英语人>词典>汉英 : 游记 的英文翻译,例句
游记 的英文翻译、例句

游记

基本解释 (translations)
itinerary  ·  travels  ·  itineraries  ·  travelogues

词组短语
travel notes
更多网络例句与游记相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

By the inflammation pro-force for two years to build the domestic version of the first 3D fighting cross network action RPG game "东游记online", the system has a unique model, gorgeous spectacular skills, earned the fighting system and dripping fascinating story.

游戏简介:由炎龙科技有限公司历时二年亲力打造的国产首款3D横版格斗动作RPG网络游戏《东游记online》,拥有独特的系统模式、华丽壮观的技能、酣畅淋漓的格斗系统和引人入胜的故事情节。

The prolificacy and diversity of such writers and work was unprecedented,which made creative work of travels stand out in the history of both late Ming Dynasty literature and Travel Literature.

同时游赏活动的兴盛直接催生了游记创作的繁荣,其作家作品之多、风格之多样性都是空前的,使之在晚明文学及游记文学史中都占据非常重要的地位。

Huc's book, Souvenirs d'un voyage dans la Tartarie, le Thibet et la Chine, was first published in Paris in 1850 and became one of the most celebrated nineteenth-century travel accounts of Tibet.

Huc写的书《鞑鄲,西藏和中国游记》于1850年在巴黎出版并成为了19世纪最著名的西藏游记

The content of travel literature was thus expanded to a wider extension.The awareness of travelogue theory and a new travelling conception were raised.

与此同时扩大了游记文学的外延内容,产生晚明自觉的游记理论和独特的游赏观念。

A TRIP TO THE COUNTRY乡村游记One Sunday my motherhadme take my little young brother to the atrip to the country.

去郊野乡村游记一个星期天我的母亲我要我的小兄弟年轻的访问该国。

The beginning of Yuan Qiu Chuji had an audience with the famous Taoist Quanzhen son of Genghis Khan, as he accompanied Li Zhichang, while a combination of experience writing "Evergreen live Journey to the West", the world due to misunderstanding,"Journey to the West" to end Jibi "Journey to the West".

元初著名道士全真子丘处机曾朝见成吉思汗,他的弟子李志常因为随行,就途中经历撰写《长春真人西游记》二卷,世人出于误解,以为此《西游记》即彼《西游记》。

First, there was a very interesting opusculum performed by four staffs coming from the FLA. They performed the wonderful dribs and drabs about the three times to beat the bones of the dead extract in one of the four most famous long fictions that "The Journey to the West" in China's history.

首先,四个外语协会的员工表演了西游记里面的&三打白骨精&这个精彩片断,西游记是中国四大名著之一。

Although the Polos were by no means the first Europeans to reach China overland (see, for example, Radhanites and Giovanni da Pian del Carpine), thanks to Marco's book their trip was the first to be widely known, and the best-documented until then.

虽然马可·波罗家人并非第一个到中国的欧洲人(如教皇特使柏郎嘉宾在1246年到达蒙古帝国上都和林),但是因为其游记而著名,其游记也是当时欧洲人最详细的亚洲旅行记录。

It in turn boosted the development of travel literature and pushed travel literature to a new peak at that time.

另一方面晚明游记创作的繁荣也推动了游记文学的发展,使游记文学在晚明形成一个新高峰。

Using the image of comparative literature on the theory and methodology, this paper cards Western image of the ancient Chinese before the Qing Dynasty and analyzes the characteristics of the traditional mode of thinking and collective imagination at the beginning. Then, connecting the above features, it focuses on the image of the United Kingdom in travel notes of the Qing Dynasty and analyzes the role and significance of the travel notes and the officials in the formation of "the image of the United Kingdom" in the Qing Dynasty. That is, travels text is a kind of cultural narrative, Travels with intertexuality completed the social collective imagination. As the Qing Dynasty Construction of the image, officials try to deviate from the traditional Chinese collective imagination. By virtue of British image of self-desire, they state their self-desire and reflect on their own culture.

本文借助了比较文学形象学的理论和方法论,首先梳理了清代前中国人眼中的&西方形象&,分析出中国古人看世界的文化心理和传统思维模式特点,接着结合上述特点解读清代游记中的&英国形象&,并分析出清代游记和清代使官在英国形象生成中的作用和意义:游记文本是一种文化叙事,游记的互文性写作完成清代人对英国的集体想象;清代使官作为形象的建构者,试图背离中国传统的集体想象,他们借助英国形象言说自我的欲望、反思自身的文化。

更多网络解释与游记相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

An audio diary:来一段录音游记

Oh, that's a nice idea. 噢,这是个好主意. | An audio diary. 来一段录音游记. | That's what I thought. 我就是这么想的.

Brobdingnag:(格列佛游记中的)大人国

coseismal 同震曲线 同震曲线的 | Brobdingnag (格列佛游记中的)大人国 | multiform 多种形式的

Chasing Liberty:(总统千金游记)

Just my luck(倒霉爱神) | Chasing Liberty(总统千金游记) | Mean girls (坏女孩)

Fated guys:第十五集:红色最游记第一部漫画的束缚

第十四集:二人的约定 Sweet client | 第十五集:红色最游记第一部漫画的束缚 Fated guys | 第十六集:生者的赞歌 Be there

Gulliver' Travels:格列佛游记

Give Us the Money 把钱拿出来 | Gulliver' Travels 格列佛游记 | Mutiny On The Bounty 邦蒂号暴动

reload Gunlock:最游记

游记reload 25 | 最游记reload Gunlock 26 | 第一集:往遥远的西方去 Go to the west

Saiyuki reload gunlock:最游记

Saiyuki reload 最游记reload 01-25 | Saiyuki reload gunlock 最游记gunlock 01-26 | Samurai Deepeder KYO 鬼眼狂刀

Tragic revenge:第十一集:微笑的最游记第一部下载死神

第十集:伪装的救世主 Fake the face | 第十一集:微笑的最游记第一部下载死神 Tragic revenge | 第十二集:与最游记第一部片尾曲黑暗的攻防战 Wandering destiny

Gulliver's Travels:格列佛游记

不过大概很少人知道,此兄便是大名鼎鼎的童话故事"格列佛游记" (Gulliver's Travels)的作者 (是的,格列佛游记并不是童话故事其实是篇讽刺文学...)这是另一个向知名的奇幻小说家法兰克=赫伯特 (Frank Herbert)致敬的任务,

Gulliver's Travels:格列弗游记

22.<<格列弗游记>>(Gulliver's Travels) <<格列佛游记>>由四部分组成:利立浦特(小人国)游记、布罗卜丁奈格(大人国)游记、勒皮他(飞岛)游记和慧国游记.