英语人>词典>汉英 : 没有效力的 的英文翻译,例句
没有效力的 的英文翻译、例句

没有效力的

基本解释 (translations)
virtueless

更多网络例句与没有效力的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Where the abridgement of contents does not conform to the requirements of China on classification of commodities and services, the Trademark Bureau shall make a decision that the abridgement is ineffective in China, and shall declare that to the International Bureau.

删减内容不符合我国商品或服务分类要求的,商标局决定该删减在中国没有效力,并向国际局做出声明。

In chapter 6, it highlights the fallowings: the name of the Maritime Injunction and the system of the Maritime Procedure Law, because the name of the law terms should embody its legal property; the definition of the Maritime Claims. Misunderstanding may arise without a clear definition; the content and reasons of the application to court, because they are quite general, so we can refer to the Mareva Injunction on this point; the time and ways in the application of the Maritime Injunction. There is no specific stipulation in it, we can refer to Mareva Injunction, too; whether it is possible to grant a Maritime Injunction to a third person, the answer is yes. The inexecution of the Maritime Injunction, what to do if the purpose cant be realized through the punishment; the exterritorial effectiveness of the Maritime Injunction.

在此基础上,在第6章对我国海事强制令制度的发展、完善及对《民诉法》立法的影响提出了一些自己的见解和看法,主要包括海事强制令的名称及《海诉法》相关规定的体系,认为其名称应体现出其法律的属性;有关海事请求的定义问题,因为没有较明确的定义,实践中就可能产生误解;有关海事强制令的申请内容及理由方面,认为海事强制令规定的比较笼统,可以借鉴玛瑞瓦禁令的有关做法;有关海事强制令的申请时间和方式问题,海事强制令没有具体的规定,也可以借鉴玛瑞瓦禁令的有关做法;关于对第三人能否作出海事强制令问题,认为可以对第三人作出;有关拒不执行海事强制令问题,即相应的惩罚措施达不到目的该怎么办;关于海事强制令的域外效力问题,海事。

For lessors, this means that theprecedent of decisions made in Shanghai may have little or no bearing on similar court cases in Xiamen.

对出租人而言,这意味着,在上海作出的判例,可能对于在厦门法院的相似案件很少效力或几乎没有效力。

Although IgG in serum not expected to increase, and the hemagglutination inhibition test also showed that there was insufficient protection of the effectiveness of the antibody.

动物实验显示褐藻胶包覆之疫苗在第二次免疫后3周可以诱发肠道sIgA的产生,虽然在血清中IgG没有预期中的提高,且血球凝集抑制实验也显示没有足够的抗体保护效力。

Maybe that's why I haven't won the league in my four years with Milan.

舍瓦说:可能这就是为什么在我为米兰效力的四个赛季里没有得到一个联赛冠军的缘故。

I have always said that nobody has a god given right to play for West Indies.

我常常告诉自己,没有人一生下来就有为西印度群岛队效力的资格。

If you write,"die of disease" like before with a specific disease''s name.

如果你和以前一样写特定的"疾病死"但却没有明确时间,如果这种疾病受害者必须死于24天后,23天规则对其没有效力,此人会根据疾病死于一个合适的时间

Without clear and definite laws, it's usually hard to judge the validity of innominate contracts.

内容摘要:无名合同因为没有明确的法律规制,在效力认定问题上存在困难。

The rumour of Hakan Yakin has been invented out of thin air, as he doesn't even play for Basle, but infact for VfB Stuttgart in Germany

关于雅金的谣言没有依据,因为它没有效力过巴塞尔,实际上是德国的斯图加特

This holy synod, moreover, declares and decrees that all and singular prohibitions and all processes, sentences, constitu- tions, censures and any other things whatsoever that were issued by him and might impede the aforesaid, are without effect; and it invalidates, revokes and annuls them; saving always the other penalties which the law decrees for the above cases.

这个神圣的主教,而且,宣布和法令,即所有与奇异的禁令和所有过程,句子, constitu筹措,责难和任何其他东西的事都是他发出的,并可能阻碍基于上述理由,是没有效力的;而且无效,撤销和annuls ;储蓄始终是其他刑罚,其中法律法规,为达到上述案件。

更多网络解释与没有效力的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

circular:通告

[30]在一些案件中,争议产生行政机关在作出决定时是否必须考虑政府政策,这些政策一般是规定在没有法律效力的政府通告(circular)中. 根据英国法院的判例,地方当局有权不执行违反法律规定的政策文件,另一方面,

flooding:洪水法

例如, 洪水法(flooding)可向病人显示他完全可以承受住他害怕会毁掉自已的感情冲击, 这将有力地强化自我控制感. 精神分析和存在主义取向的疗法没有十分固定的模式, 但有着更微妙而效力相同的成功.

Flynn:弗林

第五、弗林( Flynn)来自罗马俱乐部,身高6英尺,体重170磅.他没有在美国读大学,而是去欧洲效力,表现还不错.某支球队的总经理认为,他可能是下一个艾弗森或者范-埃克塞尔.不过詹宁斯的弱点在于跳投,他的力量还不足,他的防守都还需要加强,

Good faith:善意

在民法上,"善意"(good faith)主要指不知情,即行为人不知存在或不可能知道存在足以影响其法律行为效力的事实的一种主观心理状态. "行为人的行为是真诚的,不知道也没有理由相信其请求是不合理的". 善意取得制度中的"善意",

guideline:指南

除了制定二级立法之外,欧盟机构还使用"指南"(guideline)、"通报"(communication)等"非法律文件"来促进成员国税制的协调. 这些文件不属于第249条的立法形式,或者说,这是欧盟的"软法",它们通常界于具有法律效力和没有法律效力之间.

inherent:固有

在英国,除了在正常法律秩序遭受破坏、军事管制法生效实施的情形之外,行政并无固有(inherent)的立法权力. 凡具有法律效力的行政规则,都是议会法律授权的. 反言之,没有正当地依据

Phoenix Suns:太阳

当然,凤凰城并没有老皮和马盖先效力的凤凰城基金会,但是这个超大型的绿洲都市除了响尾蛇队之外,还拥有职业篮球NBA凤凰城太阳(Phoenix Suns)以及职业冰球NHL的凤凰城土狼队(Phoenix Coyotes),更是美国职棒大联盟的春训与秋训大本营.

revocation:撤销

发盘的撤回(Withdrawal)与撤销(Revocation)是两个不同的概念. 前者是指发盘送达受盘人之前,将其撤回,以阻止其生效;后者是指发盘已送达受盘人,即发盘生效之后将发盘取消,使其失去效力. 在国际上,对书面合同的形式没有具体的限制,

Connubium:通婚权

依据古老的婚姻法,一个罗马市民决不能娶一个加普亚(Capuan)市民的女儿为妻,如果法律共同体的通婚权(connubium)在这两个城市之间没有效力的话. 但是,现在的问题是,一个基督徒或一个犹太人--不论他是罗马人、叙利亚人还是摩尔人--是否能合法地与一个异教徒通婚.

Phoenix Coyotes:鳳凰城土狼隊

当然,凤凰城并没有老皮和马盖先效力的凤凰城基金会,但是这个超大型的绿洲都市除了响尾蛇队之外,还拥有职业篮球NBA凤凰城太阳(Phoenix Suns)以及职业冰球NHL的凤凰城土狼队(Phoenix Coyotes),更是美国职棒大联盟的春训与秋训大本营.