英语人>词典>汉英 : 灿烂地 的英文翻译,例句
灿烂地 的英文翻译、例句

灿烂地

基本解释 (translations)
brilliantly  ·  dazzlingly  ·  lustrously  ·  resplendently  ·  aglitter  ·  dizzyingly

更多网络例句与灿烂地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

When I asked her whose child it was, she beamed and said, She's my baby.

我问她这是谁的孩子,她灿烂地笑着说:她是我的孩子。

New York magazine won the overall title last year with its cover featuring a smiling Spitzer and the word "brain" in a red box with an arrow pointing to what ASME called "the area of Spitzer's anatomy that seemed to have been thinking for him."

纽约杂志》获选去年最佳封面奖,在获奖封面上,斯皮策灿烂地微笑着,有一个写着"brain"字样的红方格,方格旁边的一个箭头指向斯皮策的下身,ASME称之为"替斯皮策思考的部位"。

The sun is shining brightly in the cloudless sky.

太阳在无云的天空中灿烂地照耀。

I behold You in all directions adomed with crowns , maces and charkas illuminating all sides , effulgently glorious like the blazing fire of radiant suns thus difficult to look at and indeterminable .

我看见"您"在所有的方向上,都戴着王冠,佩着宝杖和法轮,所有的角度都辉煌灿烂地放射着光芒,就像炽烈的太阳之火一样,令人眩目,难以观看和确定。

Birght star —灿烂的星 Bright star, would I were stedfast as thou art--- Not in lone splendour hung aloft the night And Watching, with eternal lids apart, Like nature's patient, sleepless Eremite, The moving waters at their priestlike task Of pure ablution round earth's human shores, Or gazing on the new soft-fallen mask Of snow upon the mountains and the moors--- No-yet still stedfast, still unchangeable, Pillow'd upon my fair love's ripening breast, To feel for ever in a sweet unrest, Still, still to hear her tender-taken breath, And so live ever---or else swoon to death.

灿亮的星啊,但愿我能如你坚定---但并非孤独地在夜空闪烁高悬,睁着一双永不合拢的眼睛,犹如苦修的隐士彻夜无眠,凝视海水冲洗尘世的崖岸,好似牧师行施净体的沐浴,或正俯瞰下界的荒原与群山被遮盖在轻轻飘落的雪罩里---并非这样---却永远鉴定如故,枕卧在我美丽的爱人的酥胸,永远能感到它的轻轻的起伏,永远清醒,在甜蜜的不安中,永远、永远听着她轻柔的呼吸,永远这样生活---或昏厥而死去。

Little by little, when his astonishment had passed off, he grew accustomed to this radiance, he contemplated these deeds without dizziness, he examined these personages without terror; the Revolution and the Empire presented themselves luminously, in perspective, before his mind's eye; he beheld each of these groups of events and of men summed up in two tremendous facts: the Republic in the sovereignty of civil right restored to the masses, the Empire in the sovereignty of the French idea imposed on Europe; he beheld the grand figure of the people emerge from the Revolution, and the grand figure of France spring forth from the Empire.

渐渐地,惊恐的心情过去了,他已习惯于光辉的照耀,他已能注视那些动态而不感到晕眩,能细察那些人物也不觉得恐惧了,革命和帝国都在他的犀利目光前面辉煌灿烂地罗列着,他看出那两个阶段中每件大事和每个人都可概括为两种无比伟大的行动,共和国的伟大在于使交还给民众的民权获得最高的地位,帝国的伟大在于使强加给欧洲的法兰西思想获得最高的地位,他看见从革命中出现了人民的伟大面貌,从帝国中出现了法兰西的伟大面貌。他从心坎里承认那一切都是好的。

Little by little, when his astonishment had passed off, he GRE w accustomed to this radiance, he contemplated these deeds without dizziness, he examined these personages without terror; the Revolution and the Empire presented themselves luminously, in perspective, before his mind's eye; he beheld each of these groups of events and of men summed up in two tremendous facts: the Republic in the sovereignty of civil right restored to the masses, the Empire in the sovereignty of the French idea imposed on Europe; he beheld the grand figure of the people emerge from the Revolution, and the grand figure of France spring forth from the Empire.

