英语人>词典>汉英 : 现象的 的英文翻译,例句
现象的 的英文翻译、例句

现象的

基本解释 (translations)
phenomenal  ·  phenomenological

更多网络例句与现象的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Science: Any natural force acting upon matter, any substance the presence of which produces phenomena, whether physical as electricity, chemical as actinism, oxygen, medicinal as chloroform, etc.

指在近代科学中,任何作用于物质的自然力,其出现会产生现象的任何实体,这现象可以是像电那样的物理现象,像光化作用那样的化学现象,……等等

That shows time has a close relationship with matters which contain life. Learned from biology, we know the differences to distinguish living being and the rest is: the matter micro particle contained living being has the capability to regenerate; in other words, the special species matter micro particle of living being can regenerate 2 or 3 even more micro particle containing life. On the contrary, although the non living being micro particle changes continuously, the micro particle can not regenerate 2 or 3 even more counterparts.

这就说明了时间同含有生命现象的物质有着密切的关系,而生物和非生物区别又在何处;我们从生物学中知道:它们的区别是:含有生命现象的物质微粒能够有再生的变化能力,也就是说一个以本种形式存在的含有生命现象的物质微粒能够变成两个、三个以至更多个同样的含有生命现象的物质微粒,而非生物的物质微粒虽然是在不停的发生变化,非生物的物质微粒却不能变成两个、三个以至更多个不含有生命现象的物质微粒的。

The latest progress of the dynamic phenomenon on solid surfaces is summarized,including decay phenomenon of adatom islands, step fluctuations on the surface of metals,the hopping of special clusters on the surface of semiconductors,non-linear oscillation phenomenon on the surface of metal,etc.

总结了近年来国内外固体表面动态现象研究的最新进展,其中包括金属和半导体表面原子岛的塌落现象、金属和半导体表面台阶波动、半导体表面特异集团的跳跃、金属袁面非线性振荡现象及其它一些动态现象;描述了这些动态现象特征及形成机制,并展望了动态现象的研究方向和应用前景。

Mathematical model was set up,on the basis of dynamics formulation,normal expanse of the target interface ,and supposed concrete medium was constringent material.

根据弹体动力学基本方程和假定混凝土为可压缩材料,基于弹靶接触表面处靶体材料的法向膨胀性,对跳弹现象进行理论分析,在合理假设的前提下,建立了跳弹现象的数学模型; 2)针对该模型编制计算机程序,在给定初始入射速度、入射角后可以判断出能否产生跳弹现象,输出产生跳弹现象时所对应的初始侵彻条件,并通过穷举法得出跳弹临界相图,对于斜侵入情况,能计算出弹体在不同侵彻阶段下的运行时间并能绘制出侵彻轨迹,结合现有的试验数据,进行对比分析,二者符合良好,证实了理论分析模型的合理性; 3)开展了跳弹现象的数值模拟研究。

This paper therefore examines the development of "the folklore Pai-Chang of Peking opera aria in Tainan city" through literature review depth-interview oral history and participant observation The concept frame is culture organism as the vertical axle and elements of a folklore activity as the transverse axle There are several significant findings about the general picture of this subject: During the late period of Japanese colonial era Tainan local people who played Peguan music learned Peking opera aria and tried to bring Peking opera aria into the folklore Pai-Chang which was one kind performance and traditional custom of Peguan music Some people who came from other places and played Peking opera aria had also known or learned "Pai-Chang" with touching Tainan local amateurs "Pai-Chang" used to be performed by amateurs for worship of god or goddess or for seasoning and wedding celebration without rewards Amateurs volunteered to perform "Pai-Chang" only for their duty temples and fraternity of Peking opera aria The majority of the audience is people who perform or like "Pai-Chang" or who live nearby There is a fixed pattern of the performance including the repertoire and the arrangement of the band The main meaning of this performace is to pray God's blessings therefore the procedure of "Ban-Hsian" is the most essential and ahead of Peking opera aria singing With time goes by the number of the amateurs has dropped; yet the demand for the worship ceremony remains; hence some of the amateurs have been trained to become professional performers Besides although the idea and the meaning of "Pai-Chang" remains the pattern of the performance has become simplified and rigid which is because of the performers' number decreasing and market adapting Nowadays the whole ecosystem of the folklore Pai-Chang of Peking opera aria in Tainan city keep changing which is mainly influenced by the transition of the society(such as the time and space of the industrial and commercial society being compressed and most people's pursuing of specialization and utilitarianism etc ) According to the findings in this paper the phenomenon can be regarded as the subject matter both of Peking opera and folklore studies For the studies of the Taiwanese culture however the subject not only enriches the subject matters of the Taiwanese culture(signifies the localization of Peking opera and a new pattern of Taiwanese folklore) but also reflects the characters of diversification integration adaptation and compromise of Taiwanese culture which used to be influenced by different regimes and the historical contexts Facing such a multicultural context this paper thus suggests researchers should show an open-minded attitude toward the complex of the Taiwanese culture studies and then important phenomenon would not be ignored or misunderstood

