英语人>词典>汉英 : 水手长 的英文翻译,例句
水手长 的英文翻译、例句

水手长

基本解释 (translations)
boatswain  ·  bos'n  ·  bosun  ·  BOSN  ·  bo's'n  ·  boatswains  ·  bosuns

更多网络例句与水手长相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

3Bosun , eassab , one able — bodied seaman and one ordinary seaman are employed On tidy

水手长、副水手长、一水1人和二水1人从事;严整理缆绳和更新其中1个制动缆眼的

And I was dog-tired when a little before dawn, the boatswain sounded his pipe, and the crew began to man the capstan-bars.

黎明即将来临时,我已累得半死,这时水手长吹响了哨子,水手们开始各就各位站到了起锚机的绞盘架前。

And I was going to sea myself; to sea in a schooner, with a piping boatswain, and pig-tailed singing seamen; to sea, bound for an unknown island, and to seek for buried treasures!

而我本人也即将出海,乘着双桅船,和一个吹哨子的水手长以及留着辫子、唱着歌的水手们一道出海;出海,驶向一个不知名的岛,去寻找埋藏着的宝藏!

The boatswain, Job Anderson, was the likeliest man aboard , and, though he kept his old title, he served in a way as mate.

水手长乔伯-安德森是船上最合适的人选,于是就让他行使大副的职责,但仍保留水手长的头衔。

When you work on board,do you just listen to the officers' order or the orders from both the officers and the Bosun?

船上工作时,你是听水手长的指挥还是既听水手长的指挥,又听从其他干部船员的指挥?

Towards evening the mate and boat-swain begged the master of our ship to let them cut away the foremast, which he was very unwilling to: But the boat-swain protesting to him, that if he did not, the ship would founder, he consented; and when they had cut away the foremast, the main-mast stood so loose, and shook the ship so much, they were obliged to cut her away also, and make a clear deck.

临近傍晚,大副和水手长请求我们的船长让他们砍掉船头第一根桅杆;船长当然是很不愿意干的。但水手长坚持说,如果船长不这样做,船就会被风浪击沉;船长同意了。当他们把这根桅杆砍掉,主桅杆就站立不稳,船也随着剧烈摇晃,他们又只得把主桅杆也砍掉。这样就只剩下一个空荡荡的甲板了。

Here is Bill Jukes, every inch of him tattooed, the same Bill Jukes who got six dozen on the WALRUS from Flint before he would drop the bag of moidores ; and Cookson, said to be Black Murphy's brother, and Gentleman Starkey, once an usher in a public school and still dainty in his ways of killing; and Skylights (Morgan's Skylights); and the Irish bo'sun Smee, an oddly genial man who stabbed, so to speak, without offence, and was the only Non-conformist in Hook's crew; and Noodler, whose hands were fixed on backwards; and Robt.

接着是比尔·鸠克斯,浑身上下都刺满了花纹,就是那个在海象号船上被弗林特砍了七十二刀才丢下金币袋的比尔·鸠克斯。还有库克森,据说是黑默菲的兄弟。还有绅士斯塔奇,曾在一所中学当过助理教员,杀起人来,还是文质彬彬的。还有"天窗"。还有爱尔兰水手长斯密,他是个特别和蔼的人,他就是捅人家一刀,也不会得罪人家;在胡克的水手班中,他是唯一不信国教的。还有努得勒,他老爱背剪着手。

Among them is all-seeing Deeti, a young village woman rescued from her husband's funeral pyre; sparkling-eyed Zachary Reid, a freedman from Baltimore; Serang Ali, head of the ship's crew of lascars, with a face that "would have earned the envy of Genghis Khan"; Neel, a bankrupt Raja, whose presence can silence a room,"leaving a few last threads of sound to float gently to the floor, like the torn ends of a ribbon"; and a spirited French orphan, Paulette, and her Indian soulmate, Jodu, the son of a boatman.

