因"人力不可抗拒"而推迟或不能交货者除外,如果卖方不能交货或不能按合同规定的条件交货,卖方应负责向买方赔偿由此而引起的一切损失和遭受的损害,包括买价及/或买价的差价、空舱费、滞期费,以及由此而引起的直接或间接损失。

We extended the Safety Margin theory, the flight parameters transferred to the singular space through the SVD method. This conception created the Safety Margin Terrain and showed the geometry properties of current flight.

而将飞航安全几何化的观点再做推展,透过奇异值分解的方法,将参数转换至奇异空间,再利用几何方程式,拟合飞航安全裕度於奇异空间中的曲线,求得安全裕度地形,并由此模型计算出每一航班之几何变化,并藉由此方法可求得当下飞航安全裕度的几何特性,表示当飞航安全的状态。

The theory on human nature in modern times can be categorized into three kinds , and one of them is to explain human nature starting from biology and whereby appeared Humanity of Lorentz "intrinsic attack theory", Skinner "acts of conditions and so on; another one aims to explain human nature from the spirit and psychology , and whereupon Humanity of Freud's " psychoanalysis theory", Sartre's "humanity on antitheism" appears; the last one aims to explain human nature from both society and culture, and whereupon bring about Lucy.Benedict's "cultural determinism" Erich Fromm's "social determinism, and so on.

综观现代人性理论,可以分为三类,一类是从生物学出发来解释人类的本性,由此出现了比如洛伦兹的&内在攻击论&的人性论、斯金纳&行为条件论&的人性论,等等;另一类是从精神和心理学出发来解释人类的本性,由此出现了比如弗洛伊德的&精神分析论&的人性论、萨特的&无神存在论&的人性论,等等;再一类是从社会和文化出发来解释人类的本性,由此出现了比如露丝·本尼迪克特的&文化决定论&的人性论、埃利希·弗洛姆的&社会决定论&的人性论,等等。

The report shows, 2007, in network game drive, the income that telegraphic business produces directly from this is as high as 29.92 billion yuan, it is the net swims the market is 2.8 times of sales revenue realer; The direct income that IT industry produces from this amounts to 11.44 billion yuan, main source is network game server, network and memory product, software and service; Publish the direct income that produces from this with media industry to achieve 5.09 billion yuan, main source is swim with the net relevant records and book.

报告显示,2007年,在网络游戏的带动下,电信业务由此直接产生的收入高达299.2亿元,是网游市场实际销售收入的2.8倍;IT行业由此产生的直接收入达114.4亿元,主要来源是网络游戏服务器、网络及存储产品、软件及服务等;出版和媒体行业由此产生的直接收入达到50.9亿元,主要来源是和网游相关的杂志和书籍。【以下内容为IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载

更多网络解释与由此相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

accordingly ad.1:依照 2.由此,于是 3.相应地

according to prep.按照,根据 | accordingly ad.1.依照 2.由此,于是 3.相应地 | *concord n.和谐, 协调, 和睦

boney m-sunny:极其富有阳光的歌曲,激情由此而生,很多电影中都少不了它

black eyed peas - shut up:欧洲排行榜榜首的歌,蛮有节奏感. | boney m-sunny极其富有阳光的歌曲,激情由此而生,很多电影中都少不了它 | boney m-rivers of babylon也就是>了

down; downstairs:由此下楼

咖啡馆 coffee shop; cafe | 由此下楼 down; downstairs | 免税店 duty-free shop

haul:由此吊起(起吊点)

由此起吊(此处悬索或挂绳位置):SLING HERE;LIFT HERE;HEAVE HERE | 由此吊起(起吊点):HAUL | 从此提起(起锚位置):HEAVER HERE

Heave Here:由此起吊(此处悬索或挂绳位置)

由此起吊(此处悬索或挂绳位置):SLING HERE;LIFT ; HERE;HEAVE HERE | 由此吊起(起吊点):HAUL | 从此提起(起锚位置):HEAVER HERE

Open Here:由此开启

open here 从此开箱 | open here 由此开启 | open here 由此开启从此开箱

Way in:由此进站

209 由此出站 Way Out ; Exit | 210 由此进站 Way In | 211 由此上车 Board Here

Way in:由此进入

66.出口、太平门 Exit | 67.由此进入 Way In | 68.由此外出 Way Out

tear off here:由此撕开

43.stacking 堆码极限 | 44.tear off here由此撕开 | 45.open here 由此开启

up; upstairs:酒吧 bar 由此上楼

酒吧 bar 由此上楼 up; upstairs | 咖啡馆 coffee shop; cafe | 由此下楼 down; downstairs