代表了什麼意义?对於上述疑惑,查既有研究成果,不消没有论述者,具体提即「京调排场」现象的可说没有,基於此,有必要对台南市及其周边之民俗性京调排场,不管是语汇来由或者其现象本身,做一番研究。本研究透过文献、访谈、口述史、参与观察等方法,以文化有机体之纵的发展概念为经,以民俗表演之横切面各主客要素为纬,试图先对此文化现象调查并推论出一概貌:台南市民俗性京调排场的形成,是在京调传入台南,台南本地北管子弟改习或兼习京调后,结合北管音乐文化所固有的排场表演型态及民俗演出传统,融合而成,形成时间至迟在日治晚期。而一些不同时期的外来京调人士(如原本生长於其他地区、后移住台湾的票友,和中国大陆琴师等等),也曾透过与当地子弟的接触,而习得或知晓「排场」语汇以及本地京调排场习俗者。此项音乐民俗表演在过往多由业余子弟於神诞或民众婚俗做寿时,对其有义务或交陪的庙宇及子弟间做酬酢性的演出,不收报酬;聆赏者多是京调同好与邻近民众,也有少数路过者;演出模式包括节目安排、乐队编制皆有一定;表演意涵上以「扮仙」祈求神明赐福人间最为重要,因此排仙必不可少,且一定先於京调演唱。随著时间推移,京调排场表演活动的各要素都有变动,惟变迁速度不一,大体而言,业余表演者锐减,人们对酬神娱神节目的需求仍在,因此一些过往的业余表演者遂逐渐转型为职业表演者。此外,虽然表演意涵不变,但在职业表演人员少、又要适应市场的情况下,表演模式亦逐渐流於简化、僵化。目前京调排场整体生态仍在转变的过程中,而这种变化应与工商社会时间空间的被压缩、事事追求专业化与尼Q化等因素有关。再者,据此概貌,在结论部分厘清其意义、定位以及其对台湾文化研究之启示。台南市及其周边之民俗性京调排场现象,可视为京剧研究与民俗研究的一环,然而对於台湾文化研究,除了其题材本身标志了京剧的本土化与台湾民俗活动之新类型,进一步扩充整体台湾文化研究的内容外,更重要的是现象背后所反映的台湾文化的多元融合与妥协适应取向。台湾的海岛地理位置与长期被不同文化背景政权所殖民的历史,其文化自然容易随社会环境改变而弹性适应变迁,呈现多元纷呈、多重覆叠的特色,因此展望未来,从事台湾文化研究应秉除单一观点,保持一定程度之开放与客观胸襟,方不忽视或误识更多重要的文化现象。

The author canvasses the origin and the ultimate cause of the Phenomenon of Chen -Feng and gains very important conclusions and enlightenments at the same time.

本文将我国科技界普遍存在且对科学成果传播和科学家际遇有深刻影响的一类现象概括为陈冯现象,并以科学传播学为关键视角,对陈冯现象的产生及其根源进行了深入研究,探讨了陈冯现象的由来和深层原因,得到若干重要结论和启示。

Based on detailed description of those phenomena,obvious regularities are concluded and described as follows: fracture in top arch of underground station and voltage transformation station downstream sidewall; buckling in top arch of bus bar line cavern and penstock downstream plat part.

通过分析破坏现象,总结了破坏现象的规律性:主厂房及主变室破坏现象主要集中在下游边墙顶拱,破坏方式以岩体开裂为主;母线洞及压力管道下平段破坏现象主要集中在顶拱外侧,破坏方式以弯折破坏为主。

The following exciting results are revealed: 1 When considering the influence of some nonlinear elements such as hard-limit of exciters, the effects of some devices such as Power System Stabilizer and Static Var Compensator which can introduce positive damping in power system, the reasonability of system parameter values in simulation, the SNB surface and HB surface on the boundary of SSSR will turn close to each other and even coalesce together; 2 Under some conditions, coupling between slow exciters and shunt capacitors will bring negative damping in power system dynamics, which increases the possibility of oscillatory instability. So the power system with mass shunt compensators is easily subjected to the oscillatory instability. In recent years, chaotic phenomena of power system have been reported many times. Some simulation studies even found chaos existing inside the power system SSSR. In this dissertation, chaotic phenomena in power systems are thoroughly studied in order to make clear the relation of chaos and SSSR. The following results are derived: 1 Based on Li-Yorke Theorem and their definition on the chaos, the existence of chaos in power system is verified; 2 Three possible routes of causing chaos in power system are found and deeply investigated. They are route of cascading period doubling, route of directly initial energizing and route of torus bifurcation (or quasi-periodicity). The latter two routes are investigated for the first time in power system stability studies; 3 When the stability conditions of chaos are broken, it is found they can lead to voltage collapse, angle divergence, or voltage collapse with angle divergence simultaneously.

