英语人>词典>汉英 : 海域 的英文翻译,例句
海域 的英文翻译、例句

海域

基本解释 (translations)
seas  ·  waters

词组短语
sea area · maritime space
更多网络例句与海域相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Hydrargyrum concentration in the offshore marine areas, inorganic nitrogen concentration in the marine areas of Xiamen, Quanzhou Gulf, Sandu'ao Gulf and the Min River Estuary, and activated phosphate concentration in the Sandu Gulf and Xiamen's marine areas exceeded the standard respectively.

三沙湾、三都澳、闽江口、福清湾、兴化湾、泉州湾、厦门海域、东山湾、诏安湾局部海域海水中石油类含量超标;闽江口近岸海域海水中汞含量超标;厦门海域、泉州湾、三都湾、闽江口海域海水中无机氮含量超标;三都湾、厦门海域海水中活性磷酸盐含量超标。

Legislation Improvement on RUSAAnalyze the shortcomings in the "Law of Using Sea Area of the People"s Republic of China. It is proposed to put RUSA into the system of civil law and to design RUSA according to the theory of real right.

第六章"海域使用权立法完善",分析了《中华人民共和国海域使用管理法》立法即实施中的存在诸多不足,提出了海域使用权在海域使用管理法和物权法上完善的建议。

Chapter I. Definition on the Conception of RUSA and Its CharacteristicsSummarize the conception of the RUSA; analyze its characteristics.Chapter II.

第一章"海域使用权的概念"归纳了海域使用权的概念,分析了海域使用权及作为海域使用权客体的海域的特点,考察了海域使用权制度的历史沿革,对世界主要国家海域使用制度作了比较。

Creation, Novation, Extinguishment of RUSASummarize the creation modes, novation types and extinguishment causes; analyze the rights and obligations of sea area users and explore the withdrawal system of RUSA, one of the extinguishment causes of it.

第三章"海域使用权变动"总结了海域使用权的设立模式、变更类型和消灭原因,并着重对作为海域使用权消灭原因之一的海域使用权收回制度进行了考察。

Characteristics of RUSA and Comparisons with Relevant RightsDiscuss the characteristics of RUSA; analyze through comparisons its differences from traditional usufruct, the right of using natural resources and land using right. Consider that the RUSA is a private right of public right feature based on public law, and hence is a kind of Real Right, and different from both traditional Real Right of Utilization and RUNR, instead, it is a special usufruct.Chapter III.

第二章"海域使用权特征与相关权利比较"论述了海域使用权的特征,主要研究分析海域使用权客体的特殊性、权源上的派生性及海域使用权的支配性、排他性、用益性、公示性、期限性、有偿性等特征;分析了海域使用权性质,认为海域使用权为一种公法上规定的具有较强公共性的私权,是一种物权,是一种用益物权;比较分析了海域使用权与土地所有权、水权、渔业权、矿业权、海域承包经营权、海域租赁权的区别,认为海域使用权既不同于传统的用益物权,也不同于自然资源使用权,应界定为一种特殊的用益物权。

The holder of the right to use sea areas shall bear the obligation of protecting and rationally using sea areas; the holder of the right to use sea areas may not hinder the non-exclusive use of the sea so that it does not hamper its use of the sea areas.

海域使用权人有依法保护和合理使用海域的义务;海域使用权人对不妨害其依法使用海域的非排他性用海活动,不得阻挠。

The result showed that:(1) There were a higher density of Ostreidae and Balanidae and a lower biodiversity in the cay sampling section of Daxie Island.(2) No significant difference was found in the macrozoobenthos community among the tide plat sampling section in Daxie Island.(3) There was a lower macrozoobenthos species number, biodiversity, and a higher density of Sternaspis scutata and Capitella capitata than those in the sea area beside Daxie Island. Moreover, a significant difference was found in the macrozoobenthos community between the sea area of Daxie Island and the adjacent islands.

结果发现:(1)大榭岛岩相潮间带断面牡蛎科和藤壶科等科的物种栖息密度较高,生物多样性较低;(2)泥沙相潮间带底栖动物状况与其他海岛差别不显著;(3)大榭岛近岸海域底栖动物种数少于其他海岛近岸海域,且前者不倒翁虫和小头虫等多毛类物种栖息密度较高,生物多样性较低,群落结构与其他区域相差较大;(4)环境质量的生物评价结果显示,大榭岛近岸海域扰动程度高于其他海岛近岸海域

It is shown from the assessment results that (1) both the TN and TP fluxes discharged from the Changjiang River to the Changjiang River estuary sea area increased continuedly, the DIN concentration in the sea areas increased continuedly, and the Si concentration decreased continuedly, which resulted in the significant changes in N/P/Si ratios;(2) the chlorophyll a concentration in the sea areas increased continuedly, and the significant changes in community structure of phytoplankton occurred;(3) the species and biomass of benthos declined greatly, and the bottom oxygen-poor water area increased significantly;(4) the range and occurrence frequency of red tide events in the sea areas increased greatly, and the algal toxic infection events of mussel were frequently found in the sea areas.

