英语人>词典>汉英 : 由...退出 的英文翻译,例句
由...退出 的英文翻译、例句

由...退出

词组短语
bow out
更多网络例句与由...退出相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

How To Opt Out From Google and Yahoo Target Advert ...

如何退出由谷歌和雅虎的广告目标。。。

People : it is necessary to prevent some people avail oneself of loopholes, expensive to be rented out.

记者了解到,由建设部、民政部颁布的今年10月1号实施的《城镇最低收入家庭廉租住房申请、审核及退出管理办法》,严格规定了享受廉租房的人群,对享受廉租房后,又查实没有如实申报家庭收入、家庭人口及住房状况的;家庭人均收入连续一年以上超出当地廉租住房政策确定的收入标准的;因家庭人数减。。。。。。

Next weekend's meeting also acknowledges shifts in global power. Fans of the G20 like the idea that it is not the tired old G8, which they see as made up mainly of clapped-out European countries bound for the knacker's yard of history. The G20 includes rising new powers such as China, India, Brazil and South Africa.

本周末的会议也是对全球实力变化的承认。20国集团的拥趸们喜爱这种构想——20国集团不同于老掉牙的八国集团(G8),他们认为后者主要由必将退出历史舞台的、腐朽的欧洲国家组成。20国集团则包括如中国、印度、巴西和南非等新兴大国。

Then one solution would be for Shell to build at P,Esso to build as Q,B.P.as S,and Gulf at T,leaving either Shell or Gulf to build at R;however,if Gulf decides to back out of the whole agreement,then it is clearly impossible for the other three companies to erect the garages in the specified manner.

那么一种解决方法是Shell在P处修建,Esso建在Q处,B.P建在S处,Gulf建在T处,留下一个由Shell或Gulf建在R处;然而如果Gulf退出这一协议(在R和T建汽车修理厂),则很显然,对其他三家公司来说,无论如何也不可能按照所约定的方式修建汽车修理厂。

There have been imported Ring productions in Asia – in Beijing and Tokyo, for instance – but this was the first mounted with a local orchestra and a preponderance of local soloists. Six outsiders assisted with the major roles, most impressively Linda Watson as Brünnhilde and Robert Hale as Wotan (James Morris had been engaged but was indisposed).

亚洲此前已引进过《指环》系列作品——比如北京和东京——但由本地管弦乐团配乐,并由本地演唱家占据主导,这还是第一次。6位外籍人士协助出演主要角色,其中最令人印象深刻的是,饰演布仑希尔德的琳达·沃森以及饰演沃旦的罗伯特·赫尔(该角色此前定由詹姆斯·莫里斯出演,但他由于身体不适退出)。

Exceptions handled by an except clause in atry statement are not errors in this context. some errors areunconditionally fatal and cause an exit with a nonzero exit; thisapplies to internal inconsistencies and some cases of running out ofmemory.

异常可以由try 语句中的 except子句来控制,这样就不会出现上文中的错误信息)有一些非常致命的错误会导致非零状态下退出,这由通常由内部矛盾和内存溢出造成。

This decision was made on the basis of my and Yu Jie's determination to back out, and behooves us to take responsibility for the hurt this decision caused you.

如你所知,傅牧师的决定是向白宫说明你的情况,请你退出并请求你的谅解。这一决定是在我和余杰坚持退出的情形下作出的,理应由我们负担这一决定对你的伤害。

When life does not get on well with work, he redresses the balance.