在所塑造的人物中,有能够洞察一切的蒂缇,一名从她丈夫的葬礼材火堆中被救出的年青村妇;有目光炯炯的扎克里·里德,一名来自巴尔的摩的自由民;有瑟让·阿里,船上那些东印度水手的水手长;他的模样"让成吉思汗①都艳羡不已";尼尔则是个落魄的印度王公②,他一出现就会全场顿时变得鸦雀无声,作者对此的描写是大家都"只等最后几丝杂音渐渐轻柔落地,如同被人撕碎的丝带从空中飘落下来一样";还有一个精神充沛的法国女人保罗莱特,她是名孤儿,以及她的知己,印度人爵都,他是一个船夫的儿子。

Here is Bill Jukes, every inch of him tattooed, the same Bill Jukes who got six dozen on the WALRUS from Flint before he would drop the bag of moidores ; and Cookson, said to be Black Murphy's brother, and Gentleman Starkey, once an usher in a public school and still dainty in his ways of killing; and Skylights (Morgan's Skylights); and the Irish bo'sun Smee, an oddly genial man who stabbed, so to speak, without offence, and was the only Non-conformist in Hook's crew; and Noodler, whose hands were fixed on backwards; and Robt.

接着是比尔·鸠克斯,浑身上下都刺满了花纹,就是那个在海象号船上被弗林特砍了七十二刀才丢下金币袋的比尔·鸠克斯。还有库克森,据说是黑默菲的兄弟。还有绅士斯塔奇,曾在一所中学当过助理教员,杀起人来,还是文质彬彬的。还有&天窗&。还有爱尔兰水手长斯密,他是个特别和蔼的人,他就是捅人家一刀,也不会得罪人家;在胡克的水手班中,他是唯一不信国教的。还有努得勒,他老爱背剪着手。

Among them is all-seeing Deeti, a young village woman rescued from her husband's funeral pyre; sparkling-eyed Zachary Reid, a freedman from Baltimore; Serang Ali, head of the ship's crew of lascars, with a face that "would have earned the envy of Genghis Khan"; Neel, a bankrupt Raja, whose presence can silence a room,"leaving a few last threads of sound to float gently to the floor, like the torn ends of a ribbon"; and a spirited French orphan, Paulette, and her Indian soulmate, Jodu, the son of a boatman.

在所塑造的人物中,有能够洞察一切的蒂缇,一名从她丈夫的葬礼材火堆中被救出的年青村妇;有目光炯炯的扎克里·里德,一名来自巴尔的摩的自由民;有瑟让·阿里,船上那些东印度水手的水手长;他的模样&让成吉思汗①都艳羡不已&;尼尔则是个落魄的印度王公②,他一出现就会全场顿时变得鸦雀无声,作者对此的描写是大家都&只等最后几丝杂音渐渐轻柔落地,如同被人撕碎的丝带从空中飘落下来一样&;还有一个精神充沛的法国女人保罗莱特,她是名孤儿,以及她的知己,印度人爵都,他是一个船夫的儿子。

更多网络解释与水手长相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

boatswain:水手长

2)水手长(Boatswain):统领全船的水手,负责指挥水手的行动,帮助提高船只的转向和航行的速度. 同时会提高游戏主人物的驶帆术. 3)事务长(Master Purser):管理船只的载重情况和船上的货物,一个机灵的事务长能及时地在交易时提醒船长什么时候买进货物、什么时候卖出货物.

boatswain:水手长,艇长

swain 情郎,乡下的年轻人 | boatswain 水手长,艇长 | coxswain 艇长,舵手

boatswain:水手长,帆缆上士

"[小艇划手之]蹬脚板","boat-stretcher" | "水手长,帆缆上士","boatswain" | "水手长哨","boatswain's call"

serang ; boatswain:水手长

364. 实习生 cadet | 365. 水手长 serang ; boatswain | 366. 老水手 shell back

boatswain mate:副水手长

boatswain 水手长 | boatswain mate 副水手长 | boatyard 艇厂

bosun:水手长

(注意,除非进出港及特殊情况,否则船上工作时间一般都是总共八小时) 而另一位AB则是与水手长(BOSUN)於白天时起工,晚上就休息, 而其工作时间为早上:8-12.下午:13-17 只要下了班以后,时间就是你自己的了,

bosun:水手长/商船甲板长

bossy /跋扈/专横的/浮雕装饰的/ | bosun /水手长/商船甲板长/ | boswell /英国的传记作家/

BSN BOSUN:水手长

三管轮 3/E THIRD ENGINEER OFFICER | 水手长 BSN BOSUN | 木匠 CARP CARPENTER

DECK SERANG:水手长

SHIP'SCOMPLEMENT 船上的定员 | DECK SERANG 水手长 | DECK TINDAL 副水手长

DECK TINDAL:副水手长

DECK SERANG 水手长 | DECK TINDAL 副水手长 | SEACUNNY 舵工