结果表明,长江向长江口海域输送总氮和总磷通量持续增大,长江口及其邻近海域无机氮浓度持续增高而硅浓度持续下降,并由此导致N/P/Si与比值的显著变化;该海域叶绿素a浓度持续增大,浮游植物群落结构也发生了显著变化;该海域底栖生物种类和生物量都大大减少,底层水低氧区面积也显著扩大;该海域赤潮事件无论是规模还是频率都大大增加,藻类毒素DSP/PSP贻贝传染事件也时有发生。

Chapter I. Definition on the Conception of RUSA and Its CharacteristicsSummarize the conception of the RUSA; analyze its characteristics.Chapter II.

第一章&海域使用权的概念&归纳了海域使用权的概念,分析了海域使用权及作为海域使用权客体的海域的特点,考察了海域使用权制度的历史沿革,对世界主要国家海域使用制度作了比较。

Characteristics of RUSA and Comparisons with Relevant RightsDiscuss the characteristics of RUSA; analyze through comparisons its differences from traditional usufruct, the right of using natural resources and land using right. Consider that the RUSA is a private right of public right feature based on public law, and hence is a kind of Real Right, and different from both traditional Real Right of Utilization and RUNR, instead, it is a special usufruct.Chapter III.

第二章&海域使用权特征与相关权利比较&论述了海域使用权的特征,主要研究分析海域使用权客体的特殊性、权源上的派生性及海域使用权的支配性、排他性、用益性、公示性、期限性、有偿性等特征;分析了海域使用权性质,认为海域使用权为一种公法上规定的具有较强公共性的私权,是一种物权,是一种用益物权;比较分析了海域使用权与土地所有权、水权、渔业权、矿业权、海域承包经营权、海域租赁权的区别,认为海域使用权既不同于传统的用益物权,也不同于自然资源使用权,应界定为一种特殊的用益物权。

更多网络解释与海域相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Case in point, this vessel's trapped in pancake ice in the Bering Sea:这是个在白令海域一艘船陷入薄冰的案例

Limitations without understanding are gonna ... | Case in point, this vessel's trapped in pancake ice in the Bering Sea.|这是个在白令海域一艘船陷入薄冰的案例 | And as you can see, the crew are out on t...

crevalle:一种可供玩赏及食用的鱼(产于热带海域)

creva | 巴西抽绣 | crevalle | 一种可供玩赏及食用的鱼(产于热带海域) | crevasse crack | 裂缝, 龟裂

exclusive economic zone:專屬經濟區海域

海上偵察活動ocean reconnaissance operations | 專屬經濟區海域exclusive economic zone | 身影figure

Economic Exclusive Zone:特别经济专用海域

ecological sensitive area 生态易受破坏地区 | Economic Exclusive Zone 特别经济专用海域 | effective area 实用面积

to feed in these rich waters:在这片富饶海域进食

Huge shoals migrate from their overwintering grounds in the depths|大量... | to feed in these rich waters.|在这片富饶海域进食 | It's these shoals that support most of the world's sea mammals.|鱼群也养育...

international waters:国际海域

国际惯例international common practice | 国际海域international waters | 国际化战略internationalization strategy

open sea area:开阔海域

351 平炉 open hearth furnace | 352 开阔海域 open sea area | 353 工作电压 operating current voltage

atka mackerel:(产于北太平洋,特别是阿留申群岛海域的)多线鱼

Atka fish | (产于北太平洋,特别是阿留申群岛海域的)多线鱼 | Atka mackerel | (产于北太平洋,特别是阿留申群岛海域的)多线鱼 | Atkins | 英国士兵, 任何组织的基层人员

Atka fish:(产于北太平洋,特别是阿留申群岛海域的)多线鱼

atisine | 阿替素 异叶乌头碱, 阿提辛(退热药) | Atka fish | (产于北太平洋,特别是阿留申群岛海域的)多线鱼 | Atka mackerel | (产于北太平洋,特别是阿留申群岛海域的)多线鱼

neritic region:淺海域

neritic province 淺海域 | neritic region 淺海域 | neritopelagic zone 淺海水層