听力译文(J=詹姆斯P=帕玛拉M=麦尔文) P詹姆斯在你辉煌的事业中你比别人更成功是走运吗 J这一点我不争辩事实上我是既是幸运又幸福 62 M那么说确切一些你把成功归结于什么呢 J我的哲学一直是找出自己从中能得到满足的工作 P大概也是能使你从中得到乐趣的荼 J绝对正确 M那跟我们说说你的秘密 J嗯在我工作的日子里我总问自己某些问题主要是在我感到不满意的时候 P对自己不满 J这么说吧对自己的生活感到不满职业方面的和个人生活方面的每次做出的回答都能给我指出新的方向或新的奋斗目标 M你问了哪些问题 J显然事业早期主要的问题都是关于钱的例如想挣的更多吗如果回答是肯定的那我就在采取步骤去实现或者使老板相信我值更多的薪水或者另谋职务首先钱对我是主要动力 P那么在你需求的阶梯上下一项是什么 J嗯下一项跟钱同样重要的是得到人们的承认别人真正懂得珍视我的努力吗如果回答是否定的那就到了应该打破原先平衡的时候这样方能谋求我理应得到的那份尊重 M照你这么一说你是把得到承认和金钱放在同样的位置了 J当然这样了接下来的便是责任我需要接受更多的挑战不仅是为了挑战本身而且我也从担负较多的责任中获益匪浅走向成功确保事事都顺利一旦有点差错就勇担其责当然责任大了必然需要更多的支持不言而喻当今成功的群体全都是由各种职业的人才组成的简单地说责任加支持就是我想要的 P毫无疑问你在鲁毕康组建了这样一个成功的团队 J确实如此他们无疑是与我共过事的同事中最有才华的无论是工作上还是其它方面我们观点一致相互配合达成默契 M詹姆斯我看你在鲁毕康达到了成功的顶峰 J我同意这点事实上在鲁毕康的最后期间我已经实现了自己大部分的目标我需要更多的时间来发展业余爱好顺便提一下我的妻子一直忠实地支持我是我坚强的后盾她认为我应该在工作会议之外多花些时间于是我开始培养一系列的业余爱好一些我以前总是浅尝辄止但从未真正精通的事情比如打高尔夫球或看优秀小说 P退出权力核心对你来说困难吗 J一点儿也不更多的时间用于业余爱好这正是我所想要的我还希望假期更长些一般说来别人认为你应抽出两周来恢复精力我想我的精力一直在很好地恢复不过需求总是在变化的我需要休息时间和假若来好好考虑下一步 P那么我们要看到詹姆斯里布鲁德卡潇洒退出公众生活了 J不是这样正如我刚才说的需求总是在变化的我的巾是总要把握住平衡我现在所处的位置使有足够的空间去做自己想做的事情总的来说我到目前为止对自己的生活十分满意 M剩下还有什么 J找到更多自己想做的事这是个挑战是寻求生活中更丰富内容的挑战

When life does not get on well with work, he redresses the balance.

听力译文(J=詹姆斯 P=帕玛拉 M=麦尔文) P 詹姆斯在你辉煌的事业中你比别人更成功是走运吗 J 这一点我不争辩事实上我是既是幸运又幸福更多请进大家学习网http://club.topsage.com M 那么说确切一些你把成功归结于什么呢 J 我的哲学一直是找出自己从中能得到满足的工作 P 大概也是能使你从中得到乐趣的荼 J 绝对正确 M 那跟我们说说你的秘密 J 嗯在我工作的日子里我总问自己某些问题主要是在我感到不满意的时候 P 对自己不满职业方面的和个人生活方面的每次做出的回答都 J 这么说吧对自己的生活感到不满能给我指出新的方向或新的奋斗目标 M 你问了哪些问题 J 显然事业早期主要的问题都是关于钱的例如想挣的更多吗如果回答是肯定的那我就在采取步骤去实现或者使老板相信我值更多的薪水或者另谋职务首先钱对我是主要动力 P 那么在你需求的阶梯上下一项是什么 J 嗯下一项跟钱同样重要的是得到人们的承认别人真正懂得珍视我的努力吗如果回答是否定的那就到了应该打破原先平衡的时候这样方能谋求我理应得到的那份尊重 M 照你这么一说你是把得到承认和金钱放在同样的位置了 J 当然这样了接下来的便是责任我需要接受更多的挑战不仅是为了挑战本身而且确保事事都顺利一旦有点差错就勇担我也从担负较多的责任中获益匪浅走向成功其责当然责任大了必然需要更多的支持不言而喻当今成功的群体全都是由各种职业的人才组成的简单地说责任加支持就是我想要的 P 毫无疑问你在鲁毕康组建了这样一个成功的团队 J 确实如此他们无疑是与我共过事的同事中最有才华的无论是工作上还是其它方面我们观点一致相互配合达成默契 M 詹姆斯我看你在鲁毕康达到了成功的顶峰 J 我同意这点事实上在鲁毕康的最后期间我已经实现了自己大部分的目标我需要更多的时间来发展业余爱好顺便提一下我的妻子一直忠实地支持我是我坚强的后盾她一些我认为我应该在工作会议之外多花些时间于是我开始培养一系列的业余爱好以前总是浅尝辄止但从未真正精通的事情比如打高尔夫球或看优秀小说 P 退出权力核心对你来说困难吗 J 一点儿也不更多的时间用于业余爱好这正是我所想要的我还希望假期更长些一般说来别人认为你应抽出两周来恢复精力我想我的精力一直在很好地恢复不过需求总是在变化的我需要休息时间和假若来好好考虑下一步 P 那么我们要看到詹姆斯里布鲁德卡潇洒退出公众生活了 J 不是这样正如我刚才说的需求总是在变化的我的巾是总要把握住平衡我现在所处的位置使有足够的空间去做自己想做的事情总的来说我到目前为止对自己的生活十分满意 M 剩下还有什么 J 找到更多自己想做的事这是个挑战是寻求生活中更丰富内容的挑战 Unit 7 Actions speak 更多请进大家学习网