渐渐地,惊恐的心情过去了,他已习惯于光辉的照耀,他已能注视那些动态而不感到晕眩,能细察那些人物也不觉得恐惧了,革命和帝国都在他的犀利目光前面辉煌灿烂地罗列着,他看出那两个阶段中每件大事和每个人都可概括为两种无比伟大的行动,共和国的伟大在于使交还给民众的民权获得最高的地位,帝国的伟大在于使强加给欧洲的法兰西思想获得最高的地位,他看见从革命中出现了人民的伟大面貌,从帝国中出现了法兰西的伟大面貌。他从心坎里承认那一切都是好的。

When Di Anna is born, leave aglitter outside the window full damask rose is beautiful, young father was full of a surprise in the heart, dreaming to let a daughter blossom a beautiful and firm rose is beautiful.

狄安娜出生的时候,窗外灿烂地开满了淡红色的蔷薇花,年轻的父亲心里布满了惊喜,梦想着让女儿长成一朵漂亮而坚强的蔷薇花。

The barber gave me a bright, scolding laugh, his dark eyes narrowing above winkles that suggest he had at least sixty fallen yeallo leaves himself.

理发匠对着我灿烂地笑了(scolding?,眼睛眯缝在一堆皱纹上,他肯定至少有六十岁了。

The sun is out in full force again this morning and I 1blink blearily, stifling 2yawns as we step out into the 3crisp cool air.

今天早晨太阳又灿烂地出现,而我朦胧地眨了眨眼,我们打着沉闷的哈欠踏出户外,沉浸于清新的空气。

更多网络解释与灿烂地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I wish if laugh, please laugh amusedly:笑 就灿烂地笑

把我的思想束缚 Are tied up with the fence, | 笑 就灿烂地笑 I wish if laugh, please laugh amusedly | 哭 就晶莹地哭 If cry, please cry heartily

brilliantly:辉煌地/光亮地/灿烂地

brilliantine /发油的一种/羊毛与棉纱织成的织物/ | brilliantly /辉煌地/光亮地/灿烂地/ | brim /边/缘/满到边缘/满满/盈满/边缘/

brilliantly:辉煌地, 灿烂地, 光亮地

brilliantly clear juice | 澄清明亮的果汁 | brilliantly | 辉煌地, 灿烂地, 光亮地 | Brillouin flow | 布里渊流(反散焦磁力线), 布里渊通量

brilliantly:灿烂地

triumphantly 胜利地 | brilliantly 灿烂地 | reluctantly 勉强地;a. 不情愿地;勉强地

dazzlingly:灿烂地; 耀眼地 (副)

dazzling 眼花缭乱的; 耀眼的 (形) | dazzlingly 灿烂地; 耀眼地 (副) | de facto 事实上; 根据事实

flashily:灿烂地

flashhouse 盗贼 | flashily 灿烂地 | flashiness 灿烂

gorgeously:灿烂地,华丽地

flare 闪耀(光芒) | gorgeously 灿烂地,华丽地 | buffet (风、雨)连续打击

resplendently:耀眼地; 灿烂地 (副)

resplendent 辉煌的, 灿烂的 (形) | resplendently 耀眼地; 灿烂地 (副) | rest assured 放心

sparklingly:闪烁地/灿烂地

sparkling /闪闪发光的/闪烁的/发泡的/ | sparklingly /闪烁地/灿烂地/ | sparkover /电花连络/

aglitter:灿烂的 灿烂地, 闪光地

aglimmer /闪烁的/闪烁地/ | aglitter /灿烂的/灿烂地/闪光地/ | aglow /烧著/