- 更多网络例句与漂泊于相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
He did not need a permanent roof: he would drift and rest in any temple or mantap or in the shade of a banyan tree: he collected an ancient tale he had heard from his guru long ago...A harlot was sent to heaven when she died, while her detractor, a self-righteous reformer, found himself in hell.
他无须定居某处：他可以四处漂泊，借宿于庙宇、厅堂，抑或栖身于菩提树荫之下：他想起了很久以前他的导师给他讲过的一个古老的故事……有个娼妇死后上了天堂，而责难她的人，那个自以为是的修行者，却下了地狱。
-
Chapter 2 centres around the spiritual contents of her works. It penetrates through the skin to their core, that is, the tragic sense. Her works take the most ordinary people as characters. Unexpectable elements befall on these people, change their fate considerably. The helplessness of being fooled by destiny overshadows most of her works, leaving readers sign in vain. Then, her portrayal of characters bears a tinge of rootlessness, unsteadiness loneliness, filling the works with deep pensive mood. And finally, she exposes the ugliness of man from this covering of brilliance. Man dares not face his true being. What he shows and sees of himself tends to be his bright side. But his ugly side steels out, which gives himself a deadly blow.
第二章围绕作品的精神内蕴展开论述，侧重于由表及里的层层挖掘，悲剧意识构成王安忆作品精神内蕴的核心，其作品多写芸芸众生，在展现这些人的人生际遇时，难以预料的偶然因素总是改变着他们的命运，宿命感使作品笼罩在虚无的阴影之中，令人怅然；其次作家在写人物时，那种无根的漂泊感、孤独感，使作品有着深深的悲凉意蕴；再次就是对隐藏在绚烂表象之下的人的丑陋本质的发现，人总是无法面对自己真实的存在，看到的或表现出的总是冠冕堂皇的一面，但是那丑陋的一面总会在不经意中呈现出来，给人以毁灭的打击。
-
She followed you to rove all over the world, why do not you marry her?
她跟随了你在全世界漂泊于，为什么你不与她结婚？
-
On the long-roofed steamship piers one is in a country that is no longer here and not yet there.
站在有着长长的顶篷的轮船码头上，人就犹如置身于一个四处漂泊的国度。
-
King Acrisius, in dismay, ordered mother and child to be boxed up in a chest, and set adrift on the sea.
阿克里西俄斯国王深为不安，下令将母子俩装进一只箱子扔到海里随波飘浮。(2)使漂泊没有着落；撇弃……于不顾。
-
Fivescore years ago, a great American, in whose symbolic shadow we stand today, signed the Emancipation Proclamation . This momentous decree came as a great beacon light of hope to millions of Negro slaves who had been seared in the flames of withering injustice.
然而，100年后，黑人依然没有获得自由。100年后，黑人依然悲惨地蹒跚于种族隔离和种族歧视的枷锁之下。100年后，黑人依然生活在物质繁荣翰海的贫困孤岛上。100年后，黑人依然在美国社会中间向隅而泣，依然感到自己在国土家园中流离漂泊。
-
Away form the sight of thy face my heart knows no rest nor respite, and my work becomes an endless toil in a shoreless sea of toil.
不对你的脸凝视，我的心不知道休息和安逸；置身于劳作，似在无边的劳碌之海中漂泊。
-
Woe to all, for our dwelling place is distant, and we wander through the domiciles of chaos!
我等之不幸，因为归属飘渺，而我等漂泊于浑沌之境！
-
The shark fishermen said on Wednesday they left their home town of San Blas on Mexico's Pacific coast in November and were blown 5,000 miles off course after their 25-foot (8-meter) fiberglass boat ran out of gas and they were left to the mercy of the winds and the tides.
这些出海捕捉鲨鱼的渔民表示，他们于去年11月从墨西哥太平洋海岸的家乡圣布拉斯镇出发，在行驶了5000英里后，他们25英尺（8米）长的渔船没气了，只能靠风力和潮汐漂泊。
-
Hristian is active in many organizations, including Ark Trust, Greenpeace, the World Wildlife Foundation, the Dian Fossey Gorilla Fund, the Redwings Sanctuary, and the Happy Child Mission, and a school for street kids in Rio De Janeiro.
B活跃于很多组织，包罗Ark Trust(全球绿色资助基金会的一支，努力于护卫全球林木资源)，绿色安宁组织，世界野生动物基金会，Dian Fossey护蚊挥畜猩猩基金会，Redwings遁迹所，the Happy Child Mission(一个存眷单亲家庭或孤儿的组织)，以及在巴西里约热内卢投资了一所为漂泊儿童建筑的黉舍。
- 更多网络解释与漂泊于相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Bird of passage：漂泊不定的人
A bird in the band is worth two in the bush. 一鸟在手胜于二鸟在林. | Bird of passage 漂泊不定的人 | A bird may be known by its note, and a man by his talk. 以音知鸟,闻言而知其人
-
Picus canus：黑枕绿啄木鸟
本科常见种黑枕绿啄木鸟(Picus canus)体长约300毫米 翅长约150毫米. 通体绿色. 雄鸟头有红斑. 夏季常栖于山林间 冬季大多迁至平原近山的树丛间 随食物而漂泊不定. 常鸣叫 每次连叫4~7声 有的在一分钟内叫5~6次. 攀树索虫为食 但也到地面觅食.
-
Picus canus：绿啄木鸟
本科常见种黑枕绿啄木鸟(Picus canus)体长约300毫米,翅长约150毫米. 通体绿色. 雄鸟头有红斑. 夏季常栖于山林间,冬季大多迁至平原近山的树丛间,随食物而漂泊不定. 常鸣叫,每次连叫4~7声,有的在一分钟内叫5~6次. 攀树索虫为食,
-
Constellations beholders of the 3rd vagrant：观望星辰 开始第三次漂泊
Child of dew-spangled cobweb Mother to the moon 月亮之子 于蛛网凝结的露水璀灿生处 | Constellations beholders of the 3rd vagrant 观望星辰 开始第三次漂泊 | Theater for the play of life 上演生命的轮回