英语人>词典>汉英 : 注册商标 的英文翻译,例句
注册商标 的英文翻译、例句

注册商标

词组短语
registered trademark · registered trade mark
更多网络例句与注册商标相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Any of the following acts shall be an infringement of the exclusive right to use a registered trademark

第五十一条注册商标的专用权,以核准注册的商标和核定使用的商品为限。

"Where a registered trademark stands in violation of the provisions of Article 8 of this Law, or the registration of a trademark was acquired by fraud or any other unfair means, the Trademark Office shall cancel the registered trademark in question"

已经注册的商标,违反本法第八条规定的,或者是以欺骗手段或者其他不正当手段取得注册的,由商标局撤销该注册商标

Where a registered trademark stands in violation of the provisions ofArticle 8 of this Law, or the registration of a trademark was acquired by fraud or any other unfair means, the Trademark Office shall cancel the registered trademark in question

第二十七条已经注册的商标,违反本法第八条规定的,或者是以欺骗手段或者其他不正当手段取得注册的,由商标局撤销该注册商标

Article 27 Where a registered trademark stands in violation of the provisions of Article 8 of this Law, or the registration of a trademark was acquired by fraud or any other unfair means, the Trademark Office shall cancel the registered trademark in question; and any other organization or individual may request the Trademark Review and Adjudication Board to make an adjudication to cancel such a registered trademark.

第四十条商标注册人可以通过签订商标使用许可合同,许可他人使用其注册商标。许可人应当监督被许可人使用其注册商标的商品质量。被许可人应当保证使用该注册商标的商品质量。

Registered trademark of the plaintiff and the alleged infringement on both sides of sports shoes leopard-shaped graph comparison, both of which are the leopard leaping-shaped pattern, in the overall shape and structure are highly similar, the details of the different states in isolation can not be a clear distinction between the two From a higher degree of approximation, easy to make the relevant public sources of merchandise mistaken or that the defendant produce and sell sports shoes with the plaintiff's registered trademark has a specific contact.

注册商标,原告和两对双方运动鞋豹形图的比较涉嫌侵权,这两者都是跨越式的豹形图案在整体形态和结构,具有高度的相似,在不同国家的孤立的细节不能两者从近似程度较高,容易使相关公众误商品来源明确的区分,或被告生产和销售与原告的注册商标运动鞋有特定的联系。

Article 27. If there is a dispute over a registered trademark, the disputant may apply to the Trademark Review and Adjudication Board for a ruling within one year from the day the trademark registration was approved.

第二十七条已经注册的商标,违反本法第八条规定的,或者是以欺骗手段或者其他不正当手段取得注册的,由商标局撤销该注册商标;其他单位或者个人可以请求商标评审委员会裁定撤销该注册商标

The similar trademark as provided for in Article 52(1) of the Trademark Law means the trademark against which infringement is alleged that, when compared with the registered trademark of the plaintiff, is similar in the shape of words, phonetics, meaning or the shape of the graphics and its color, or in the general formation resulting from the positions of the all the principal elements, or in the three-dimensional shape or the formation of colors, and is likely to cause misidentification among the general public as to the origin of the goods or misperception that the origin of the goods is specially connected to the goods represented by the registered trademark of the plaintiff.

商标法第五十二条第项规定的商标近似,是指被控侵权的商标与原告的注册商标相比较,其文字的字形、读音、含义或者图形的构图及颜色,或者其各要素组合后的整体结构相似,或者其立体形状、颜色组合近似,易使相关公众对商品的来源产生误认或者认为其来源与原告注册商标的商品有特定的联系。

Thus there is every necessity to perfect the corresponding legislation: the crime of shamming registered trademark is a c...

鉴此,应完善假冒注册商标罪的立法:假冒注册商标罪是指违反国家商标管理法规,未经注册商标所有人许可,在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标或在他人的商品上擅自使用自己的商标,情节严重的行为。

On the basis of Trips,legislative perfection of the crime of shamming registered trademark as follows:bring service trademark,resembling commodity,approximate trademark and opposite shamming into the protection area of the crime;change the legislative pattern of the crime coming into existence by result into by behavior;reinforce the protection of famous registered trademark by criminal law.

Trips协议下我国假冒注册商标罪的立法应从以下方面加以完善:将服务商标、&类似商品&、&近似商标&侵权行为和反向假冒注册商标行为纳入本罪的保护范围;改结果犯为行为犯的立法模式;加大刑法对注册驰名商标行为的保护力度。

Trade-mark registration should obey the principle of honest and trust.

商标注册应遵循诚实信用原则,对抢注他人在先使用的商标者不仅应撤销注册,而且要给予罚款;不得超越注册商标专用权范围使用注册标记,违者以冒充注册商标论,除责令改正外并应处以罚款;不得擅自改变注册商标标识;使用注册商标要附加注册标记,否则在侵权诉讼中不能获得损害赔偿;要强化对注册商标的保护,对故意假冒他人注册商标的侵权行为,特别是再犯,可判处三倍以下惩罚性赔偿和合理的律师费;假冒注册商标本身就属于性质严重的行为,不应以&情节严重&、&数额较大&为犯罪构成要件,以充分发挥刑法在保护商标权中的威慑作用。

更多网络解释与注册商标相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Enunciation is the mark of a good actor:发音是好演员的注册商标

That's what real actors do.|真正的演员都会那么做 | Enunciation is the mark of a good actor.|发音是好演员的注册商标 | And when you enunciate, you spit!|发音正确时就会喷口水!

trade mark:注册商标

291 trade expansion effect,贸易扩移效果 | 292 trade mark,注册商标 | 293 trade protocol,贸易协定书

registered trademark:注册商标

这便是:(1)没有注册商标(registered trademark)(trademark)不得运用>第八条规则的禁用标识表记标帜;不得是县级以上行政区划的地名可能公家通晓的外国地名.

registered trademark:注册商标 注册商标

refugee 难民 难民 | registered trademark 注册商标 注册商标 | regulation 规章,规定 规章,规定

counterfeit registered trademark:假冒注册商标

1.counterfeit goods 假冒商品 | 2.counterfeit registered trademark 假冒注册商标 | 3.criterion for novelty 新颖性标准

A registered trademark:已注册商标

Register 登记,注册 | A registered trademark 已注册商标 | registrant注册者 The registrant has the exclusive right to use the trademark.

licensing of registered trademark:注册商标使用许可

商标公告 trademark gazette | 注册商标使用许可 licensing of registered trademark | 注册商标转让 assignment of registered trademark

assignment of registered trademark:注册商标转让

注册商标使用许可 licensing of registered trademark | 注册商标转让 assignment of registered trademark | 商标使用许可协议 trademark licensing agreement

assignment of registered trademark:注册商标的转让

80. 注册商标专用权 exclusive right to use registered trademark | 81. 注册商标的转让 assignment of registered trademark | 82. 商标的许可使用licensing of registered trademark

trademark:注册商标

最佳答案 - 由提问者2007-01-14 16:45:25选出 注册商标(registration ) 中国是"R"加"圆圈" 注册商标(Trademark) 国际通行的为"TM" 根据修订的>,注册商标的标注方式只有三种方式,就是在注册商标后面加注:A、"注册商标"四个中文字,