针对在电力系统小扰动稳定区域内可能存在混沌吸引域的有关报道,本文深入研究了电力系统混沌现象的出现途径和与系统失稳模式之间的关系:1利用Li-Yorke定理和Li-Yorke的混沌定义,从理论上证明了电力系统混沌现象的存在性;2发现了电力系统中导致混沌出现的三种可能途径:倍周期分岔导致混沌、初始能量直接激发混沌和经由环面分岔导致混沌,并对后两种新发现的途径进行了较为细致的研究;3发现了混沌极限环破裂导致电压崩溃、角度失稳以及电压崩溃和角度失稳同时出现的现象,其中混沌极限环破裂导致系统角度失稳和电压崩溃及角度失稳同时出现的现象均属首次报道;4证明由微分-代数方程描述的系统模型,其小扰动稳定域的边界只包含HB、SNB和SIB三种分岔界面,在SSSR的内部和边界上,均不可能存在会导致混沌的点,从而将混沌现象排除在小扰动稳定域的研究之外,简化了后者的研究工作。

From the above seems to show the failure, the author estimated that the fault is mostly the work of the subsidiary CRT circuit damage occurred because the cathode-ray tube voltage of the focus is very prone to failure similar to the above phenomenon, the phenomenon that gave rise to such failure is due mainly to display work over time, then the CRT focus very near the jack attached to a lot of dust very easily, which encountered wet dust easily lead to the air tubes of focus very significantly decrease the performance of socket contacts, then a cathode-ray tube focus to the natural voltage decline will be affected down, so that we could monitor the performance will be prone to poor focus, image display is a relatively vague.

从上面的显示故障现象来看,笔者估计该故障现象多半是显像管附属的工作电路发生了损坏,因为显像管的聚焦极电压十分容易发生类似上面的故障现象,引起这种故障现象的原因主要是显示器工作时间一长,那么显像管的聚焦极插孔附近很容易附着不少灰尘,这些灰尘遇到潮湿的空气后容易导致显像管的聚焦极插孔接触性能大大下降,那么一来显像管的聚焦极电压自然就会受到影响而下降下来,这样的话显示器也就容易出现聚焦性能不好、图象显示比较模糊的现象了。

This paper goes deeply into the characteristics of optical polarization and rotation, based on which a new fiber-optic switch is presented.

探讨了光偏振现象和旋光现象的特点,进而利用偏振和旋光现象提出一种新型光开关交换器。

更多网络解释与现象的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

As to me:空格内填作者对现象的看法)

8.As a result ,_____.( 原因导致的结果) | 9.As to me,_____.( 空格内填作者对现象的看法) | 10.First of all,_____.(支持看法的理由一)

Hyperactivity diminished:运动现象的减少

Eye sight improved 视力进步 | Hyperactivity diminished 运动现象的减少 | Skin cancer disappeared 皮肤癌的消失

misconception of chance:对机率现象的误解

.market trading tactics市场交易策略 | .misconception of chance对机率现象的误解 | .misconception of regression to the mean均值回归的错觉

phenomenal:现象的

18对于波兰尼来说,默会认识的from--to 的动态结构,具有多重的理论意蕴,通过一番细致的分析,他深刻地揭示了默会认识的如下四个方面,即功能的(functional)、现象的(phenomenal)、语义的(semantic)和本体论的(ontological)方面.

phenomenological:现象的

phenomenally 现象上地 | phenomenological 现象的 | phenomenology 现象学

chemosmotic:化学渗透作用的, 化学渗透现象的

chemosmosis | 化学渗透作用, 化学渗透现象 | chemosmotic | 化学渗透作用的, 化学渗透现象的 | chemosorb | 用化学方法吸收

chemosmotic:化学渗透作用的; 化学渗透现象的 (形)

chemosmosis 化学渗透作用; 化学渗透现象 (名) | chemosmotic 化学渗透作用的; 化学渗透现象的 (形) | chemosterilant 化学不育剂 (名)

chemotactic:趋化现象的

chemosynthesis 化学合成 | chemotactic 趋化现象的 | chemotactically 趋化现象地

chemotactic:趋化现象的, 趋药性的

chemotactic response | 趋化反应 | chemotactic | 趋化现象的, 趋药性的 | chemotactically | 趋化现象地, 趋药性地

what impresses us most is:此处写现象的具体表现

②And--has always aroused the greatest concern.此处写题目要去讨论的具... | ③what impresses us most is --.此处写现象的具体表现 | ④The reasons--are varied. 此处写现象或现象带来的后果,为下文分析产生的原因做...