Wood pulp project in Zhanjiang, Guangdong is approved by the State Council by the National Development and Reform Commission approved a large-scale pulp project, which was originally scheduled by domestic companies and foreign joint venture construction of a paper, the original plan a total investment of 9.4 billion project to build the size of annual production capacity of bleached sulphate pulp 700,000 tons, raw material forest base of 300 million mu, after foreign investors exit, the National Development and Reform Commission decided to re-select the new owners.

木材纸浆项目在湛江,广东批准由国家发展和改革委员会,国务院批准的大型纸浆项目,该项目最初是由本国公司和外国的一纸合资建设的计划,原计划1 9.4亿美元的项目,以建立的漂白硫酸盐木浆七十点〇〇〇万吨,原料300万亩林基地后,外国投资者的退出,年生产能力,总投资规模,国家发展和改革委员会决定重新选择新业主。

更多网络解释与由...退出相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Federate:联邦成员

是一种分布式服务系统,它由若干个相互作用的联邦成员(Federate)组成,只要遵循通用的HLA规则,任何联邦成员可自由地加入与退出. 并且基于规范自主定义的分布式松散耦合模式,各类企业均可采用. -加入联邦的成员遵守联邦协同规则,

IC:集成电路

1959年2月6日, 基尔比向美国专利局申报专利,这种由半导体元件构成的微型固体组合件,从此被命名为"集成电路"(IC). 从那以后,基尔比一直供职于德州仪器公司,担任技术主管等职务,直到1970年才退出, 成为德州A&M大学教授.

notepad:记事本

读写 INI 文件通常有两种方式 : 一是在 Windows 中用 "记事 本" (Notepad) 对其进行编 辑,比较简 单,无需赘述;二是由 Windows 应用程序读写 INI 文 件,通常是应用程序运行时读取 INI 文件中的信 息,退出应用程序时保存用户对运行环境的某些修 改.

Radiance:辉耀

* 辉耀(Radiance) 的范围效果范围由 400 增加到 550. * 暗灭刀(Desolator) 配方价格从 1580 减为 1500. * 不朽(Aegis)从 -dm 模式中去除. 其他:* 新的装载画面. * 更简洁的游戏结束对话框和更平顺的退出.

resign from:辞职;退出

refrain from 戒除;忍住 | resign from 辞职;退出 | result from 由於......而发生;产生於

sooner or later:迟早

影片描述神探狄克崔西正打算退出江湖,...麦当娜演过多部电影,如>(Evita),以及>中由她演唱的插曲>(Sooner or Later)获63届奥斯卡电影歌曲奖.

mismatching:错配

资本管理公司(LTCM)倒闭;(7)错配(mismatching)的对冲组合.对冲交易是投资者用于俄罗斯危机爆发后长期资本管理公司(LTCM)濒临破产,其所持有易基金(ETFs)的形式设立盈富基金作为退出手段,从盈富基金的美国长期资本管理公司(LTCM)是由华尔街金融业精英,

fibrillating:原纤化

三菱公司是将较粗的腈纶纤维通过原纤化(Fibrillating)或剥离(Exfoliating)作用. 使其成为更细的纤维材料. 原始较粗的腈纶纤维材料则由三菱粘胶公司所研制. 曰本Shiseido公司退出卫生用品营销业曰本尤尼佳(Unicharm)公司并购了Shiseido的卫生用品生产业务.